Página 1
ITEM #254150, 254156 CROSS BRACE MODELS #RT536, RT548 Français p. 3 / Español p. 5 PACKAGE CONTENTS Not to size PART DESCRIPTION QUANTITY Cross Brace Angle Bolt, 9/16 x 1-1/4” HWH TapFlex ATTACH YOUR RECEIPT HERE Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-888-442-2923, 8 a.m.
Página 2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Hardware Used 1. Using 1-1/4” Tap Flex Bolt (OO), Bolt, 9/16 x 1-1/4” HWH TapFlex attach cross brace to H sections that have a height more than 22” from bottom of post. For full assembly and installation instructions, see the manual included with the R100 Bottom Run or visit www.lowes.com/ramps.
ARTICLES #254150 et 254156 TRAVERSE MODÈLES #RT536 et RT548 CONTENU DE L’EMBALLAGE Grandeur non réelle PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Bras d’entretoise Boulon de 9/16 x 1 1/4 po à tête à embase hexagonale TapFlex JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à...
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Quincaillerie utilisée 1. À l’aide d’un boulon TapFlex de Boulon de 9/16 x 1 1/4 po à tête 1 1/4 po (OO), fixez les traverses à embase hexagonale TapFlex aux sections en « H » qui font plus de 55,88 cm à partir de la base du montant.
ARTÍCULO # 254150, 254156 SOPORTE TRANSVERSAL MODELOS # RT536, RT548 CONTENIDO DEL PAQUETE No se muestra en tamaño real PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Ángulo del soporte transversal Perno TapFlex HWH de 9/16 pulg x 1-1/4 pulg ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-888-442-2923, de lunes a viernes de 8 a.m.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Aditamentos utilizados 1. Use el perno TapFlex de 1-1/4 Perno TapFlex HWH de pulg (OO) para fijar el soporte transversal a las secciones en 9/16 pulg x 1-1/4 pulg H que midan más de 55,88 cm desde la parte inferior al poste. Para obtener instrucciones completas para el ensamblaje y la instalación, consulte el manual que se incluye con el recorrido inferior R100 o visite www.lowes.com/ramps.