Renishaw OMI-2T Guia De Instalacion
Interfaz óptico de máquina
Ocultar thumbs
Ver también para OMI-2T:
- Manual del usuario (111 páginas) ,
- Manual del usuario (58 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Renishaw OMI-2T
Resumen de contenidos para Renishaw OMI-2T
- Página 1 Guía de instalación H-5439-8506-05-A OMI-2T - interfaz óptico de máquina...
- Página 2 © 2010 – 2016 Renishaw plc. Reservados todos los derechos. Este documento no puede copiarse o reproducirse en todo o en parte, o transferirlo a cualquier otro medio de comunicación o idioma, bajo ningún concepto, sin la autorización previa y por escrito de Renishaw plc.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Formas de onda de salida del OMI-2T ........ - Página 4 Colocación de la ventana del OMI-2T ........
-
Página 5: Antes De Empezar
RENISHAW HA TOMADO TODAS LAS MEDIDAS Salvo acuerdo expreso por escrito entre usted NECESARIAS PARA GARANTIZAR QUE EL y Renishaw, si ha adquirido el equipo a través CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO SEA de una empresa de Renishaw, se aplicarán las CORRECTO Y PRECISO EN LA FECHA DE LA disposiciones de garantía contenidas en las... -
Página 6: Patentes
Guía de instalación de OMI-2T Patentes Las características de la unidad OMI-2T y las de productos similares de Renishaw están sujetas a una o varias de las siguientes patentes o aplicaciones de patentes: EP 0974208 JP 4294101 EP 1503524 USw 6,839,563 B1... -
Página 7: Declaración De Conformidad Con La Ce
Declaración de conformidad con la CE Renishaw plc declara que la unidad OMI-2T cumple con las regulaciones y los estándares vigentes. Para consultar la normativa de conformidad completa de la CE, visite Renishaw plc en www.renishaw.es/omi-2t. Directiva WEEE La utilización de este símbolo en los productos Renishaw y en la documentación que los... -
Página 8: Seguridad
Máquinas-Herramientas y máquinas de medición de coordenadas. • todas las pantallas deben conectarse como se especifica en las instrucciones del La unidad OMI-2T tiene una ventana de cristal. usuario; Si se rompe, manéjela con cuidado para evitar lesiones. • los cables no deben pasar junto a otros que transporten alta tensión, por ejemplo, cables... -
Página 9: Principios Básicos Del Sistema Omi-2T
óptico y la interfaz de la máquina, es decir, ha sido diseñada para su montaje en el entorno de trabajo de la máquina. El OMI-2T funciona en un modo de transmisión óptica ‘Modulado’, compatible con sondas de máquina que operan también en este modo. -
Página 10: Diagnóstico Visual Del Omi-2T
Guía de instalación de OMI-2T Diagnóstico visual del OMI-2T Etiqueta magnética En la etiqueta magnética se incluye un resumen La indicación visual del estado del sistema se de la actividad del LED de la unidad OMI-2. Esta muestra mediante diodos emisores de luz (LED). -
Página 11: Led 'Señal De Inicio' (Amarillo)
Este LED de tres colores se ilumina cuando el Sustituya la batería de la sonda lo antes posible OMI-2T recibe corriente e indica lo siguiente: después de que este LED se ilumina. Rojo - No hay señal de la sonda. -
Página 12: Entradas Del Omi-2T
(fuente de alimentación), ya que se podría sonda. provocar un daño irreparable en el OMI-2T o en la fuente de alimentación del cliente. Si estan activas las dos entradas, el sistema genera el error de forma predeterminada. -
Página 13: Formas De Onda De Salida Del Omi-2T
Formas de onda de salida del OMI-2T NOTA: Todas las salidas pueden invertirse mediante los interruptores (consulte “Interruptores SW1 y SW2” en la página 2.6). Disparada Asentada Asentada Sonda Encendido Encendido Disparador de la Sonda de la Batería de la... -
Página 14: Interruptores Sw1 Y Sw2
Interruptores SW1 y SW2 NOTA: Para obtener acceso a los interruptores, retire la ventana del OMI-2T (Consulte “Retirada de la ventana del OMI-2T” en la Sección 4, “Mantenimiento”). Configuración de salida del interruptor SW1 Configuración de salida del interruptor SW2 ESTADO DE BATERÍA... -
Página 15: Interruptor De Encendido/Apagado
Método de encendido/apagado el sistema puede perder sincronización entre el receptor y las sondas. En ese caso, se inicia una El OMI-2T utiliza únicamente señales ópticas en recuperación de sincronización interna al recibir la el modo de encendido y apagado. -
Página 16: Medidas Del Omi-2T
Guía de instalación de OMI-2T Medidas del OMI-2T 46,7 Medidas en mm... -
Página 17: Especificación De Omi-2T
Especificación de OMI-2T Aplicación principal La unidad OMI-2T procesa las señales de sondas estándar y las convierte en salidas de máquina para transmitirlas al control CNC. El sistema permite utilizar dos sondas con una interfaz. Tipo de transmisión Transmisión óptica por infrarrojos (modulada) - Página 18 Guía de instalación de OMI-2T 2.10 Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco.
-
Página 19: Instalación Del Sistema
Instalación del sistema Soporte de montaje (opcional) Medidas en mm NOTA: Instale el OMI-2T la salida del cable por la parte inferior para facilitar el paso del refrigerante. 3 agujeros de Ø6,4 3 salientes para sujeción 100,5 3 pares de agujeros de Ø5,3 para... -
Página 20: Diagrama Del Cableado (Muestra Los Grupos De Salidas)
Guía de instalación de OMI-2T Diagrama del cableado (muestra los grupos de salidas) OMI-2T Turquesa Turquesa/negro Estado de sonda 1 (SSR) Azul Azul/negro Estado de sonda 2 (SSR) Violeta Violeta/negro Batería baja (SSR) Verde Verde/negro Error (SSR) Blanco Entrada de inicio de máquina (Sonda 1) Marrón... -
Página 21: Cable Del Omi-2T
Arandela plástica Sellado del cable El recubrimiento del cable impide la entrada de Tuerca B refrigerante y suciedad en el OMI-2T. El cable del OMI-2T puede protegerse contra daños físicos Conducción mediante la instalación de una conducción flexible flexible o rígida. -
Página 22: Valores Del Par De Apriete De Los Tornillos Nm
Guía de instalación de OMI-2T Valores del par de apriete de los tornillos Nm 3,0 mm AF 2 Nm × 2 8,0 mm Llave Állen AF 5 Nm de 4,0 mm × 2 SUJETAR 22,0 AF 22 Nm MÁXIMO... -
Página 23: Mantenimiento
únicamente en los centros de servicio autorizados de Renishaw. Los equipos que necesiten servicio técnico por garantía, han de ser devueltos al proveedor. PRECAUCIÓN: La unidad OMI-2T tiene una ventana de cristal; en caso de rotura, manéjela con cuidado para evitar lesiones. -
Página 24: Retirada De La Ventana Del Omi-2T
0,5 Nm son roscados A y los otros dos son lisos B. 3. La ventana ajusta firmemente en la carcasa de la OMI-2T y se retira quitando los dos 2 tornillos M3 (B) tornillos largos de los agujeros roscados A. -
Página 25: Localización De Averías
DE INICIO. que coloque la sonda dentro del ALCANCE INICIAL del OMI-2T y seleccione el ALCANCE INICIAL. Haz obstruido. Limpie la ventana del OMI-2T y elimine cualquier obstrucción. Sonda o ajustes de transmisión Compruebe que el modo de de sonda incompatibles. - Página 26 Elimine la obstrucción. medio del ciclo. Interferencia óptica. Retire la interferencia o coloque o bien el OMI-2T de forma que la luz de Se produce un error la interferencia no refleje en la inesperado durante el ventana del OMI-2T. ciclo de inspección.
- Página 27 Máquina- modo de bajo consumo o reduzca Herramienta adyacente. el ALCANCE DE RECEPCIÓN del OMI-2T al 50%, si es posible. La sonda da disparo La sonda OMP400 u OMP600 Reconfigure la sonda OMP400 u pero el OMI-2T no tiene seleccionado el retardo OMP600 al retardo estándar de...
- Página 28 Guía de instalación de OMI-2T Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco.
-
Página 29: Lista De Piezas
Nº de Descripción referencia Kit OMI-2T A-5439-0049 OMI-2T con 8 m de cable, etiqueta magnética, juego de herramientas y guía de referencia rápida. Kit OMI-2T A-5439-0050 OMI-2T con 15 m de cable, etiqueta magnética, juego de herramientas y guía de referencia rápida. - Página 30 Guía de referencia rápida: incluye un CD con la guía de instalación para agilizar el proceso de configuración de la sonda óptica de reglaje de herramientas OTS. NOTA: El número de serie de cada OMI-2T se encuentra en la parte inferior del alojamiento.
- Página 32 Renishaw Ibérica S.A.U. +34 93 663 3420 +34 93 663 2813 Gavà Park spain@renishaw.com C. Imaginació, 3 www.renishaw.es 08850 GAVÀ Barcelona España Para consultar los contactos internacionales, visite www.renishaw.es/contact *H-5439-8506-05* © 2010–2016 Renishaw plc Emitido: 12:2016 Nº. de referencia: H-5439-8506-05-A...