Publicidad
Assembly Instructions - Model 700L
Instrucciones de Ensamblado - Modelo 700L
Instructions d'assemblage - Modèle 700L
Before You Begin:
Thank you for purchasing this product. Please identify all parts and hardware pieces before you begin. When laying
out parts, place them on a soft surface to prevent scratching.
If any pieces are missing, call our Toll Free Number 1-800-892-3986 between 8:00AM-5:00PM EST Monday
through Friday or contact our website at www.zenith-products.com for more information.
Antes de que empiece:
Muchas gracias por comprar este producto. Identifique todas las piezas y las piezas de ferretería antes de comenzar.
Al distribuir las piezas, colóquelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen.
Si faltaran piezas, llame a nuestro número gratuito 1-800-892-3986 entre las 8:00 a.m.- 5:00 p.m., hora del
este, de lunes a viernes o contáctenos a través de nuestro sitio web en www.zenith-products.com para solicitar
mas información.
Avant de commencer :
Merci d'avoir acheté ce produit. Veuillez identifier toutes les pièces et les accessoires de montage avant de commencer.
Lorsque vous déballez les pièces, placez-les sur une surface non rugueuse afin d'éviter les éraflures.
S'il venait à vous manquer des pièces, appelez notre numéro sans frais 1.800.892.3986 entre 8 h et 17 h
(heure de l'Est des États-Unis), du lundi au vendredi, ou contactez notre site Web à www.zenith-products.com
pour de plus amples informations.
Pg 1 of 6
©2011 Zenith Products Corp.
MCS 2/22/2011
IS0701
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zenith 700L
Resumen de contenidos para Zenith 700L
- Página 1 Al distribuir las piezas, colóquelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen. Si faltaran piezas, llame a nuestro número gratuito 1-800-892-3986 entre las 8:00 a.m.- 5:00 p.m., hora del este, de lunes a viernes o contáctenos a través de nuestro sitio web en www.zenith-products.com para solicitar mas información.
- Página 2 Tools Needed: Herramientas Necesarias: Outils nécessaires : List of Parts: Lista de Partes: Liste des pièces : (B) 2 Mirrored cabinet doors (A) 1 Cabinet 2 Puertas de gabinete con espejo 1 Gabinete 2 portes miroirs de placard 1 placard (C) 2 Plastic door handles (D) 2 Adhesive Pieces 2 Piezas adhesivas...
-
Página 3: Mounting Instructions
MOUNTING INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAJE DE MONTAGE Place the cabinet (A) in desired location Coloque el gabinete (A) en el lugar Placez le placard (A) à la position on wall and mark the screw locations deseado en la pared y marque los désirée sur le mur puis marquez through the holes in the back of cabinet. -
Página 4: Wiring Instructions
WIRING INSTRUCCIONES PARA INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS EL CABLEADO ÉLECTRIQUES CAUTION: When cutting or drilling into PRECAUCIÓN: Cuando esté cortando o AVERTISSEMENT : quand vous walls, be aware of electrical, plumbing taladrando en las paredes, tenga presente découpez ou percez dans les murs, or gas lines which may be cut by a las líneas eléctricas de plomería o gas prenez garde aux canalisations d’électricité,... - Página 5 DOOR INSTALACIÓN DE LA INSTALLATION DES INSTALLATION PUERTA PORTES 1. Slide the top of the first mirror over center 1. Deslice la parte superior del primer 1. Glissez le haut du premier miroir sur le guide and into REAR groove of top door guide central et dans la rainure ARRIÈRE espejo sobre la guía central dentro de la ranura POSTERIOR del riel superior de la...
-
Página 6: Handle Installation
INSTALACIÓN DE LA MISE EN PLACE HANDLE INSTALLATION MANIJA DES POIGNÉES Make sure mirrored cabinet doors (B) Verifique que las puertas espejadas Assurez-vous que les portes du placard are clean and dry, using alcohol to del gabinete (B) estén limpias y secas, en plastique (B) sont propres et sèches ;...