Philips DVP3980/12 Manual De Instrucciones página 36

Opciones del menú de confi guración
Página de confi guración de vídeo
(Las opciones subrayadas son los ajustes predeterminados de fábrica)
Confi g. HDMI
3_dvp3980_12_Spa3.indd 133 3_dvp3980_12_Spa3.indd 133
Incluye opciones para mejorar la apariencia y la calidad de imagen para la
reproducción de discos. Esta función solo está disponible si ha conectado
la unidad a un televisor o dispositivo compatible con HDMI.
{ Resolución } – Selecciona una resolución de vídeo adecuada
Nota:
– Si su televisor HDMI/DVI no admite la resolución seleccionada,
aparecerá una pantalla negra. En ese caso, espere 5 segundos hasta que
se recupere automáticamente o utilice el cable de vídeo compuesto
(amarillo) para conectar la unidad al televisor. Encienda el televisor en el
canal de entrada de vídeo compuesto correcto y ajuste la resolución a
480p/576p.
{ Form. pant. ancha } – Selecciona el formato adecuado de
Nota: Las opciones { Extra ancha } y { 4:3 buzón } solo se aplican cuando
la unidad de la resolución está establecida en 720P, 1080i o 1080p.
(continuación)
que sea compatible con la capacidad del
televisor.
{ Auto }
Detecta y selecciona la mejor resolución de
vídeo compatible de forma automática.
{ 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p }
Selecciona manualmente una resolución de
vídeo. "p" signifi ca progresiva e "i" (del inglés
interlaced) quiere decir entrelazada.
visualización en pantalla
{ 4:3 buzón }
Muestra un disco de imágenes con formato
4:3 en un televisor con pantalla ancha sin
estiramiento. Se mostrarán barras negras en
ambos lados del televisor.
{ Extra ancha }
Muestra un disco de imágenes con formato
4:3 en un televisor panorámico con
estiramiento no lineal (la zona central de la
pantalla se estira menos que la lateral).
{ Desact. }
Cuando se selecciona esta opción, la relación
de aspecto no se ajusta.
133
2008-02-14 9:40:33 AM 2008-02-14 9:40:33 AM