Publicidad

Quick Start Guide
NAS326
2-Bay Basic Personal Cloud Storage
ENGLISH | DEUTSCH | ESPAÑOL | FRANÇAIS
ITALIANO | NEDERLANDS
Copyright © 2016 ZyXEL Communications Corp. All Rights Reserved.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zyxel NAS326

  • Página 1 Quick Start Guide NAS326 2-Bay Basic Personal Cloud Storage ENGLISH | DEUTSCH | ESPAÑOL | FRANÇAIS ITALIANO | NEDERLANDS Copyright © 2016 ZyXEL Communications Corp. All Rights Reserved.
  • Página 2: Package Contents

    Package Contents Packege includes: You need to prepare: Power cables 3.5" or 2.5" Hard Disk Phillips Cross-head Screwdriver Ethernet cable 3.5" screws / 2.5" screws...
  • Página 3: Hardware Installation

    Push in and slide open the cover. Hardware Installation Push down the tray latch and pull out a tray. Auf die Abdeckung drücken und zum Öffnen schieben. Drücken Sie den Riegel nach unten und ziehen Sie das Tray heraus. Empuje y deslice la cubierta para abrirla. Pulse el pestillo de la bandeja hacia abajo y saque una bandeja.
  • Página 4 (3,5“ - oben & unten; 2,5“ - Seiten). Schieben Sie das Tray zurück in das NAS, bis Sie ein "Klick" hören. Visite el sitio web de ZyXEL (página del producto) para una lista de discos duros compatibles. Asegúrese de realizar una copia de seguridad de los datos del disco antes.
  • Página 5 Slide the cover back to finish hard disk installation. Hardware Installation Use an Ethernet cable to connect the LAN port on your NAS to a switch or router with Internet access. Press the power button. Wait until you hear a 'Beep'. The rear LAN LED and front hard disk LEDs should light.
  • Página 6 NAS within 5 minutes. Your NAS is Computer User now discovered. Öffnen Sie einen Webbrowser und gehen Sie zu https://findme.zyxel.com. https://findme.zyxel.com Alternativ können Sie den QR Code mit einem Smartphone scannen. Klicken Sie auf die Find NAS (NAS finden) Schaltfläche.
  • Página 7 Enter the default username (admin) and password (1234). Start Using ZyXEL NAS A wizard to create a disk volume automatically starts. Creating a Volume erases all current hard disk data. Make sure to back User Name: admin up your existing hard drive data first.
  • Página 8 Follow the wizard prompts to create a one or two disk volume. Start Using ZyXEL NAS After the volume is complete, you may close the window. If an Upgrade Firmware message pops up, update the firmware to the latest version.
  • Página 9 Windows User Select your NAS and enter the user name 'admin' and your password. If there is no NAS326 in the folder, please enter \\nas326 in the path finder. Drag the files you want to back up from your computer to your NAS.
  • Página 10 On your Mac computer open Finder, then click All under Shared. Start Backup - Mac User Select your NAS and enter the user name 'admin' and your password. Drag the files you want to back up from your computer to your NAS. Öffnen Sie Finder auf Ihrem Mac Computer und klicken Sie anschließend auf All (Alles) unter Shared (Freigegeben).
  • Página 11: Support Information

    + 911 792 100 soporte@zyxel.es France + 33 4 72 52 97 97 support@zyxel.fr Italy + 39 011 2308000 ZyXEL Drive support@zyxel.it Access, upload, and/or share your data while you’re on the go! Netherlands + 31 23 5553689 support@zyxel.nl zCloud Automatically back up from mobile devices.
  • Página 12: Product Serial Number

    Please note that warranty terms may vary by region. Full detailed information is See the User's Guide at www.zyxel.com for more information, available on our website, here: Seller’s stamp and signature http://www.zyxel.com/sup- including safety warnings and customer support.
  • Página 13 Quick Start Guide NAS326 2-Bay Basic Personal Cloud Storage ENGLISH | DANSK | NORSK | SVENSKA | SUOMI Copyright © 2016 ZyXEL Communications Corp. All Rights Reserved.
  • Página 14 Package Contents Packege includes: You need to prepare: Power cables 3.5" or 2.5" Hard Disk Phillips Cross-head Screwdriver Ethernet cable 3.5" screws / 2.5" screws...
  • Página 15 Push in and slide open the cover. Hardware Installation Push down the tray latch and pull out a tray. Skub og åbn dækslet. Skub ned på låsen til bakken og træk bakken ud. Trykk inn og skyv dekselet åpent. Trykk ned skuffsperren og trekk ut en skuff. Tryck in och skjut för att öppna locket.
  • Página 16 Check the ZyXEL website (product page) for a list of compatible hard Hardware Installation drives. Make sure to back up your existing hard drive data first. Position a hard disk in the tray according to the position of the screws as shown.
  • Página 17 Slide the cover back to finish hard disk installation. Hardware Installation Use an Ethernet cable to connect the LAN port on your NAS to a switch or router with Internet access. Press the power button. Wait until you hear a 'Beep'. The rear LAN LED and front hard disk LEDs should light.
  • Página 18 Open a web browser and type https://findme.zyxel.com. Start Using ZyXEL NAS Alternatively, on a smartphone, scan the QR code. Click the Find NAS button. Press the Copy button on the NAS within 5 minutes. Your NAS is Computer User now discovered.
  • Página 19 Enter the default username (admin) and password (1234). Start Using ZyXEL NAS A wizard to create a disk volume automatically starts. Creating a Volume erases all current hard disk data. Make sure to back User Name: admin up your existing hard drive data first.
  • Página 20 Follow the wizard prompts to create a one or two disk volume. Start Using ZyXEL NAS After the volume is complete, you may close the window. If an Upgrade Firmware message pops up, update the firmware to the latest version.
  • Página 21 Windows User Select your NAS and enter the user name 'admin' and your password. If there is no NAS326 in the folder, please enter \\nas326 in the path finder. Drag the files you want to back up from your computer to your NAS.
  • Página 22 On your Mac computer open Finder, then click All under Shared. Start Backup - Mac User Select your NAS and enter the user name 'admin' and your password. Drag the files you want to back up from your computer to your NAS. Åbn Finder (Søgevinduet) på...
  • Página 23 Norway + 47 22 80 61 80 teknisk@zyxel.no Sweden + 46 8 557 760 60 support@zyxel.se ZyXEL Drive Access, upload, and/or share your data Finland + 358 9 4780 8400 while you’re on the go! support@zyxel.fi zCloud Automatically back up from mobile devices.
  • Página 24 Please note that warranty terms may vary by region. Full detailed information is See the User's Guide at www.zyxel.com for more information, available on our website, here: Seller’s stamp and signature http://www.zyxel.com/sup- including safety warnings and customer support.
  • Página 25 Quick Start Guide NAS326 2-Bay Basic Personal Cloud Storage SLOVENŠČINA ČEŠTINA | | MAGYAR | | ROMÂNĂ SLOVENČINA POLSKI | Copyright © 2016 ZyXEL Communications Corp. All Rights Reserved.
  • Página 26 Package Contents Packege includes: You need to prepare: Power cables 3.5" or 2.5" Hard Disk Phillips Cross-head Screwdriver Ethernet cable 3.5" screws / 2.5" screws...
  • Página 27 Zatlačením a posunutím otevřete kryt. Hardware Installation Zatlačte na západku a vytáhněte přihrádku. Бутнете навътре и плъзнете за отваряне на капака. Бутнете надолу резето на таблата и я издърпайте. A nyitáshoz nyomja be és csúsztassa el a fedelet. Nyomja le a fiók reteszét és húzzon ki egy fiókot. Potisnite in odprite pokrov.
  • Página 28 2,5" – ob strani). Potisnite pladenj nazaj v omrežno priklopljeni pomnilnik NAS, tako da zaslišite klik. Verificaţi site-ul web ZyXEL (pagina cu produse) pentru o listă a unităţilor de disc compatibile. Asiguraţi-vă că faceţi o copie de rezervă a datelor de pe unitatea dvs.
  • Página 29 Nasuňte zpět kryt, tak dokončíte instalaci disku. Hardware Installation K připojení portu LAN vašeho NAS k přepínači nebo směrovači s přístupem k internetu použijte ethernetový kabel. Stiskněte tlačítko napájení. Počkejte, dokud neuslyšíte pípnutí. Zadní kontrola LED sítě LAN a přední kontroly LED pevných disků by se měly rozsvítit. Плъзнете...
  • Página 30 Щракнете бутона Find NAS (Откий NAS). Натиснете бутона Copy на NAS в рамките на 5 минути. Сега Вашият NAS е открит. Indítson el egy webböngészőt és írja be a https://findme.zyxel.com címet. Vagy okostelefonjával olvassa le a QR-kódot. myZyXELCloud myZyXELCloud Kattintson a Find NAS (NAS keresése) gombra.
  • Página 31 Zadejte výchozí uživatelské jméno (admin) a heslo (1234). Start Using ZyXEL NAS Automaticky se spustí průvodce vytvořením svazku. Vytvořením svazku dojde k odstranění všech dat na pevném disku. Nezapomeňte nejprve zálohovat všechny existující data z pevného disku. User Name: admin Въведете...
  • Página 32 Postupujte podle průvodce a vytvořte jeden nebo dva svazky. Start Using ZyXEL NAS Po vytvoření svazku můžete okno zavřít. Pokud se zobrazí zpráva s nabídkou upgradu firmwaru, aktualizujte firmware na nejnovější verzi. Следвайте помощника, за да създадете един или повече дяла на...
  • Página 33 щракнете Network (Мрежа). Изберете своя NAS и въведете потребителско име „admin“ и парола Network си. Ако в папката няма NAS326, моля, въведете \\nas326 в полето за въвеждане на път. Изтеглете своите файлове, които искате да архивирате от своя компютър на Вашия NAS.
  • Página 34 V počítači Mac otevřete Finder, pak klikněte na možnost All (Vše) pod Start Backup - Mac User nabídkou Shared (Sdíleno). Vyberte NAS a zadejte uživatelské jméno 'admin' a své heslo. Přetáhněte soubory, které chcete zálohovat z počítače na NAS. На Вашия Mac компютър, отворете Finder, след това щракнете All в Shared.
  • Página 35 Romania info@ro.zyxel.com Poland +48 22 652 16 26 support@pl.zyxel.com Slovakia +421 220 861 848 ZyXEL Drive support@sk.zyxel.com Access, upload, and/or share your data while you’re on the go! zCloud Automatically back up from mobile devices. Stream multimedia data to connected TVs.
  • Página 36 Please note that warranty terms may vary by region. Full detailed information is See the User's Guide at www.zyxel.com for more information, available on our website, here: Seller’s stamp and signature http://www.zyxel.com/sup- including safety warnings and customer support.
  • Página 37 Quick Start Guide NAS326 2-Bay Basic Personal Cloud Storage | TÜRK | ภาษาไทย | 繁體中文 ENGLISH | Copyright © 2016 ZyXEL Communications Corp. All Rights Reserved.
  • Página 38 Package Contents Packege includes: You need to prepare: Power cables 3.5" or 2.5" Hard Disk Phillips Cross-head Screwdriver Ethernet cable 3.5" screws / 2.5" screws...
  • Página 39 Push in and slide open the cover. Hardware Installation Push down the tray latch and pull out a tray. Вдавите, а затем сдвиньте и откройте крышку. Надавите на фиксатор лотка, и вытяните лоток. Kapağı, içeri doğru itip kaydırarak açın. Tepsi mandalını aşağı doğru itip, tepsiyi çekerek çıkarın. กดและเลื...
  • Página 40 Tepsiyi, bir 'tıklama' sesi duyana kadar NAS'ın içine doğru kaydırın. ตรวจสอบที ่ เ ว็ บ ไซต์ ZyXEL (หน้ า เพจผลิ ต ภั ณ ฑ์ ) สำหรั บ รายชื ่ อ ของฮาร์ ด ไดรฟ์ ท ี ่ เ ข้ า กั น ได้...
  • Página 41 Slide the cover back to finish hard disk installation. Hardware Installation Use an Ethernet cable to connect the LAN port on your NAS to a switch or router with Internet access. Press the power button. Wait until you hear a 'Beep'. The rear LAN LED and front hard disk LEDs should light .
  • Página 42 5 dakika içinde NAS üzerindeki Kopyala düğmesine basın. NAS'ınız bulunur. เปิ ด เว็ บ เบราวเซอร์ แ ละพิ ม พ์ https://findme.zyxel.com Mobile User หรื อ ที ่ ส มาร์ ท โฟน สแกนรหั ส QR คลิ ก ที ่ ป ุ ่ ม Find NAS https://findme.zyxel.com...
  • Página 43 Enter the default username (admin) and password (1234). Start Using ZyXEL NAS A wizard to create a disk volume automatically starts. Creating a Volume erases all current hard disk data. Make sure to back User Name: admin up your existing hard drive data first.
  • Página 44 Follow the wizard prompts to create a one or two disk volume. Start Using ZyXEL NAS After the volume is complete, you may close the window. If an Upgrade Firmware message pops up, update the firmware to the latest version.
  • Página 45 เลื อ ก NAS ของคุ ณ และป้ อ นชื ่ อ ผู ้ ใ ช้ 'admin' และรหั ส ผ่ า นของคุ ณ หากไม่ ม ี โ ฟลเดอร์ NAS326 กรุ ณ าป้ อ น \\nas326 ในการค้ น หาเส้ น ทาง ลากไฟล์ ท ี ่ ค ุ ณ ต้ อ งการสำรองข้ อ มู ล จากคอมพิ ว เตอร์ ไ ปยั ง NAS ของคุ...
  • Página 46 On your Mac computer open Finder, then click All under Shared. Start Backup - Mac User Select your NAS and enter the user name 'admin' and your password. Drag the files you want to back up from your computer to your NAS. OНа...
  • Página 47 Turkey +90 212 444 11 50 bilgi@zyxel.com.tr Thailand + 66 2831 5315 support@zyxel.co.th ZyXEL Drive Taiwan + 886 2 2739 9889 Access, upload, and/or share your data retail@zyxel.com.tw while you’re on the go! zCloud Automatically back up from mobile devices.
  • Página 48 Please note that warranty terms may vary by region. Full detailed information is See the User's Guide at www.zyxel.com for more information, available on our website, here: Seller’s stamp and signature http://www.zyxel.com/sup- including safety warnings and customer support.

Tabla de contenido