Publicidad
COLLEGAMENTO DI 3 VIDEOCITOFONI MOD.ARTICO AD 1 VIDEOPORTIERE ELETTRICO (V.P.E.).
IL V.P.E. CHIAMA CONTEMPORANEAMENTE TUTTI GLI APPARECCHI.
CONNECTION OF 3 ARTICO VIDEO DOOR PHONES AND 1 VIDEO DOOR UNIT.
THE VIDEO DOOR PHONE CALLS ALL DEVICES SIMULTANEOUSLY.
CONNEXION DE TROIS VIDÉOPHONES MOD. ARTICO SUR UN VIDÉOPORTIER ÉLECTRIQUE
(V.P.E.) LE V.P.E. APPELLE SIMULTANÉMENT TOUS LES APPAREILS.
CONEXIÓN DE 3 VIDEOINTERFONOS MOD. ARTICO CON 1 VIDEOPORTERO ELÉCTRICO (V.P.E.)
EL V.P.E. LLAMA SIMULTÁNEAMENTE A TODOS LOS APARATOS.
ANSCHLUSS VON 3 VIDEOANLAGEN MOD. ARTICO AN 1 ELEKTRISCHE VIDEOÜBERWACHUNG
(V.Ü.) DIE V.Ü. RUFT GLEICHZEITIG ALLE APPARATE AN.
CA
R2
R1
1
RT
2
6
10
9
V4
X1
V5
X2
V3
Y1
A
Y2
R3
Sch./Ref.789/3
(VX.008)
CA
RL
R2
R1
R1
1
R2 out
RT
R1
(VX.007)
2
R2
in
6
10
0
9
B
V4
X1
230
V5
X2
V3
Y1
Y2
R3
CA
RT
R1
1
R2
2
6
10
9
V4
X1
V5
X2
V3
Y1
Y2
R3
U2 U1
Sch./Ref.1794/4A
R2
R1
E
C
PS
1/~
~0
-6
+6
AP
+TC
R1
R2
R1
R2
SE2
~12
+R
SE1
Sch./Ref.789/5B
D
0
B
(VX.008)
230
6
SV102-2874B
3
2
1
G/T
U1
~0
G/T
~12
~12
G
(C4.006)
L
~0
1A
2
-
+
1
E
V5
V3
+TC
~0
(VD.002)
R1
~12
F
COLLEGAMENTO DI 4 VIDEOCITOFONI AD UN VIDEOPORTIERE ELETTRICO (V.P.E.). IL V.P.E.
CHIAMA CONTEMPORANEAMENTE TUTTI GLI APPARECCHI.
CONNECTION OF 4 VIDEO DOOR PHONES AND 1 VIDEO DOOR UNIT.
THE VIDEO DOOR PHONE CALLS ALL DEVICES SIMULTANEOUSLY.
CONNEXION DE TROIS VIDÉOPHONES SUR UN VIDÉOPORTIER ÉLECTRIQUE (V.P.E.)
LE V.P.E. APPELLE SIMULTANÉMENT TOUS LES APPAREILS.
CONEXIÓN DE 4 VIDEOINTERFONOS CON 1 VIDEOPORTERO ELÉCTRICO (V.P.E.)
EL V.P.E. LLAMA SIMULTÁNEAMENTE A TODOS LOS APARATOS.
ANSCHLUSS VON 4 VIDEOANLAGEN AN 1 ELEKTRISCHE VIDEOÜBERWACHUNG (V.Ü.)
R1
(VX.007)
R2
in
R1
R2 out
RL
~
~
H
Sch./Ref.789/3
(VX.008)
R1
R2
in
R1
R2 out
RL
~
~
H
Sch./Ref.789/2
(VX.008)
Sch./Ref.1794/4A
TC
C
DS789-031A
DS789-031A
DIE V.Ü. RUFT GLEICHZEITIG ALLE APPARATE AN.
CA
R2
R1
1
RT
2
6
9
10
V4
X1
V5
X2
V3
Y1
Y2
R3
CA
R2
R1
1
RT
2
6
9
10
B
V4
X1
V5
X2
V3
Y1
Y2
R3
CA
R2
R1
1
RT
2
6
9
10
B
V4
X1
V5
X2
V3
Y1
Y2
R3
CA
RT
R1
1
R2
2
6
9
10
V4
X1
V5
X2
V3
Y1
Y2
R3
U2 U1
Sch./Ref.789/5B
R2
R1
D
E
(VX.008)
~
B
~
(C4.006)
PS
AP
~0
-6
+6
SE3
1/~
E
+TC
R1
R2
R2
R1
~12
+R
SE1
SE2
SV102-2066D
4
3
(VX.025)
2
1
(C4.007)
G
G/T
U1
~0
G/T
~12
TC
~12
L
~0
1A
2
-
+
1
V5
V3
+TC
~0
(VD.002)
R1
~12
F
7
Publicidad
