Manuales relacionados para Carpex Micro
Resumen de contenidos para Carpex Micro
- Página 1 LANGUAGES DİLLER EN-TR-DE-FR- NL-ESP-AR-CZ MICRO DIFFUSER MİKRO KOKU DİFÜZÖRÜ 330405831001...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Engl sh ....... 5 Türkçe ......11 Deutsch ...... 17 França s ..... 23 Nederlands ....29 Espanōl ...... 35 Arab c ......41 Češt na ...... 47... - Página 3 ENGLISH MICRO DIFFUSER PRODUCT MANUAL...
- Página 4 SUPPLIED PRODUCT Model : M cro D mens ons (mm) : 145 (l) * 87 (w) * 152 (h) Power Supply : USB 5V - 4*1,5V AA Battery 1 - On / O button 5 - Battery low warn ng Gross We ght : 400gr 2 - Intens ty sett ng...
-
Página 5: How To Operate
USB Adaptor usage s recomented. Up to 60 days battery l fe w th one set of fresh alkal ne batter es Based on 10 hrs a day, at lowest *CARPEX Aroma cartridges are effective up to 90 days when used with the lowest fragrabcing level setting. fragranc ng level operat on. -
Página 6: Kullanim Kilavuzu
WARRANTY TÜRKÇE M cro aroma d user s covered w th 1 year warranty. M suse, vandal sm or unauthor zed ma ntenance vo ds the warranty. Warranty s e ect ve from below ment oned s gned and stamped purchase date. MİKRO Purchase Date : DİFÜZÖR... -
Página 7: Paket İçeri̇ği̇
PAKET İÇERİĞİ ÜRÜN USB Adaptör P l Yuvası Anahtar V da ve Dübel Model : M cro Ölçüler (mm) : 145 (l) * 87 (w) * 152 (h) Güç Kaynağı : USB 5V - 4*1,5V AA P l Brüt Ağırlık : 1 - Açık / Kapalı... - Página 8 Adaptör le kullanım tavs ye ed l r. 4 adet (1,5V AA taze alkal ne ve *CARPEX Aroma kartuşları en düşük çalışma ayarında kullanıldığında 90 güne kadar etkilidir. kal tel ) p l le günde 10 saatl k, en düşük sev ye kokulandırma ayarı le...
-
Página 9: Deutsch
Garant süres d füzörün aşağıda mza ve kaşe le onayla- nan satış tar h le başlar. Satınalma Tar h : MICRO Fatura No : DUFTSPENDER Ser No : Satıcı F rma Kaşes GEBRAUCHSANWEISUNG... -
Página 10: Lieferumfang
LIEFERUMFANG DAS PRODUCT USB Adapter Batter ebox Schlüssel Schrauben / Dübel Modell : M cro Maße (mm) : 145 (l) * 87 (w) * 152 (h) Energ e : USB 5V oder 4*1,5V AA Batter en 1 - E n / Ausschalter 5 - Warnung/Batter e schwach Gew cht : 400gr... -
Página 11: Bedienung Des Gerätes
D e Verwendung e nes USB-Adapters w rd empfohlen. B s zu 60 *CARPEX-Duftpatronen s nd b s zu 90 Tage w rksam, wenn s e n der n edr gsten Tage Batter elebensdauer m t e nem Satz (4 Stück , 1,5V AA) Alkal - Betr ebse nstellung verwendet werden. - Página 12 M ssbrauch, Vandal smus oder n cht autor s erte Repera- tur führen zum Erlöschen der Garant e. D e Garant e g lt ab dem unten angegebenen, untersch- r ebenen und abgestempelten Kaufdatum Kaufdatum : MICRO DIFFUSEUR Rechnungsnummer : Ser ennummer : Stempel der Vertr ebsf rma...
- Página 13 FOURNI PRODUIT Adaptateur Boît er de batter e Clé V s et Chev lles Modèle : M cro D mens ons (mm) : 145 (l) * 87 (w) * 152 (h) Al mentat on électr que : USB 5V oder 4*1,5V AA Batter e 1 - Bouton marche/arrêt 5 - Avert ssement de batter e Po ds brut :...
-
Página 14: Comment Faire Fonctionner
*Les cartouches CARPEX Arôme sont e caces jusqu'à 90 jours avec le n veau d’aromat sat on le plus bas. contenant 4 p les (1,5 V AA) sur la base d'un fonct onnement 10 heures par jour... -
Página 15: Nederlands
L'ut l sat on abus ve, le vandal sme ou l'entret en non autor sé annule la garant e. La garant e entre en v gueur à part r de la date d’achat s gnée et estamp llée nd quée c -dessous. MICRO Date d’Achat : GEURVERSPREIDER N° de Facture : Numéro de Sér e :... -
Página 16: Inhoud Van De Verpakking
PRODUCT INHOUD VAN DE VERPAKKING USB Adapter Accubak Sleutel Schroeven en pluggen Model : M cro Afmet ngen (mm) : 145 (l) * 87 (w) * 152 (h) Stroomvoorz en ng : USB 5V oder 4*1,5V AA Batter j 1 - Aan / u t knop 5 - Meld ng batter jn veau Brutogew cht : 400gr... - Página 17 60 dagen b j gebru k met de laagste geur nstel- l ng, wanneer u 10 uur per dag, (1,5V AA verse alkal ne en goede kwal - *CARPEX-aromacartr dges bl jven tot 90 dagen funct oneel. te t) batter jen van 4 stuks gebru kt.
-
Página 18: Manual Del Producto
M sbru k, vandal sme of ongeautor seerd onderhoud maakt de garant e ongeld g. Garant e s geld g vanaf de h eronder vermelde onderte- kende en afgestempelde aankoopdatum. Aankoopdatum : MICRO Factuurnummer : DIFUSOR DE AROMA Ser nummer : MANUAL DEL PRODUCTO... -
Página 19: Contenido Del Paquete
PRODUCTO CONTENIDO DEL PAQUETE Adaptador USB Caja de batería Llave Torn llos y tacos Modelo : M cro D mens ones : 145 (l) * 87 (w) * 152 (h) Fuente de al mentac ón : USB 5V oder 4*1,5V AA Batter a 1 - Botón de encend do 5 - Advertenc a de / apagado... -
Página 20: Colocación Del Cartucho De Aroma
Su d fusor de aroma ya está l sto para func onar. Se recom enda el uso de l adaptador USB. Hasta 60 días de durac ón Los cartuchos de aroma CARPEX son efectivos hasta 90 días cuando se usan con el nivel de fragancia más bajo. -
Página 21: Garantía
GARANTÍA ARABIC El m cro d fusor de aroma está cub erto con 1 año de garantía. El mal uso, el vandal smo o el manten m ento no autor - zado anula la garantía. La garantía es efect va a part r de la fecha de compra f rmada y sellada menc onada a cont nuac ón. - Página 22 اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻧﻤﻮذج M cro اﻷﺑﻌﺎد )ﻣﻢ 145 (l) * 87 (w) * 152 (h) اﻣﺪادات اﻟﻄﺎﻗﺔ USB 5V oder 4*1,5V AA Batter a اﻟﻮزن اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺧﺮطﻮﺷﺔ )اﻟﺘﻐﻄﯿﺔ )اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ...
- Página 23 CARPEX Aroma...
-
Página 24: Češt Na
ČEŠTINA MICRO DIFFUSER NÁVOD K POUŽITÍ... -
Página 25: Příslušenství
PRODUKT PŘÍSLUŠENSTVÍ USB Adaptér Skříňka na bater e Klíč Šrouby a hmožd nky Model : M cro Rozměry (mm) : 145 (l) * 87 (w) * 152 (h) Zdroj napájení : USB 5V oder 4*1,5V AA Batter a 1 - Tlačítko On / O 5 - S gnal zace vyb tí... -
Página 26: Jak Používat
Doporučujeme výhradně používat USB adaptér. Na nové balení alkal - ckých baterek vydrží až 60 dní. V případě že je zařízení puštěno 10 *Vonné náplně CARPEX provoní Váš interiér až po dobu 90 dní, při nastavení nejnižší intenzity provonění. hod n denně na nejn žší stupeň provonění. - Página 27 ZÁRUKA Na Aromat cký d fuzér je poskytována záruka po dobu 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na špatné použ tí, vandal smus nebo opravu neautor zovaným serv sem. Záruka je poskytována od níže uvedeného podepsaného a orazítkovaného data nákupu. Datum nákupu : Fakturační...