Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Fiery X3eTY2 65C-KM
- Página 1 Fiery X3eTY2 65C-KM Manual de usuario Escáner de red Capítulo 1: Introducción Capítulo 2: Visión de conjunto de las funciones de escaneo Capítulo 3: Registro del destino Capítulo 4: Transmisión al destino registrado Capítulo 5: Menú Utilidad Capítulo 6: Solución de problemas...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Registro de un grupo ................ 3-9 Cambio o eliminación de los detalles del registro ...... 3-10 Cómo realizar búsquedas .............. 3-11 Transmisión al destino registrado Utilización de la función para registrar un trabajo ......4-7 Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... - Página 3 Definición del valor inicial de la configuración de escaneo ..5-7 Solución de problemas No puede conectarse al escáner ............ 6-1 Si aparece un mensaje de error ............6-2 Apéndice Glosario ..................... 7-1 Índice ....................7-4 Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
-
Página 4: Introducción
Muchas gracias por haber adquirido el Fiery X3eTY2 65C-KM. Esta Guía del usuario describe los procedimientos de funcionamiento y las precauciones de seguridad del Fiery X3eTY2 65C-KM para que pueda utilizarlo de manera segura y aproveche al máximo sus funciones. Le recomendamos tener siempre a mano este manual para posibles consultas en el futuro. -
Página 5: Declaración De Openssl
USO DE ESTE SOFTWARE, AUN CUANDO SE HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. Este producto incluye software de criptografía desarrollado por Eric Young (eay@cryptsoft.com). Este producto incluye software desarrollado por Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... - Página 6 “Este producto incluye software desarrollado por Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).” ERIC YOUNG PROPORCIONA ESTE SOFTWARE "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS DE NINGÚN TIPO, INCLUIDAS PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
- Página 7 Los términos de la licencia y de la distribución para cualquier versión o derivado de este código disponible públicamente no pueden modificarse, es decir, no se debe copiar el código ni aplicarle otra licencia de distribución, [incluida la licencia pública GNU.] Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
-
Página 8: Generalidades
Generalidades Éste es el manual de usuario donde se recoge la función de escáner de red que utiliza el Fiery X3eTY2 65C-KM. En él se proporciona también una explicación del funcionamiento de la ficha [ESCÁNER] incluida en el panel de control. -
Página 9: Estructura Del Manual
Capítulo 6 Solución de problemas Describe los principales métodos de solución de problemas de la función del escáner de red. Capítulo 7 Apéndice Incluye el glosario y el índice relativos a las funciones de escaneo. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... -
Página 10: Normas De Uso De Este Manual
Server 2003 Macintosh OS 8.x - 9.x Mac OS 9 Macintosh OS X v10.2x - v10.4x Mac OS X Sistemas operativos anteriores: Windows 98/Me Windows NT4.0/2000 Windows NT/2000/XP/Server 2003 Windows 98/Me/NT/2000/XP/Server 2003 Mac OS 9/X Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... -
Página 11: Cómo Leer Este Manual
[Común], póngase en contacto con Explica observaciones el administrador. importantes acerca de los procedimientos de funcionamiento. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 3-17 Esta página no existe en el documento. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... -
Página 12: Visión De Conjunto De Las Funciones De Escaneo
- TIFF de varias páginas - TIFF de una sola página - PDF de varias páginas - JPEG Original Servidor de correo Correo electrónico Servidor FTP Servidor SMB COLA (trabajo de impresión) Disco duro Controlador de impresión Internet Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... - Página 13 Las imágenes TIFF y JPEG se guardan en un formato que permite girarlas 90 grados en sentido contrario a las agujas del reloj tras el escaneo. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
-
Página 14: Flujo De Operaciones
3-1. Introduzca la dirección de correo electrónico de destino y, a continuación, pulse [Aceptar]. – Para obtener más información sobre cómo introducir caracteres, consulte la pág. 2-15. Pulse [Aceptar]. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... - Página 15 (Pulse [Dirección] para volver a la pantalla de selección de destinos.) Si no se restablecen los ajustes, la configuración actual permanecerá hasta que se reinicie la copiadora. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
- Página 16 Coloque el documento original. – Para obtener más información sobre la colocación de documentos originales, consulte la pág. 2-22. Pulse [Inicio]. Se lee el original y los datos escaneados se guardan en el disco duro. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
- Página 17 En tal caso, descargue los datos escaneados desde la ubicación especificada dentro de un periodo de tiempo fijo. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
- Página 18 2-16. Coloque el documento original. – Para obtener más información sobre la colocación de documentos originales, consulte la pág. 2-15. Pulse [Inicio]. Se lee el original y se transmiten los datos escaneados. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
- Página 19 (Pulse [Dirección] para volver a la pantalla de selección de destinos.) Si no se restablecen los ajustes, la configuración actual permanecerá hasta que se reinicie la copiadora. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
- Página 20 2-16. Coloque el documento original. – Para obtener más información sobre la colocación de documentos originales, consulte la pág. 2-22. Pulse [Inicio]. Se lee el original y se transmiten los datos escaneados. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
- Página 21 (Pulse [Dirección] para volver a la pantalla de selección de destinos.) Si no se restablecen los ajustes, la configuración actual permanecerá hasta que se reinicie la copiadora. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 2-10...
- Página 22 (Pulse [Dirección] para volver a la pantalla de selección de destinos.) Si no se restablecen los ajustes, la configuración actual permanecerá hasta que se reinicie la copiadora. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 2-11...
-
Página 23: Descripción Del Panel De Control
Indicador [Inicio] Se enciende en verde cuando el funcionamiento de la máquina está disponible y cambia a rojo si no se puede iniciar alguna operación. Tecla [C] (Borrar) Permite restablecer el número de impresiones. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 2-12... - Página 24 Anote el código del error, desenchufe la máquina inmediatamente y, a continuación, póngase en contacto con el representante del servicio técnico para informarle del código de error de funcionamiento. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 2-13...
-
Página 25: Cómo Trabajar Con El Panel Táctil
La tecla seleccionada aparece resaltada en verde. Para cambiar entre las páginas Si no se pueden mostrar todos los elementos en una única página, toque suavemente la tecla [▼]/[▲] para pasar de una página a otra. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 2-14... -
Página 26: Cómo Introducir Caracteres
Pulse la tecla correspondiente para introducir el carácter deseado. Pulse la tecla [Aceptar]. Se cerrará la pantalla de introducción de caracteres. Los caracteres introducidos se muestran en la columna correspondiente. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 2-15... -
Página 27: Descripción De La Pantalla De Configuración Del Escáner
El escaneo se realizará en blanco y negro (dos valores). Escala de grises El escaneo se realizará en escala de grises (en un degradado de 256 colores). A todo color El escaneo se realizará a todo color. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 2-16... - Página 28 La configuración se realiza en nueve pasos que abarcan desde [Atenuada] a [Definida]. Contraste La configuración se realiza en nueve pasos que abarcan desde [Claro] a [Oscuro]. Nota No se podrá utilizar de ninguna manera si el color es [Negro]. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 2-17...
- Página 29 140 mm a 438 mm de ancho. Pulse [Aceptar] y se mostrará un tamaño en la pantalla Fijar tamaño. Pulse [Aceptar] para volver a la pantalla Ajustes de escaneo. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 2-18...
- Página 30 Pulse [Recuperar tamaño] y seleccione un tamaño ya registrado. Pulse [Aceptar] para volver a la pantalla Fijar tamaño. Se mostrará el tamaño de lectura. Pulse [Aceptar] para volver a la pantalla Ajustes de escaneo. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 2-19...
- Página 31 Las imágenes TIFF y JPEG se guardan en un formato que permite girarlas 90 grados en sentido contrario a las agujas del reloj tras el escaneo. Ajustar número Se muestra el número de destinos configurados en la pantalla de selección de destinos. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 2-20...
- Página 32 (Pulse [Dirección] para volver a la pantalla de selección de destinos.) Si no se restablecen los ajustes, la configuración actual permanecerá hasta que se reinicie la copiadora. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 2-21...
-
Página 33: Colocación Del Documento Original
“Manual de usuario de la copiadora”. Las imágenes TIFF y JPEG se guardan en un formato que permite girarlas 90 grados en sentido contrario a las agujas del reloj tras el escaneo. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 2-22... -
Página 34: Registro Del Destino
El valor del carácter para buscar se utiliza como palabra clave de búsqueda al buscar un destino. Para conocer más detalles sobre el método de configuración del carácter de búsqueda con el valor [Común], póngase en contacto con el administrador. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... - Página 35 Se muestra el destino registrado. Detalles Si se realiza una transmisión al destino registrado, seleccione el destino correspondiente en la pantalla de selección de destinos. Para conocer más detalles, consulte “Transmisión al destino registrado” en la página 4-1. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
-
Página 36: Registro Del Disco Duro
Para conocer más detalles sobre el método de configuración del carácter de búsqueda con el valor [Común], póngase en contacto con el administrador. Pulse [Aceptar]. El destino se ha registrado. Pulse [Volver]. Se muestra el destino registrado. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... - Página 37 Registro del destino Detalles Si se realiza una transmisión al destino registrado, seleccione el destino correspondiente en la pantalla de selección de destinos. Para conocer más detalles, consulte “Transmisión al destino registrado” en la página 4-1. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
-
Página 38: Registro Del Servidor Ftp
Nº de puerto: El número de puerto no se puede cambiar. – Proxy: Si se utiliza un servidor proxy, la configuración será [ACTIVADO]. – Para obtener más información sobre cómo introducir caracteres, consulte la pág. 2-15. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... - Página 39 Se muestra el destino registrado. Detalles Si se realiza una transmisión al destino registrado, seleccione el destino correspondiente en la pantalla de selección de destinos. Para conocer más detalles, consulte “Transmisión al destino registrado” en la página 4-1. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
-
Página 40: Registro Del Servidor Smb
Sin embargo, no podrá realizarse sólo con el nombre de usuario. – Contraseña: Introduzca una contraseña para el servidor SMB.Se mostrarán varios “*” según el número de caracteres que introduzca. – Para obtener más información sobre cómo introducir caracteres, consulte la pág. 2-15. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... - Página 41 Se muestra el destino registrado. Detalles Si se realiza una transmisión al destino registrado, seleccione el destino correspondiente en la pantalla de selección de destinos. Para conocer más detalles, consulte “Transmisión al destino registrado” en la página 4-1. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
-
Página 42: Registro De Un Grupo
Si los detalles de registro del grupo son correctos, pulse [Aceptar]. Detalles Si se realiza una transmisión al grupo registrado, seleccione el grupo correspondiente en la pantalla de selección de destinos. Para conocer más detalles, consulte “Transmisión al destino registrado” en la página 4-1. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... -
Página 43: Cambio O Eliminación De Los Detalles Del Registro
Se cambiarán los detalles del registro. Para eliminar el destino registrado, seleccione un destino y pulse [Eli- minar]. – Cuando aparezca la pantalla de mensaje, pulse [Sí]. Se eliminarán los detalles del registro. Pulse [Volver]. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 3-10... -
Página 44: Cómo Realizar Búsquedas
Los destinos que se utilicen con más frecuencia se pueden configurar con el valor [Común]. Para conocer más detalles sobre el método de configuración del destino con el valor [Común], póngase en contacto con el administrador. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 3-11... - Página 45 Se mostrará el destino pertinente. Detalles Para obtener más información sobre cómo introducir caracteres, consulte la pág. 2-15. Si desea borrar los resultados de la búsqueda, pulse [Inicializar] en el panel de control. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM 3-12...
-
Página 46: Transmisión Al Destino Registrado
2-16. Coloque el documento original. – Para obtener más información sobre la colocación de documentos originales, consulte la pág. 2-22. Pulse [Inicio]. Se lee el original y se transmiten los datos escaneados. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... - Página 47 (Pulse [Dirección] para volver a la pantalla de selección de destinos.) Si no se restablecen los ajustes, la configuración actual permanecerá hasta que se reinicie la copiadora. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
- Página 48 (Pulse [Dirección] para volver a la pantalla de selección de destinos.) Si no se restablecen los ajustes, la configuración actual permanecerá hasta que se reinicie la copiadora. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
- Página 49 (Pulse [Dirección] para volver a la pantalla de selección de destinos.) Si no se restablecen los ajustes, la configuración actual permanecerá hasta que se reinicie la copiadora. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
- Página 50 (Pulse [Dirección] para volver a la pantalla de selección de destinos.) Si no se restablecen los ajustes, la configuración actual permanecerá hasta que se reinicie la copiadora. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
- Página 51 (Pulse [Dirección] para volver a la pantalla de selección de destinos.) Si no se restablecen los ajustes, la configuración actual permanecerá hasta que se reinicie la copiadora. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
-
Página 52: Utilización De La Función Para Registrar Un Trabajo
Compruebe el trabajo para ver si se ha registrado y pulse [Aceptar]. – Con el trabajo seleccionado, si se pulsa [Verificación de trabajo], se podrá acceder a los detalles del trabajo que se va a comprobar. La pantalla de configuración del escáner se restablecerá. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... - Página 53 (Pulse [Dirección] para volver a la pantalla de selección de destinos.) Si no se restablecen los ajustes, la configuración actual permanecerá hasta que se reinicie la copiadora. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
-
Página 54: Menú Utilidad
Cómo acceder a Menú Utilidad Pulse [Utilidad/Contador] en el panel de control. Se mostrará la pantalla Menú Utilidad. Cómo cerrar Menú Utilidad Pulse [Salir] en la pantalla Menú Utilidad. Se cerrará la pantalla Menú Utilidad. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... -
Página 55: Modificación De La Dirección
Para conocer más detalles, consulte “Registro del destino” en la página 3-1. Pulse [Volver] y, después, pulse [Salir]. Se cerrará la pantalla Menú Utilidad. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... -
Página 56: Configuración Del Título Del Mensaje De Correo Electrónico
Introduzca el título del mensaje de correo electrónico y, a continuación, pulse [Aceptar]. El título del mensaje de correo electrónico quedará registrado. Pulse [Aceptar] y, a continuación, pulse [Salir]. Se cerrará la pantalla Menú Utilidad. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... -
Página 57: Configuración Del Texto Del Mensaje De Correo Electrónico
Introduzca el texto del mensaje de correo electrónico y, a continuación, pulse [Aceptar]. El texto del mensaje de correo electrónico quedará registrado. Pulse [Aceptar] y, a continuación, pulse [Salir]. Se cerrará la pantalla Menú Utilidad. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... -
Página 58: Configuración Del Título, El Texto Y La Dirección De Respuesta Del Mensaje De Correo Electrónico
2-16. Coloque el documento original. – Para obtener más información sobre la colocación de documentos originales, consulte la pág. 2-22. Pulse [Inicio]. Se lee el original y se transmiten los datos escaneados. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... - Página 59 [Configuración de opción] y de la pantalla [Entrar dirección] para borrar los ajustes. (Pulse [Dirección] para volver a la pantalla de selección de direcciones.) Si no se restablecen los ajustes, la configuración actual permanecerá hasta que se reinicien. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
-
Página 60: Definición Del Valor Inicial De La Configuración De Escaneo
Seleccione el método de compresión para la configuración de color o escala de grises entre las siguientes posibilidades: [Compresión alta], [Estándar] y [Compresión baja]. Pulse [Aceptar]. El valor inicial se ha configurado. Pulse [Salir]. Se cerrará la pantalla Menú Utilidad. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... - Página 61 Doble cara en la pantalla de configuración del escáner. – Para conocer más detalles acerca de otras funciones de configuración del escaneo, consulte la pág. 2-16. Pulse [Aceptar]. Pulse [Salir] para cerrar Menú Utilidad. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
-
Página 62: Solución De Problemas
Si encuentra alguna condición de error, elimínela. Si no se detecta ningún error y aun así no logra establecer la conexión con el escáner, póngase en contacto con su representante de servicio técnico. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... -
Página 63: Si Aparece Un Mensaje De Error
Si el número de originales para escanear es menor o si se reduce el nivel de [Resolución], la cantidad de memoria que será necesaria será inferior. No obstante, tenga presente que al reducir el nivel de [Resolución], la calidad de la imagen puede verse mermada. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... -
Página 64: Apéndice
Se indica tras un punto; por ejemplo, “.bmp”, “.hog”, etc. Abreviatura del inglés “Protocolo de transferencia de archivos”. Se trata del protocolo utilizado para transferir archivos en una red TCP/IP como Internet, intranet, etc. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... - Página 65 3 de POP, es el más utilizado. Número de puerto Número que sirve para distinguir cada puerto de comunicaciones que esté en funcionamiento en un ordenador de la red. No se puede utilizar el mismo puerto para varios procesos. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
- Página 66 Para utilizar los dispositivos compatibles con TWAIN, es necesario instalar un driver TWAIN. Navegador Web Software que sirve para acceder a páginas Web. Internet Explorer, Netscape Navigator, etc. son algunos ejemplos. Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM...
-
Página 67: Índice
Pantalla de configuración del escáner . 2-16 PDF de varias páginas ..... 2-1 Registro de una dirección de correo electrónico ........3-1 Registro del disco duro ....3-3 Registro del servidor FTP ....3-5 Registro del servidor SMB ....3-7 Escáner de red Fiery X3eTY2 65C-KM... - Página 68 2006.10 Copyright Fiery_X3eTY2_65C_KM_ES_v10 2006...