輸送
注記
本製品を運搬する際は、製品が損傷しないよう、
•
元の梱包か同等の梱包を使⽤してください。
Português
Informações de segurança
Leia com atenção este Guia de Instalação até o final antes
de instalar o produto. Guarde o Guia de Instalação para
referência futura.
Níveis de perigo
PERIGO
Indica uma situação perigosa que, se não evitada, irá
resultar em morte ou lesões graves.
ATENÇÃO
Indica uma situação perigosa que, se não evitada, poderá
resultar em morte ou lesões graves.
CUIDADO
Indica uma situação perigosa que, se não evitada, poderá
resultar em lesões leves ou moderadas.
A A A VISO
VISO
VISO
Indica uma situação perigosa que, se não evitada, poderá
resultar em danos à propriedade.
Outros níveis de mensagens
Importante
Indica informações significativas que são essenciais para o
produto funcionar corretamente.
Nota
Indica informações úteis que ajudam a obter o máximo do
produto.
Instruções de segurança
CUIDADO
Cuidado com bordas de metal afiadas. Use luvas resistentes
a cortes durante a instalação.
A A A VISO
VISO
VISO
•
O produto Axis deve ser usado em conformidade com as
leis e regulamentações locais.
•
Para usar o produto Axis em ambientes externos ou
semelhantes, ele deverá ser instalado em uma caixa
aprovada para uso externo.
•
Armazene o produto Axis em um ambiente seco e
ventilado.
•
Evite expor o produto Axis a impactos ou pressão
elevada.
•
Evite expor o produto Axis a vibrações.
•
Não instale o produto em suportes, superfícies ou
paredes instáveis.
•
Não instale o produto em suportes, superfícies ou
paredes com vibrações.
•
Use apenas as ferramentas recomendadas ao instalar o
produto Axis. O uso de força excessiva com ferramentas
elétricas poderia danificar o produto.
•
Não use produtos químicos, agentes cáusticos ou
limpadores aerossóis.
•
Use um pano limpo úmido para limpar o produto.
•
Utilize apenas acessórios que atendam às especificações
técnicas do produto. Esses poderão ser fornecidos pela
Axis ou por terceiros.
•
Utilize apenas peças sobressalentes fornecidas ou
recomendadas pela Axis.
•
Não tente reparar o produto por conta própria. Entre
em contato com o suporte ou seu revendedor Axis para
quaisquer questões relacionadas a serviços.
Transporte
A A A VISO
VISO
VISO
•
Ao transportar o produto Axis, use a embalagem original
ou equivalente para evitar danos ao produto.
РУССКИЙ
Сведения по безопасности
Перед установкой изделия внимательно ознакомьтесь
с руководством по установке. Сохраните его для
дальнейшего использования.
Уровни опасности
OПACHO
Опасная ситуация, которая, если ее не устранить,
приведет к смерти или опасным травмам.
ОСТОРОЖНО
Опасная ситуация, которая, если ее не устранить, может
привести к смерти или опасным травмам.
BHИMAHИE
Опасная ситуация, которая, если ее не устранить,
может привести к травмам незначительной или средней
тяжести.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Опасная ситуация, которая, если ее не устранить, может
вызвать повреждение имущества.
Прочие уведомления
Важно
Означает существенную информацию, которая важна
для правильной работы изделия.
Примечание
Означает полезную информацию, которая помогает
использовать все возможности изделия.
Правила безопасности
BHИMAHИE
Остерегайтесь острых металлических краев!
Используйте при установке перчатки, предохраняющие
от порезов.
УВЕДОМЛЕНИЕ
•
Это изделие Axis должно использоваться в
соответствии с местными законами и нормативами.
•
Для использования камеры Axis на открытом воздухе
или в аналогичных средах применения оно должно
быть установлено в корпусе, предназначенном для
наружного применения.
•
Устройство Axis должно храниться в сухом, хорошо
проветриваемом помещении.