D-Link Dir-518L Guía De Instalación Rápida
Ocultar thumbs Ver también para Dir-518L:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

Wireless AC600 DuAl BAnD WAll-Plug
ClouD router
Dir-518l
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
КратКое руКоводство по установКе
Guía de InstalacIón RápIda
GuIa de Instalação RápIda
快速安裝指南
petunjuk pemasanGan cepat

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para D-Link Dir-518L

  • Página 1 Wireless AC600 DuAl BAnD WAll-Plug ClouD router Dir-518l QUICK INSTALLATION GUIDE КратКое руКоводство по установКе Guía de InstalacIón RápIda GuIa de Instalação RápIda 快速安裝指南 petunjuk pemasanGan cepat...
  • Página 2: Contents Of Packaging

    CONTENTS OF PACKAGING WIrELESS AC600 DUAL BAND WALL-PLUG CLOUD rOUTEr dIR-518l QUICK INSTALLATION GUIDE D-LINK CLOUD SErVICE MOBILE APPS GUIDE Wi-Fi Configuration Note WI-FI CONFIGUrATION CArD contaIns tHe RouteR's deFault WI-FI InFoRmatIon Note: depending on your region, a power plug adapter may also be included.
  • Página 3: Product Setup

    PrODUCT SETUP setting uP Your eQuiPMent plug the dIR-518l into an outlet. depending on your region you may first need to connect the power plug adapter for your region. Step 1 Fold the default prongs in. Step 2 clip in the plug adapter as shown in the diagram.
  • Página 4: Configuration

    Router/charger switch to Router. Step 2 on your pc or mobile device, connect to the dIR-518l’s wireless network. locate the Wi-Fi name (ssId) and password for your device as printed on the included Wi-Fi configuration card.
  • Página 5 Step 1 slide the Router/charger switch of the dIR-518l to Charger. Step 2 plug your device's cable into the usB port of the dIR-518l. check your device to make sure it is now charging. Dir-518l...
  • Página 6 1. HOW DO I CONFIGUrE My DIr-518L rOUTEr MANUALLy? - on your pc or mobile device, connect to the dIR-518l’s wireless network. locate the Wi-Fi name (ssId) and password for your device as printed on the included Wi-Fi configuration card.
  • Página 7: Technical Support

    You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. tel: 1300-766-868 plot no. s31102, 24/7 technical support jebel ali Free Zone south, Web: http://www.dlink.com.au p.o.Box 18224, dubai, u.a.e.
  • Página 8 + 965 22453939 / +965 22453949 Türkiye Merkez İrtibat Ofisi ayazağa maslak yolu erdebil cevahir İş merkezi no: 5/a ayazağa / maslak İstanbul tel: +90 212 2895659 Ücretsiz müşteri destek Hattı: 0 800 211 00 65 Web:www.dlink.com.tr teknik destek: support.tr@dlink.com.tr Dir-518l...
  • Página 9: Комплект Поставки

    КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ БЕСПРОВОДНОЙ ДВУХДИАПАЗОННЫЙ МАРШРУТИЗАТОР AC600 С ПОДДЕРЖКОЙ MYDLINK dIR-518l КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ОБЛАЧНОГО СЕРВИСА MYDLINK КАРТА С НАСТРОЙКАМИ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ Wi-Fi Configuration Note содерЖИт ИнФорМаЦИЮ о настроЙКаХ БеспроводноЙ сетИ по уМоЛЧанИЮ Примечание: наличие переходника в комплекте зависит от...
  • Página 10: Установка Устройства

    УСТАНОВКА установКа устроЙства подключите dIR-518l к электрической розетке. если в вашей стране используется другой тип вилки, подключите к маршрутизатору переходник. Шаг 1 опустите штырьки вилки вниз. Шаг 2 присоедините переходник как показано на рисунке. Шаг 3 подключите dIR-518l к электрической розетке.
  • Página 11 включите маршрутизатор dIR-518l, установив переключатель Router/charger (Маршрутизатор/ Зарядное устройство) в положение Router. Шаг 2 подключите компьютер или мобильное устройство к беспроводной сети маршрутизатора dIR-518l. на карте, входящей в комплект поставки, указаны имя беспроводной сети (ssId) и пароль. Шаг 3 после подключения откройте Web-браузер на мобильном устройстве и введите в адресной строке...
  • Página 12 (нет, я хочу создать новую учетную запись mydlink) и введите свои данные. установите в поле галочку и нажмите sign up (вход). теперь можно использовать mydlink shareport на вашем маршрутизаторе dIR-518l. Примечание: по завершении регистрации в mydlink для pppoe-соединения по умолчанию будет...
  • Página 13: Поиск И Устранение Неисправностей

    1. КАК ВЫПОЛНИТЬ НАСТРОЙКУ МАРШРУТИЗАТОРА DIR-518L ВРУЧНУЮ? - подключите компьютер или мобильное устройство к беспроводной сети маршрутизатора dIR-518l. Используйте имя беспроводной сети (ssId) и пароль, напечатанные на карте с настройками беспроводной сети, входящей в комплект поставки. - откройте Web-браузер и введите в адресной строке http://dlinkrouter.local. или http:// dlinkrouter.
  • Página 14: Техническая Поддержка

    теХнИЧесКаЯ поддерЖКа обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. d-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: 8-800-700-5465 Техническая поддержка через Интернет: http://www.dlink.ru...
  • Página 15: Contenido Del Empaque

    CLOUD rOUTEr WIrELESS AC600 DUAL BAND PArA MUrO dIR-518l GUÍA DE INSTALACIÓN rÁPIDA GUÍA DE APLICACIONES MÓVILES PArA SErVICIOS CLOUD DE D-LINK TArJETA DE CONFIGUrACIÓN WI-FI Wi-Fi Configuration Note contIene la InFoRmacIón pRedeteRmInada desde FáBRIca paRa la coneXIon WI-FI del RouteR Nota: dependiendo de su región, un adaptador de alimentación...
  • Página 16: Instalación Del Producto

    INSTALACIÓN DEL PrODUCTO instAle su eQuiPo conecte el dIR-518l en una toma de energía eléctrica. según la zona geográfica es posible que primero tenga que conectar el adaptador de enchufe de energía de su región. Paso 1 mueva los conectores hacia adentro.
  • Página 17: Configuración

    Router/charge a Router. Paso 2 en su pc o dispositivo móvil, conéctese a la red inalámbrica del router dIR-518l. Busque el nombre de Wi-Fi (ssId) y la contraseña de su dispositivo que viene impresa en la tarjeta de configuración Wi-Fi incluida.
  • Página 18: Carga De Otros Dispositivos

    Paso 1 mueva el interruptor de Router/ charger del dIR-518l a Charger. Paso 2 conecte el cable de su dispositivo en el puerto usB del dIR-518l. Revise el dispositivo para asegurarse de que está cargando. Dir-518l...
  • Página 19: Solución De Problemas

    5 segundos mientras el router está encendido. esto puede ser necesario si usted ha comprado una caja abierta o unidad revendida. Dir-518l...
  • Página 20: Soporte Técnico

    SOPOrTE TÉCNICO PArA USUArIOS EN LATINO AMErICA soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link PAIS NUMERO Argentina...
  • Página 21: Conteúdo Da Embalagem

    CONTEÚDO DA EMBALAGEM rOTEADOr WIrELESS CLOUD AC600 DUAL BAND WALL-PLUG dIR-518l GUIA rÁPIDO DE INSTALAÇÃO GUIA DE APLICATIVOS MÓVEIS D-LINK CLOUD SErVICE Wi-Fi Configuration Note CArTÃO DE CONFIGUrAÇÃO WI-FI contÉm InFoRmaçÕes soBRe a Rede WI-FI padRão do RoteadoR Nota: dependendo de sua região, um plugue adaptador de energia também deve estar incluído na embalagem.
  • Página 22: Como Instalar E Configurar Seu Roteador

    CONFIGUrAÇÕES DO PrODUTO CoMo instAlAr e ConFigurAr seu roteADor plugue o dIR-518l em uma tomada elétrica. dependendo de sua região, é necessário instalar o plugue conector adequado para a tomada elétrica. Passo 1 Guarde os pinos conforme indicação da imagem Passo 2 encaixe o plugue correspondente a sua região no adaptador...
  • Página 23: Conectando-Se Ao Dir-518L

    Passo 2 em seu computador ou dispositivo móvel (smartphone/tablet), conecte-se na rede Wireless do dIR-518l. localize sua rede Wi-Fi (ssId) e tenha a senha de seu dispositivo em mãos localizada no cartão de configurações que acompanha o produto. Passo 3 uma vez conectado, abra um software de navegação em seu computador ou dispositivo móvel e...
  • Página 24: Carregando Outros Dispositivos

    Passo 1 altere a chave disponível no dIR-518l para o modo Charger (carregador). Passo 2 plugue o cabo de seu dispositivo na porta usB do dIR-518l. Verifique se a bateria do mesmo começa a ser carregada. Dir-518l...
  • Página 25: Solução De Problemas

    ConFigurAÇÕes ADiCionAis 1. COMO CONFIGUrAr MEU rOTEADOr DIr-518L MANUALMENTE? - em seu computador ou dispositivo móvel, conecte na rede sem fios do dIR-518l. localize o nome da rede Wi-Fi (ssId) e a senha do dispositivo no cartão de configurações que acompanha o produto.
  • Página 26: Suporte Técnico

    Dir-518l...
  • Página 27 包裝內容 WIrELESS AC600 DUAL BAND WALL-PLUG CLOUD rOUTEr dIR-518l 快速安裝指南 d-link 雲服務行動裝置 app 使用手冊 Wi-Fi Configuration Note WI-FI 設定資訊卡 包含路由器的預設無線網路資訊 中 文 備註 : 依不同地區的插座,包裝內可能附上插頭的轉接頭。 若有缺少上述任何物品請與您的經銷商聯絡。 系統需求 • 寬頻網路連線 ( 使用實體網路線連線時需要 ) • 智慧型手機、平板電腦或具備無線網卡的電腦 • 網頁瀏覽器: • Internet explorer 8、Firefox 12、chrome 20、safari 4 或以上版本...
  • Página 28 文 請將乙太網路線的一端連接至 DIR-518L 的網路埠,另一端連接至 數據機 DSL/Cable 數據機或在牆壁上的網路埠。 筆電 路由器 使用 3G 網卡連線: 路由器 請將已裝有 SIM 卡的 3G 網卡插入至 DIR-518L 的 USB 埠。 注意 ! DIR-518L 並非支援所有的 3G 網卡,請至 D-Link 官方網站查詢 3G 網卡 相容性清單以確認您的 3G 網卡可搭配使用。 筆電 基地台 連線到無線熱點: 路由器 若您要連線到的無線熱點有設定加密或需要驗證帳戶時,您需要密碼...
  • Página 29 產品設定 連線到 DIR-518L 步驟 1 請將 DIR-518L 的 Router/Charger 開關切換到「Router」並等待指示燈亮起綠燈或橘燈。 步驟 2 請將您電腦或行動裝置的 Wi-Fi 功能開啟並搜尋 DIR-518L 的名稱連線。無線網路名稱和密碼的資訊標 示在包裝內附的 Wi-Fi 設定資訊卡上。 步驟 3 連線成功後請在您的電腦或行動裝置上開啟網頁瀏覽器,在網址列輸入「http://dlinkrouter.local.」或 「http://dlinkrouter」。( 此連結將開啟 DIR-518L 的設定網頁,即使在網路不通時也可以開啟 ) 步驟 4 請在登入畫面直接按下「登入」來進入設定網頁。( 預設沒有密碼,若您有更改過密碼時請輸入您的 管理者密碼 ) 若您忘記管理者(Admin)的密碼,請用迴紋針插入在DIR-518L側邊的RESET孔約 10秒再放開,待裝置重開機後再重新設定。 設定 登入設定網頁後您將會看到狀態頁面,若網際網路的圖示 為藍色時,表示裝置已連 通網路。若網際網路的圖示...
  • Página 30 在登入 / 註冊 mydlink 服務後即可以在您的行動裝置上使用 mydlink SharePort App 來遠端存取 DIR- 518L 連接的 USB 儲存裝置資料。 備註:若您的網路類型為 PPPoE,則在完成 mydlink 服務註冊後,重新連線方式將會預設為「永遠」。若您的 網路業者是依流量來計費,您可以手動更改為「視需求連線」,但 mydlink 服務只能在網路連通時使用。 充電 為其他裝置充電 DIR-518L 插入至電源插座後即可為您的行動裝置,如智慧型手機和 iPad 充電。 步驟 1 中 請將 DIR-518L 的 Router/Charger 開關切換到「Charger」。 步驟 2 文 請將 USB 線的一端連接至 DIR-518L 的 USB 埠,另一端連接至您要充電的裝置,並確認您的裝置已顯 示在充電中。 Dir-518l...
  • Página 31 疑難排解 常見問題 1. 將 DIR-518L 帶到飯店使用時,我需要做任何設定嗎? 不需要 ! 您只需要將網路線的一端連接至 DIR-518L 的網路埠,另一端連接至飯店房間的網路埠, 之後行動裝置開啟 Wi-Fi 功能連線到 DIR-518L 後即可連通網路。( 此時 DIR-518L 的開關應切換至 「Router」) 2. 我要如何將預設的無線網路名稱和密碼更改為我容易記憶的資料 ? (1) 請將 DIR-518L 的 Router/Charger 開關切換到「Router」。 (2) 請將您電腦或行動裝置的 Wi-Fi 功能開啟並搜尋 DIR-518L 的名稱連線。無線網路名稱和密碼的 資訊標示在包裝內附的 Wi-Fi 設定資訊卡上。 (3) 連線成功後請在您的電腦或行動裝置上開啟網頁瀏覽器,在網址列輸入「http://dlinkrouter.
  • Página 32 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題,台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與d-link台灣地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 手機付費電話 (02)6600-0123#8715 服務時間:週一至週五,早上9:00到晚上9:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站:http://www.dlink.com.tw 電子郵件:dssqa_service@dlink.com.tw 如果您是台灣地區以外的用戶,請參考D-Link網站,全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢,請參考以下網頁說明: http://www.dlink.com.tw 產品維修: 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。 中 文 Dir-518l...
  • Página 33 ISI KEMASAN WIrELESS AC600 DUAL BAND WALL-PLUG CLOUD rOUTEr dIR-518l PANDUAN INSTALASI CEPAT PANDUAN APLIKASI MOBILE D-LINK CLOUD SErVICE Wi-Fi Configuration Note KArTU KONFIGUrASI WI-FI BeRIsI InFoRmasI standaR WI-FI RouteR Catatan: tergantung pada wilayah anda, adaptor steker listrik dapat juga termasuk di dalamnya.
  • Página 34 PENGATUrAN PErANGKAT MengAtur PerAngKAt AnDA colokkan dIR-518l ke stopkontak. tergantung pada daerah anda, anda harus terlebih dahulu menghubungkan adaptor steker listrik untuk wilayah anda. Langkah 1 lipat colokan steker. Langkah 2 pasang colokan adaptor sesuai dengan gambar Langkah 3 colokkan dIR-518l ke stopkontak dinding anda.
  • Página 35 Langkah 1 Hidupkan dIR-518l dengan cara menggeser saklar Router/charger ke arah Router. Langkah 2 sambungkan pc maupun perangkat mobile anda ke jaringan dIR-518l. masukkan nama Wi-Fi (ssId) dan kata sandinya seperti yang tertera pada kartu konfigurasi Wi-FI. Langkah 3 setelah terhubung, buka web browser pada perangkat mobile maupun pada komputer anda dan masukkan http://dlinkrouter.local.
  • Página 36 Langkah 1 Geser tombol Router/charger dari dIR-518l ke posisi Charger. Langkah 2 colokkan kabel perangkat anda ke port usB pada dIR-518l. periksa perangkat untuk memastikan pengisian berfungsi. Dir-518l...
  • Página 37 - jika anda telah mengubah password dan tidak dapat mengingatnya , anda akan perlu untuk me- reset router . 2. BAGAIMANA CArA ME-rESET DIr-518L KE PENGATUrAN PABrIKAN? - pastikan router dinyalakan . - tekan dan tahan tombol reset selama 5 detik atau lebih.
  • Página 38 DuKungAn teKnis update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. dukungan teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id Dir-518l...
  • Página 39 Por favor asegúrese de que los canales 36/40/44/48 en la banda de 5 GHz estén sin licencia y sin restricciones de uso en su país de residencia antes de utilizarlos. Cualquier uso ilegal de estos canales es responsabilidad del usuario. Dir-518l...
  • Página 40 Wireless netWorK reMinDer Wireless network name (ssiD) Wireless network Password Ver.1.00(Di)_130x90 2014/04/18 6r518lBQMl01g...

Tabla de contenido