Publicidad

Enlaces rápidos

1. INTRODUCCIÓN .................................... 2
PROGRAMA ................................................. 3
2.1 Instalación ............................................. 3
2.3 Moverse por el programa ....................... 3
3.1 Configuración Especial ....................... 5
3.3 Configuración de Plantas .................... 7
3.6 Mensajes cortos GSM ....................... 10
3.7 Códigos de Acceso ............................ 11
3.8 Tarar Sondas ...................................... 11
PROGRAMAS ............................................. 12
actuación............................................ 13
5.1 Programa ........................................... 19
5.2 Curvas ................................................ 20
5.3 Manual ............................................... 22
6. CONSULTAS .......................................... 23
6.1 Consulta General ............................... 23
6.2 Consulta de Programas ...................... 24
6.3 Registro Gráfico ................................ 25
6.4 Registro de Anomalías ...................... 27
6.5 Registro de Contadores ..................... 27
1. INTRODUCCIÓN
MANUAL DE
UTILIZACIÓN
ÍNDICE
7. APÉNDICES ................................................ 28
8. INSTALACIÓN DE MÓDULOS ............... 30
8.1 Descripción............................................... 30
8.2 Emplazamiento ......................................... 30
8.3 Piezas ........................................................ 31
8.4 Conexionado ............................................ 32
8.4.1 Condiciones generales ....................... 32
8.4.2 Caja de comunicaciones .................... 32
8.4.3 Ordenador PC .................................... 32
8.4.6 Alimentación módulo ........................ 34
8.4.7 Placa base del módulo ....................... 34
8.5 Sondas ...................................................... 38
8.5.1 Temperatura ....................................... 38
8.5.2 Humedad relativa............................... 38
8.5.3 Radiación ........................................... 38
8.5.4 Luminosidad ...................................... 38
8.5.5 Otras sondas....................................... 39
8.6 Conexionado de sondas ............................. 39
9. GUÍA DE AVERÍAS.................................... 40
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Progres Ambitrol 500 PC

  • Página 1: Tabla De Contenido

    MANUAL DE UTILIZACIÓN ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN ........2 7. APÉNDICES ..........28 2. NOCIONES BÁSICAS PARA USAR EL 7.1 Mensajes de error del programa ....28 PROGRAMA ..........3 7.2 Ficheros que acompañan el programa ..29 2.1 Instalación ..........3 8.
  • Página 2: Introducción

    I N T R O D U C C I O N El Ambitrol 500 PC es un completísimo sistema informático para el control automático de los parámetros ambientales existentes en múltiples recintos climáticos como granjas, invernaderos, seca- deros, cámaras frigoríficas, etc.
  • Página 3: Instalación

    “Setup.exe”. 2.2. EJECUCIÓN DEL PROGRAMA AMBITROL 500 Para ejecutar el programa Ambitrol 500 PC debe ir al botón de inicio, apartado programas y seleccionar Ambitrol 500. 2.3. MOVERSE POR EL PROGRAMA Antes de explicar el funcionamiento del programa se necesita saber la forma de acceder a las diferentes funciones del mismo.
  • Página 4 N O C I O N E S B Á S I C A S P A R A U S A R P R O G R A M A MENU DE AYUDA BARRA DE MENU MENU DE CONFIGURACION MENU DE MENU DE CONSULTAS PROGRAMACION...
  • Página 5: Configuración Del Sistema

    C O N F I G U R A C I O N D E L S I S T E M A 3. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Este apartado es destinado al instalador. La configuración del sistema consiste en definir todos los elementos necesarios para que el controlador Ambitrol pueda funcionar.
  • Página 6 C O N F I G U R A C I O N D E L S I S T E M A Número y nombre del programa seleccionado. Lista de selec- Zona de casillas que ción de entradas varian según el tipo de al programa.
  • Página 7: Configuración De Plantas

    C O N F I G U R A C I O N D E L S I S T E M A Tipo Acción sobre la referencia Acción sobre la salida 1, 4, 9 Incrementa o decrementa un % fijo Poner en marcha Poner en paro Programas tipo: 1, 4, 5, 6, 9...
  • Página 8 C O N F I G U R A C I O N D E L S I S T E M A Los iconos vienen dados en el programa y se dividen en dos tipos diferentes: Sensores y Ac- tuadores.
  • Página 9: Configuración De Consultas

    C O N F I G U R A C I O N D E L S I S T E M A Borrar un icono: Para borrar un icono se sitúa el ratón encima de él y pulsando el botón de la derecha aparecerá el diálogo de configuración del icono.
  • Página 10: Configuración De Comunicaciones

    C O N F I G U R A C I O N D E L S I S T E M A (pantallas donde hay situados los iconos) vayan mostrándose una tras otra de forma automática. En la casilla de “Cambiar de planta cada:” pondremos cada cuantos segundos se desea cambiar de planta, o bien 0 segundos si no se desea el cambio automático.
  • Página 11: Códigos De Acceso

    C O N F I G U R A C I O N D E L S I S T E M A 3.7. CÓDIGOS DE ACCESO Los códigos de acceso se utilizan para restringir el acceso a diversas partes del programa a las personas que no tengan el código.
  • Página 12: Tipos De Actuación De Los Programas

    T I P O S A C T U A C I Ó N L O S P R O G R A M A S 4. TIPOS DE ACTUACIÓN DE LOS PROGRAMAS Este apartado está destinado a instaladores. La forma de realizar el control de un programa vie- ne definido por el tipo de actuación que se le asigne.
  • Página 13 T I P O S A C T U A C I Ó N L O S P R O G R A M A S La configuración y la programación dependerán siempre del tipo de actuación que tengan los programas.
  • Página 14 T I P O S A C T U A C I Ó N L O S P R O G R A M A S rado) y sobrepase la referencia más/menos la “Zona Muerta”, la salida, que se encuentra al mínimo, se modulará...
  • Página 15 T I P O S A C T U A C I Ó N L O S P R O G R A M A S El valor del tiempo “Ciclo de Modulación” se dividirá en el tiempo con relé activado y el tiempo con el relé...
  • Página 16 T I P O S A C T U A C I Ó N L O S P R O G R A M A S TIPO 4: Acción 1 TIPO 4: Acción 2 SONDA DE ENTRADA SONDA DE ENTRADA DIFERENCIA DIFERENCIA REFERENCIA...
  • Página 17 Trabajando con este tipo sólo se pueden usar 12 venta- nas en cada módulo de Ambitrol 500 PC. • Tipo 9: se tienen que seleccionar dos entradas analógica (A y B), una salida de relé y una salida auxiliar.
  • Página 18 Si la ventana va al 0% o al 100% el tiempo entre autoajustes vuelve a inicializarse. La curva se desplazará, si está activa, para modificar los valores de la referencia, la banda, el máximo y el mí- nimo. Trabajando con este tipo sólo se pueden usar 15 ventanas en cada módulo de Ambitrol 500 PC.
  • Página 19: Programación Del Sistema

    P R O G R A M A C I O N D E L S I S T E M A 5. PROGRAMACIÓN DEL SISTEMA La programación del sistema consiste en poner, programa por programa, los valores de los pa- rámetros de programación concretos para cada caso (referencia, diferencial, etc.).
  • Página 20: Curvas

    P R O G R A M A C I O N D E L S I S T E M A Donde se indicará si se desea que los valores del programa seleccionado tengan alguna relación con otro programa (relacionar un programa con otro es hacer que sus referencias se sumen o resten). Primero se ha de seleccionar la operación a realizar, suma o resta, y luego se escoge de la lista de programas el programa con el cual se va ha relacionar (programa base), con lo cual se suma o resta del valor de la referencia del programa escogido (programa base) el valor de la referencia del pro-...
  • Página 21 P R O G R A M A C I O N D E L S I S T E M A Curva de horas: la curva abarca las 24 horas del día y se repite cada día la misma curva. La posi- ción de los puntos de la curva se da en horas: minutos.
  • Página 22: Manual

    P R O G R A M A C I O N D E L S I S T E M A Gráfica de la curva: en esta casilla se muestra la gráfica de la curva que se está editando. A medida que se vayan entrando los valores y los puntos la gráfica se irá...
  • Página 23: Consultas

    C O N S U L T A S 6. CONSULTAS Mediante las consultas se podrá ver el estado de las entradas y las salidas de forma permanente, ver e imprimir los programas entrados, ver e imprimir las anomalías que hayan tenido lugar en el sistema, ver mediante gráficas las muestras que se hayan ido recogiendo o ver los acumulados de las entradas de contadores.
  • Página 24: Consulta De Programas

    C O N S U L T A S to por ciento de la salida más una “P” o una “M” dependiendo si la salida está en paro o en marcha. Con el tipo 5 mostrará dos guiones “—“ si el programa todavía no ha pasado por la hora en que ha de activarse, si ya ha pasado esa hora, mostrará...
  • Página 25 C O N S U L T A S En esta consulta permite ver de forma gráfica las muestras de los programas que se han ido re- cogiendo. Se puede ver en una sola gráfica desde 3 horas hasta 30 días, así como ver en la misma gráfica el estado de la salida, la referencia y los valores máximos y mínimos recogidos en cada pe- ríodo.
  • Página 26 C O N S U L T A S En la opción del menú “Mostrar” se puede escoger que otros valores se quieren ver en la gráfi- ca, los dos posibles son “Referencia” y “Máx / Mín”. Si se marca el primero se dibuja en la gráfica el valor de la referencia (línea de color magenta) que ha ido siguiendo el programa.
  • Página 27: Registro De Anomalías

    C O N S U L T A S Los ficheros de texto con las muestras pueden ser pasados a cualquier programa que acepte la entrada de ficheros de texto ASCII, como hojas de cálculo, procesadores de texto, etc. Programa 001 Ventana Gráfica de las 09:00 hasta las 12:00 del 26/02/99 Número de muestras: 181 Unidades: ºC...
  • Página 28: Apéndices

    A P E N D I C E S 7. APÉNDICES 7.1. MENSAJES DE ERROR DEL PROGRAMA “No se ha encontrado el fichero ESPECIAL.CNF. Antes de cualquier operación debe crear- lo.” El programa no ha encontrado este fichero en la carpeta ‘Ambitrol 500’. Sin este fichero no pue- de realizar ningún control.
  • Página 29: Ficheros Que Acompañan El Programa

    A P E N D I C E S 7.2. FICHEROS QUE ACOMPAÑAN EL PROGRAMA El programa del Ambitrol 500 está formado por una serie de ficheros cada uno con una función específica. A continuación se detallan los nombres y la función de estos. En esta lista sólo hay los ficheros necesarios para el funcionamiento del programa, hay otros no detallados aquí...
  • Página 30: Instalación De Módulos

    G U I A A V E R I A S 8. INSTALACIÓN DE MÓDULOS 8.1. DESCRIPCIÓN El sistema se compone de uno a doce módulos que contienen una base para la conexión de tarjetas de entradas y salidas, unidos todos ellos a una caja de comunicaciones por medio de un cable bifilar y, de ésta al puerto serie de un ordenador PC que contiene el programa de control.
  • Página 31 G U I A A V E R I A S...
  • Página 32: Conexionado

    G U I A A V E R I A S 8.4. CONEXIONADO 8.4.1. Condiciones generales • Alimentación principal: Será de 230 voltios (+5%/-10%), conectando un cable de alimentación independiente desde el armario central de fusibles, con su propio interruptor y fusible.
  • Página 33: Selección Del Número De Módulo

    G U I A A V E R I A S La conexión entre los diferentes módulos y la caja de comunicaciones se efectúa en forma de bus lineal, con un solo inicio y un solo fin, con un único cable de dos hilos trenzados, de sección entre 0.5 y 1.0 mm., tal como se indica en el dibujo anterior.
  • Página 34: Placa Base Del Módulo

    G U I A A V E R I A S En los bornes situados en el ángulo inferior izquierdo de la caja, se conectará la alimentación del módulo. En el primer borne de la izquierda conectar la toma de tierra, en el segundo la fase de 230V y en el tercera el neutro;...
  • Página 35: Tarjetas De Entradas Analógicas

    G U I A A V E R I A S 8.4.8. Tarjetas de entradas analógicas Características: Tarjeta con 16 entradas analógicas, cada una viene preparada de fábrica según el sensor que tenga que conectársele. Las entradas aceptan tensión (de 0 a 10V máx.) e intensidad (de 0 a 20 mA).
  • Página 36: Tarjetas De Salidas Analógicas

    G U I A A V E R I A S Características: Tarjeta con 16 entradas digitales / contaje, realizadas con aislamiento óptico entre las señales de entrada y las internas del módulo. La tarjeta tiene que recibir alimentación de 24 vol- tios a.c.
  • Página 37: Tarjetas De Salidas Por Relé

    G U I A A V E R I A S En la tarjeta hay un fusible de protección de 0.1 amperios. La tensión que generan es independiente de los otros tipos de tarjetas y de la base de módulo al estar aislada ópticamente.
  • Página 38: Sondas

    G U I A A V E R I A S La tarjeta que contiene las salidas 1 a 16 incorpora la salida de alarma, que es libre de tensión y normalmente cerrada (en alarma abre el contacto), ocupando las salidas 15 y 16. Las tarjetas de relés se conectarán a la izquierda de la base del módulo y el puente situado al lado del conector se pondrá...
  • Página 39: Conexionado De Sondas

    G U I A A V E R I A S 8.6. CONEXIONADO DE SONDAS...
  • Página 40: Guía De Averías

    G U I A A V E R I A S 9. GUÍA DE AVERÍAS. No hay comunicación con los módulos: • Verificar que el cable de comunicaciones no este cortado o desconectado en algún punto de la instalación. • Según el apartado 8.4.4, comprobar que todos los bornes “A” están unidas entre si, y lo mismo para las “B”.

Tabla de contenido