Publicidad
El agua filtrada continúa estando
turbia o no es transparente.
Filtered water is still cloudy or
not clear.
Cómo Usar
How to Use
Sistema de Agua PiMag
Lea cuidadosamente el manual instructivo.
Si encuentra algo incorrecto al estar instalándolo
o usándolo, pregunte a su Comerciante Indepen-
diente o en una oficina de NIKKEN.
Estamos preparados para ayudarle e cualquier
momento.
Si usted sigue todas las instruc-
ciones de este manual, el agua
filtrada debe proporcionarle agua
mineral clara y cristalina.
Si el agua continúa estando
turbia o no es transparente, en
primer lugar revise cualquier
fuga de agua durante la filtración.
Sin embargo, ya sea o no que
continúe turbia, el agua de su
l l a v e p r o b a b l e m e n t e s e a
extremadamente turbia.
Español
Lave el el cartucho del filtro bajo el
agua corriente de la llave, por
espacio de 2-3 minutos, hasta que
el polvo sea eliminado del filtro y
salga agua clara. No use jabón o
detergente.
Lave el tanque del agua, ensamble
la llave y el tubo magnético. No use
jabón o detergente.
Lave las piedras minerales y Ozinc
bajo el agua corriente de la llave.
No use jabón o detergente.
Coloque las piedras minerales y
Ozinc en el fondo del tanque del
agua. Coloque el tanque del agua
ensamblado sobre la base del
soporte.
The filtered water should give
you crystal clear mineral water
if you follow all the instructions
in this manual.
The filtered water should give
you crystal clear mineral water
if you follow all the instructions
in this manual.
PiMag Water System
Read instruction manual very carefully.
If find out something wrong when in installation
or use, inquire to distributor or after NIKKEN
offices. We are ready to help you at any time.
Wash filter cartridge under running
tap water for 2-3 minutes until dust
are removed from the filter and
clear water comes through. Don't
use soap or detergent.
Wash water tank, assemble Water
Tap and Magnetic Tube. Don't use
soap or detergent.
Wash mineral stones under running
tap water. Don´t use soap or
detergent.
Place mineral stones in the lower
water tank. Place assembled water
tank on base support.
Instructivo de Uso . User Manual
English
Publicidad
