Ocultar thumbs Ver también para 5LSA:

Publicidad

Istruzioni per l'uso
I
Operating instructions
GB
Bedienungsanleintung
D
Notice d'utilisation
F
Instrucciones de uso
E

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ICAR 5LSA

  • Página 1 Istruzioni per l’uso Operating instructions Bedienungsanleintung Notice d’utilisation Instrucciones de uso...
  • Página 2: Operaciones Previas

    ATENCIÓN Si el regulador está montado en un cuadro de corrección del factor de potencia ICAR, en el momento de la primera instalación el único parámetro que hay que configurar es el valor primario de T.A.. Cuando se active la centralita por primera vez habrá que seguir las indicaciones del capítulo 1.10 “AJUSTE DE CONFIGURACIÓN RÁPIDA DEL T.A.”.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE 1. MANUAL DEL REGULADOR 1.1 CARACTERÍSTICAS GENERALES 1.2 PANEL FRONTAL 1.3 INSTALACIÓN 1.4 CONEXIÓN 1.5 CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS 1.6 CONFIGURACIÓN MANUAL DESDE EL TECLADO 1.7 TABLA DE LOS PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN 1.8 DESCRIPCIÓN DE LOS PARÁMETROS DE LA CONFIGURACIÓN DE BÁSE 1.9 PROGRAMACIÓN RÁPIDA POR PC 1.10 AJUSTE DE CONFIGURACIÓN RÁPIDO DEL TA 1.11 CONFIGURACIÓN AUTOMÁTICA...
  • Página 4: Manual Del Regulador

    1. MANUAL DEL REGULADOR 1.1 CARACTERÍSTICAS GENERALES Regulador automático del factor de potencia l por microprocesador. Interfaz serie TTL-RS232 para configuración y prueba automática mediante PC. Sensor de temperatura interno. Funciones avanzadas (medida de la corriente de sobrecarga del condensador, factor de potencia medio semanal, memorización de los valores máximos).
  • Página 5: Importante

    RPC 5LSA/7LSA RPC 8BSA/12BSA ¡IMPORTANTE! Para conexiones trifásicas, la entrada de voltaje tiene que conectarse entre dos fases; el TA de línea tiene que conectarse a la fase restante. La polaridad de la entrada amperimétrica es irrelevante. ¡ATENCIÓN! Desactivar siempre la alimentación cuando se opera en los bornes...
  • Página 6: Conexión

    1.4 CONEXIÓN La primera vez que se conecta a la tensión, en la pantalla muestra --- indicando que no se ha efectuado ninguna configuración de parámetros. En esta condición es posible efectuar una prueba manual de los steps, útil para la comprobación de las conexiones.
  • Página 7: Tabla De Los Parámetros De Configuración

    1.7 TABLA DE LOS PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN PARÁMETRO FUNCIÓN RANGO DEFAULT P.01 PrimarioTA. OFF… 10.000 P.02 kvar step más pequeño 0.5… 300 1.00 P.03 Tensión nominal condensador (V) 80… 750V P.04 Tiempo de conexión (s) 5… 240s P.05 Sensibilidad (s) 5…...
  • Página 8: Programación Rápida Por Pc

    frente a una solicitud de potencia reactiva equivalente al step más pequeño. A medida que la solicitud de potencia aumenta el tiempo se reduce, según una relación inversamente proporcional. Ejemplo: 60 s/step a configurar 060 En este caso, con la batería de potencia más pequeña de 10kvar (P.02 = 10.0) y con una solicitud de 20 kvar por parte del sistema para alcanzar el cos configurado( kvar = 20), el regulador esperará...
  • Página 9: Ajuste De Configuración Rápido Del Ta

    1.10 AJUSTE DE CONFIGURACIÓN RÁPIDA DEL TA Cuando no se conoce el valor del TA que se utilizará en el momento de la instalación, el parámetro P.01 corriente primario TA se desactiva mientras todos los demás parámetros se pueden programar. En este caso, en el momento de la instalación, después de alimentar el regulador, en la pantalla se visualizará...
  • Página 10: Visualización De Las Medidas Y De La Configuración Del Cos

    1.12 VISUALIZACIÓN DE LAS MEDIDAS Y DE LA CONFIGURACIÓN DEL COS Normalmente, en la pantalla se visualiza el cos del equipo junto con los LED IND y CAP. El punto decimal intermitente indica el signo negativo (inversión del flujo de energía). Pulsando la tecla MODE se encienden, en secuencia, los LED V, A, kvar y TA.
  • Página 11: Funcionamiento Manual

    No es posible cambiar el modo de funcionamiento mientras esté encendido el LED SET COS . El modo de funcionamiento se queda guardado en la memoría, aunque el equipo no esté alimentado. 1.15 FUNCIONAMIENTO MANUAL Cuando el regulador está en modo manual, es posible seleccionar un step, conectarlo y desconectarlo manualmente.
  • Página 12: Configuración Del Menú Avanzado

    1.18 CONFIGURACIÓN DEL MENÚ AVANZADO Con el regulador en modo MANU, pulse la tecla MODE durante 5 segundos. En la pantalla aparecerá el mensaje SEt para indicar el acceso a los parámetros del menú base. Desde esta posición, pulse simultáneamente + y - durante 5 segundos, hasta que en la pantalla aparezca AdS que indica el acceso a los parámetros del menú...
  • Página 13: Descripción De Los Parámetros De Configuración Avanzada

    1.20 DESCRIPCIÓN DE LOS PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN AVANZADA P.11 - Tipo de conexión Seleccionar el tipo de conexión: trifásica o monofásica. P.12 - Reconocimiento conexión TA Al configurar Automático, el regulador opera en 2 cuadrantes y, cuando se conecte a la tensión, reconoce el sentido de la corriente del TA.
  • Página 14 Si P.18 se configura con un valor diferente, se utiliza el valor configurado con P.05 para la conexión del step, mientras que el valor de P.18 se utiliza para su desconexión. P.19 - Desconexión al pasar a modo manual Cuando se activa este parámetro, al pasar de modo AUTO a MANU los steps conectados se desconectan secuencialmente.
  • Página 15: Alarmas

    1.21 ALARMAS Cuando el regulador detecta una condición anormal en el equipo, un código intermitente de alarma aparece en la pantalla. Al pulsar cualquier tecla, la visualización de la alarma se ignora para permitir al usuario verificar todas las medidas. Después de 30 segundos sin pulsar ninguna tecla, si la condición de alarma permanece, el código de alarma se visualiza de nuevo.
  • Página 16: Características Técnicas

    A08 - Temperatura demasiado alta Temperatura interna superior al umbral configurado (ver configuración avanzada P.27). A09 - Micro interrupción Interrupción de la tensión de duración superior a 8ms. 1.22 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Alimentación auxiliar 5LSA 7LSA 8BSA 12BSA 380… 415VAC Tensión nominal UE (otras tensiones bajo pedido) Límites de funcionamiento...
  • Página 17 Relé de salida 5LSA 7LSA 8BSA 12BSA Salida contacto salida aislado galvanicamente) 7 N/O + 11 N/O + Tipo de salida 4+1 N/O 6+1 N/O 1 C/O 1 C/O Corriente máxima al terminal común de los contactos Capacidad nominal Ith Tensión nominal de funcionamiento...
  • Página 18: Conexiones De Los Tableros De Bornes

    1.23 CONEXIONES DE LOS TABLEROS DE BORNES RPC 5LSA - 7LSA RPC 8BSA - 12BSA...
  • Página 19: Dimensiones Externas Y Perforación

    1.24 DIMENSIONES EXTERNAS Y PERFORACIÓN RPC 5LSA - 7LSA RPC 8BSA - 12BSA...
  • Página 20: Manual Del Software De Programación

    2. MANUAL DEL SOFTWARE DE PROGRAMACIÓN 2.1 INTRODUCCIÓN El software de programación permite la conexión de un regulador a un PC mediante un puerto serial RS232. Este software permite simplificar y agilizar tanto la programación de los parámetros de configuración como la comprobación del funcionamiento del cuadro de corrección del factor de potencia.
  • Página 21: Conexión Pc-Regulador

    Setup1: Cerrar todas las aplicaciones que estén abiertas Introducir el CD en la correspondiente unidad Debajo del directorio Setup1, ejecutar el programa setup.exe Pulsar la tecla con el icono de un PC para iniciar el proceso de instalación. Se visualizará una ventana que pide especificar el directorio donde se instalará el programa.
  • Página 22: Ventana Principal

    Algunas de estas funciones están bloqueadas y se activan sólo después de que se haya introducido la contraseña que el usuario puede modificar (en la primera configuración la contraseña es “ICAR”). En la ventana principal se visualizan: Tres pantallas de siete segmentos que indican, respectivamente, el cos actual, cos programado y el factor de potencia medio semanal.
  • Página 24: Acceso A Los Menús De Configuración

    2.6 ACCESO A LOS MENÚS DE CONFIGURACIÓN Las configuraciones del regulador se introducen a través de los parámetros de configuración. Estos se pueden visualizar y modificar a través del correspondiente menú Parámetros o directamente desde la barra de herramienta, haciendo clic en el icono correspondiente.
  • Página 25: Panel Frontal

    / o prolongada de las teclas. Existen cuatro tipos de paneles frontales que representan, respectivamente, la RPC 5LSA, 7LSA, 8BSA y 12BSA. La visualización se adaptará de forma automática al modelo que esté conectado. Nota: La calidad de la representación gráfica del panel frontal puede variar según la resolución...
  • Página 26: Cable De Conexión

    3. CABLE DE CONEXIÓN 3.1 DESCRIPCIÓN El cable incluye un conversor RS232/TTL, que permite convertir las señales TTL, presentes en el conector posterior de los reguladores, en una señal RS232 aislada con conexión a PC. Está diseñado de modo específico para efectuar la configuración y personalización de funciones, a través del software, sobre aparatos provistos de puerto de comunicación adecuado.
  • Página 27 ICAR SpA Via Isonzo, 10 - 20052 Monza - Italy Tel. +39 03983951 - Fax +39 039833227 www.icar.com sales@icar.com 10098505 RPC5-7lsa_8-12bsa_5L.pub Rev. D 21/07/11...

Este manual también es adecuado para:

7lsa8bsa12bsa

Tabla de contenido