Calesita VELOTRI Manual Del Usuario

Indicado de
1-5
anos
Nossos brinquedos são desenvolvidos com carinho e qualidade, pensando
Nuestros juguetes se desarrollan con esmero y calidad, pensando en el confort, la seguridad y la alegría de los niños.
Informações Gerais
Informaciones Generales
A
O brinquedo deve ser utilizado em superfícies planas e estáveis para assegurar a sua durabilidade e segurança.
El juguete debe ser utilizado en superficies planas y estables, para asegurar su duración y seguridad.
O brinquedo contém peças pequenas para sua montagem e deve ser montado exclusivamente por adultos. Não o
B
utilize antes de terminar todas as operações de montagem e de confirmar se a mesma foi efetuada corretamente.
Este juguete contiene piezas pequeñas para su armado y debe ser efectuado exclusivamente por un adulto. No utilizarlo antes de
terminar todas las operaciones de armado y de confirmar si la misma fue efectuada correctamente.
C
Não utilize o brinquedo se ele estiver montado de forma diferente das instruções recomendadas.
No utilizar el juguete si estuviese armado de forma diferente a las de las instrucciones recomendadas.
D
Necessário a supervisão de um adulto durante o uso.
Es necesaria la supervición de un adulto durante el uso.
As 3 baterias LR44 incluídas no dispositivo de som são destinadas apenas a demonstração do funcionamento do
E
brinquedo no ponto de venda e devem ser trocadas quando estiverem fracas.
Las 3 baterias LR44 incluidas en el dispositivo de sonido son destinadas solamente a la desmostración del funcionamiento del
juguete en el punto de venta y deben ser colocadas y cambiadas cuando estuvieram descargadas.
F
Este produto não deve ser guardado sob chuva ou sol, pois os materiais podem desbotar ou ressecar.
Este producto no debe ser guardado bajo lluvia o sol ya que los materiales pueden descolorirse o resecarse.
G
O brinquedo foi projetado para suportar uma criança de cada vez.
Este juguete fue diseñado para soportar solo una persona por vez.
Não é recomendado usar o brinquedo em áreas molhadas, nem em locais escuros, pois a criança
H
pode sofrer acidentes.
No es recomendable usarlo en áreas mojadas u oscuras; el niño puede sufrir accidentes.
I
Não permita que as crianças toquem as rodas enquanto o brinquedo estiver em movimento.
No permita que el niño toque las ruedas cuando el juguete esté en movimiento.
Brinquedos
Passeio / Paseo Com pedal / Con pedal
+12 +24
meses meses
VELOTRI
Parabéns!
Você acaba de adquirir um produto CALESITA.
no conforto, na segurança e na alegria das crianças.
¡Felicitaciones!
Usted acaba de comprar un producto Calesita.
Elétrico / Eléctrico
+3
25
anos
até
kg
01