Página 1
Remarque: Respectez la polarité des piles! Compartimiento de la batería. Nota: ¡Observe la correcta polaridad de las pilas! Vano batterie Avvertenza: Fate attenzione alla corretta polarità delle batterie! SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de...
Página 2
è circa 3-6 m (a seconda dell'altezza di installazione). Se, dopo 25 secondi, vengono rilevati ulteriori movimenti nel campo di rilevamento, la luce si accende nuovamente dopo circa 1 secondo di pausa. Mounting/ Montage/ Montaje/ Montaggio: SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de...
Temperatura de color/ Temperatura di colore nominale: Beam angle/ Abstrahlwinkel/Angle de diffusion/ Ángulo 120° de haz/ Angolo del fascio: Electrical protection/ Schutzart/ Protecion électrique/ IP44 Protección electrica/ Protezione elettrica: SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de...
Página 4
Allgemeine Sicherheitshinweise Under the dustbin symbol is the Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Marke SEBSON entschieden chemical name of the harmful haben. Vor der Inbetriebnahme dieses Produkts lesen Sie sich bitte die substance - in the example below - Anleitung gründlich durch! Ein langer und störungsfreier Betrieb kann...
Página 5
Erwärmung geschützt ist. Lassen Sie das Gerät nicht fallen, denn Ne pas jeter un appareil électrique dadurch kann es beschädigt werden! Der Umbau dieses Produkts ist SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de...
Página 6
« Pb » est la désignation du plomb, « Hg » celle du mercure. En cas Gracias por comprar un producto de la marca SEBSON. Antes de utilizar d'élimination non conforme aux este producto, lea atentamente las instrucciones. Sólo puede règlements,...
Página 7
¡Asegúrese de que las baterías no sean tragadas, especialmente por los cadmio. "Pb" sta per piombo, "Hg" per niños. Puede haber peligro de muerte! ¡Deseche inmediatamente las mercurio. Lo smaltimento improprio delle SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de...
Página 8
Smaltire le batterie vecchie o danneggiate come descritto. Dichiarazione di conformità CE Questo prodotto è stato preparato secondo le seguenti direttive. EMC 2014/30/EU RoHS 2011/65/EU SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de...