Français
Important
• Lisez le mode d'emploi en suivant les
illustrations avant toute utilisation de
l'appareil.
• Quand vous préparez de la glace,
l'hygiène est de première importance.
Assurez-vous que toutes les parties de
la sorbetière sont entièrement nettoyées:
surtout les parties en contact avec le
mélange.
• Ne laissez pas les ingrédients geler sur
le disque accumulateur, car le
mélangeur ne pourrait plus tourner.
- Mettez les ingrédients dans le bol
seulement après avoir mis en marche le
mélangeur.
- N'arrêtez pas tant que la glace n'est
pas prête.
• N'introduisez jamais par ex. une cuillère
dans le bol si l'appareil est en
fonctionnement.
• De délicieuses recettes et de nombreux
conseils figurent dans le livret séparé.
• Ne dépassez jamais les quantités
indiquées dans les recettes.
• Gardez un œil sur les enfants pendant
que l'appareil est en cours de fonction-
nement. Ils pourraient se faire mal en
mettant une main dans l'ouverture de
remplissage pendant qe le mélangeur
est en train de tourner.
• Si le cordon secteur de votre appareil est
endommagé, il doit impérativement être
remplacé par un réparateur indépendant
agréé Philips car des équipements et
des composants spécifiques sont
exigés.
Description générale
A
Bloc moteur
B
Cordon d'alimentation
C
Interrupteur Marche/arrêt "Glace
moelleuse" avec témoin lumineux
D
Interrupteur Marche/arrêt "Glace
compacte" avec témoin lumineux
E
Ouverture de remplissage
F
Bouton de déverrouillage pour retirer le
bloc moteur du couvercle
G
Couvercle (transparent) (4822 441 81116)*
H
Ergots pour fixer le couvercle avec bloc
moteur sur le bol
I
Mélangeur (4822 690 40297)*
J
Disque accumulateur
(HR 2968 / 4822 511 90025)*
K
Bol (4822 418 40973)*
L
Poignées
* Pour le remplacement: s'il vous plaît adressez
vous à votre revendeur et référez vous à ces
numéros.
Conseils: Un disque accumulateur supplémen-
taire (HR 2968) vous permettra de préparer de
plus grandes quantités avec des parfums
différents.
Comment fonctionne votre sorbetière ?
Le disque accumulateur se trouve à l'intérieur du
bol. Ce récipient refroidit rapidement le mélange
des ingrédients, pendant que le mélangeur
continue son fonctionnement.
La préparation est mélangée jusqu'à transforma-
tion en glace.
Le temps de préparation dépend beaucoup du
type de glace et de la température des
ingrédients.
La "glace compacte" requiert environ 40 minutes;
la "glace moelleuse" peut être prête en 20 minu-
tes.
Note: Le disque accumulateur est rempli avec une
solution saline non toxique.
Démontage
- Libérez les deux ergots et retirez la partie
supérieure de la sorbetière (fig. 2).
- Retirez le mélangeur du disque accumulateur
(fig. 3).
- Pressez le bouton de déverrouillage et enlevez
le bloc moteur du couvercle (fig. 4).
- Enlevez le disque accumulateur du bol (fig. 5).
7
(fig. 1)