Publicidad
•
Holandés de Bélgica
•
Francés de Bélgica
•
Francés de Francia
•
Holandés de Países Bajos V_NL
•
Alemán
•
Griego
•
Italiano
•
Portugués
•
Español
•
Inglés de Reino Unido
9.
Abra la carpeta y verá las carpetas BAK1 y BAK2.
10. Abra la carpeta BAK2 y copie todos los archivos en la
carpeta del idioma de arriba (haga clic en "Sí" para
sustituir los archivos existentes).
11. Expulse la tarjeta micro-SD del ordenador.
12. Inserte la tarjeta micro-SD en el teclado y vuelva a
montarlo. Asegúrese de que el interruptor de tamper
permanezca en su ubicación original.
13. Vuelva a conectar los cables y active la alimentación.
Especificaciones
Compatibilidad
Sistema de seguridad xGen
Tensión
12-13,5 V CC (proporcionado por el panel)
Corriente
175 mA máx. con zumbador y pantalla al
brillo máximo,
100mA normal,
40 mA en modo de reposo
Pantalla
Resistente pantalla táctil LCD TFT de 3,5" a
color
Capacidad
512 zonas, 96 áreas, 644 salidas, 256
usuarios
Conexiones
Bus de 4 hilos xGen
Combinaciones de
(No hay combinaciones de código no
código
válidas).
4 dígitos
10 000
Dimensiones (An × Al ×
82 mm x 125 mm x 18 mm
Pro)
Carcasa
Blanco ópalo con marco plateado
Peso
125 g
Temperatura de
De 0 a 49 °C
funcionamiento
(de 32 a 120 °F)
Temperatura de
De -34 a 60 °C
almacenamiento
(de -30 a 120 °F)
Humedad relativa
Hasta el 90 % sin condensación
Información normativa
Fabricante
Distribuido en el mercado por:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092,
Estados Unidos
Representante del fabricante autorizado de la UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Países Bajos
P/N 466-2683 • REV A • ISS 21MAR16
V_BE
V_BF
V_FR
V_DE
V_GR
V_IT
V_PT
V_ES
V_GB
Este equipo se ha sometido a prueba y ha
Conformidad FCC
demostrado cumplir con los límites para un
dispositivo digital de Clase B, conforme a la Parte
15 de las normas de la FCC. Estos límites están
diseñados para proporcionar una protección
razonable contra interferencias perjudiciales en
una instalación comercial. Este equipo genera,
utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia
y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las
instrucciones definidas en este manual, puede
provocar interferencias dañinas en las
comunicaciones de radio.
Cualquier cambio o modificación que no se haya
aprobado expresamente por la parte responsable
del cumplimiento invalidará la autorización del
usuario para hacer funcionar el equipo.
Consulte la normativa local. Este dispositivo no
NFPA 72
cumple la normativa NFPA 72 de las pruebas de
laboratorio y, por lo tanto, no se puede vender ni
instalar para su uso con un sistema contra
incendios en determinados lugares.
Certificación
INCERT
EN 50131-1 Requisitos del sistema
EN 50131-3 Equipo de control e indicador
NXG-1820-EUR: Grado de seguridad 2, clase
ambiental II
Probado y certificado por ANPI vzw/asbl
El etiquetado de cumplimiento normativo debe
quitarse o modificarse si se seleccionan
configuraciones que no cumplen los requisitos.
Directivas de la
UTC Fire & Security por la presente declara que
Unión Europea
este aparato cumple los requisitos y
disposiciones aplicables de una o más de las
Directivas 1999/5/CE, 2014/30/UE y 2014/35/UE.
Para obtener más información, consulte:
www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com
2012/19/UE (directiva WEEE): Los productos
marcados con este símbolo no se pueden
eliminar como residuos urbanos sin clasificar en
la Unión Europea. Para poder reciclarlo
adecuadamente, devuelva este producto a su
proveedor local al adquirir un equipo nuevo
equivalente o elimínelo en los puntos de recogida
designados para tal efecto. Si desea obtener más
información, visite: www.recyclethis.info.
Información de contacto
www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com
Servicio técnico
Para asistencia técnica, consulte
www.utcfssecurityproducts.eu
3 / 3
Publicidad
