Página 1 ZENMUSE X7 Lens Excluded Quick Start Guide 快速入门指南快速入門指南クイックスタートガイド 퀵 스타트 가이드 Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide Guida di avvio rapido Snelstartgids Guia de início rápido Guia de Início Rápido Краткое руководство пользователя V1.4 2018.04...
Página 3 Contents Quick Start Guide 快速入门指南快速入門指南クイックスタートガイド 퀵 스타트 가이드 Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide Guida di avvio rapido Snelstartgids PT-PT Guia de início rápido PT-BR Guia de Início Rápido Краткое руководство пользователя...
Página 4 Failure to read and follow instructions and warnings in this document may result in serious injury to yourself or others, damage to your DJI OSMO product, or damage to other objects in the vicinity. This document and all other collateral documents are subject to change at the sole discretion of DJI OSMO.
Página 5 Zenmuse X7 The Zenmuse X7 is capable of shooting Super 35mm size videos. It can record videos at 6K 30fps in CinemaDNG and at 5.2K 30fps in Apple ProRes formats. Continuous DNG burst shooting at 20fps with 20.8MP images is also supported. DJI offers DL/DL-S lenses* of varying focal lengths, all of which are fully compatible with the Zenmuse X7.
Página 6 In the Box Zenmuse* X7 ×1 Carrying Box ×1 * Lenses are not included with the Zenmuse X7. Please visit the official DJI Online Store to purchase a compatible lens. Installing a Camera Lens Please follow the steps below to mount a lens to the camera body. The following instructions use the DJI DL 24mm F/2.8 LS ASPH lens as an example.
Página 7 DO NOT press the lens release button while attaching the lens. Mounting the Zenmuse X7 to an Aircraft The following steps show how to mount the Zenmuse X7 to a DJI Inspire 2 drone: 1. Remove the gimbal cap from the Zenmuse X7.
Página 8: Remote Controller
Mounting Filters At the DJI Online Store, DJI offers a variety of filters for the DJI DL/DL-S lenses. Follow the instructions below to mount a filter: 1. Rotate the lens hood to remove it. 2. Rotate the balancing ring to remove it.
Página 9 Sensor Sensor size (Max video recording area): 23.5×12.5mm Effective Pixels: 24MP DJI DL-S 16mm F2.8 ND ASPH (with lens hood and balancing ring/filter) DJI DL 24mm F2.8 LS ASPH (with lens hood and balancing ring/filter) Supported Lenses DJI DL 35mm F2.8 LS ASPH (with lens hood and balancing ring/filter)
Página 10 Electronic Shutter Speed: 1/8000 – 8s Shutter Speed Mechanical Shutter Speed: 1/1000 – 8s (DJI DL-S 16mm F2.8 ND ASPH not supported) Photo: 100 – 25600 ISO Range Video: 100 –...
Página 11 Range * Refer to User Manual for more information. The Zenmuse X7 does not store photo or video files locally. Make sure a MicroSD and/or SSD card is inserted into the aircraft body for file storage. This content is subject to change.
Página 12 机械结构。 Zenmuse X7 结构精密，请勿自行对 Zenmuse X7 作任何拆装，否则将会导致云台相机工作异常。请使用 DJI 官方提供的电池，以避免云台性能下降或内部线路损坏。务必安装 Zenmuse X7 至指定飞行器 Zenmuse X7 适配适合 DGC 2.0 （DGC: DJI Gimbal Connector）接口的飞行器 , 目前包括 Inspire 2 飞行器，具体支持飞行器列表请参见官网。使用安全请确保正确安全地使用您的飞行器。在 DJI 官方网站或 DJI GO 4 App 仔细阅读用户手册与观看教学视频，以正确地安装云台至飞行器。请遵循航模爱好协会的安全指引使用飞行器。一旦使用本产品，即视...
Página 13 认识 Zenmuse X7 Zenmuse X7 云台相机可以相当于 Super 35 mm 的尺寸记录动态影像，支持最高每秒 30 帧 6K 的 Cinema DNG 格式和每秒 30 帧 5.2K 的 Apple ProRes 格式超高清视频录制，同时支持每秒 20 张最高 24MP 静态照片无限连拍。适配多款 DJI DL/DL-S 相机镜头 *，以满足用户对不同镜头焦距的需求。配备高精度三轴云台，可安装至 DJI 指定飞行器使用，配合 DJI GO 4 App 可在移动设备上实时显示...
Página 14 物品清单 Zenmuse X7 云台相机机身 * × 1 外包装箱 × 1 * Zenmuse X7 云台相机不包含镜头，请前往 DJI 官方商城单独购买适配镜头。镜头安装方法下面以安装 DJI DL 24mm F2.8 LS ASPH 镜头为例。 1. 移除云台相机镜头卡口保护盖。 2. 移除镜头前后保护盖。 1 3 1 1 3. 对齐相机与镜头的安装标记，将镜头卡进相机镜头卡口中。 4. 顺时针转动镜头直至听到“咔”的一声。 1 3 1 3 5.
Página 15 安装云台相机到飞行器下面以安装至 Inspire 2 飞行器为例。 1. 移除 Zenmuse X7 上方的云台保护盖。 2. 按住 Inspire 2 上方云台相机解锁按钮，移除保护盖。 3. 对齐云台相机上的白点与 Inspire 2 接口红点，并嵌入安装位置。 4. 旋转云台相机接口至锁定位置（红点对齐），以固定云台。如无法安装云台 , 请检查插头是否被意外扭转 , 若由于意外扭转导致不平齐，请手动拨平后再装入云台。如需移除云台相机，请先按住 Inspire 2 上方云台相机解锁按键，再旋转移除云台相机。务必关闭飞行器电源后，再移除云台相机。镜头拆卸方法如长期不使用云台相机，可按住解锁按键并逆时针转动镜头，卸下镜头。将镜头前后保护盖安装于镜头时，请勿拆下配重环和遮光罩。镜头拆卸后，请务必将云台相机镜头卡口保护盖安装至镜头卡口上，将云台保护盖安装至云台接口上，同时用镜头前后保护盖安装于镜头前后侧，起保护作用。滤镜安装方法...
Página 16 力将会有所下降，具体的双滤镜使用建议，请登陆官网查阅《Zenmuse X7 用户手册》。相机功能遥控器控制以 Inspire 2 遥控器为例，通过拍照和录影按键控制相机拍照、录影；左拨轮可调整相机拍摄角度。右拨轮可调整相机设置。 1. 左拨轮 2. 录影按键 3. 拍照按键 4. 智能飞行暂停按键 5. 右拨轮更多遥控器控制，请参阅《Zenmuse X7 用户手册》。 DJI GO 4 App 控制除控制拍照、录影与回放外，还提供专业拍摄配置。 READY TO GO (GPS) 4.07V P-GPS 4.07V 09:29 CAPACITY SHUTTER SD TIME AF/MF 1/200 0.3 Auto...
Página 17 Micro SD: 单拍，BURST 连拍（3/5/7/10 张），AEB 连拍（3/5 张），定时拍摄 CINESSD: RAW BURST 连拍（3/5/7/10/14/ ∞ 张），使用无限连拍时最高帧拍照模式率为 20fps，具体无限连拍张数受存储卡容量及电池电量限制电子快门：1/8000 – 8s 快门速度机械快门：1/1000 – 8s （DJI DL-S 16mm F2.8 ND ASPH 不支持机械快门）照片：100 – 25600 ISO 范围视频：100 – 1600 （EI 模式开启）；100 – 6400 （EI 模式关闭）...
Página 18 相机功能曝光模式程序自动曝光，手动曝光，快门优先曝光，光圈优先曝光 ±3.0（以 1/3 为步长）曝光补偿中央偏重点测光，点测光（点测光区域可选 12×8）测光模式测光锁定支持白平衡自动（AWB），晴天，阴天，白炽灯，荧光灯，自定义（2000K-10000K）视频字幕支持（AVC/HEVC） PAL/NTSC 制式支持超声波除尘支持视频参数 CINESSD: CinemaDNG, ProRes 视频储存格式 Micro SD: MOV, MP4 视频分辨率 * 画幅比 17:9 CinemaDNG: 6K: 6016×3200, 23.976/24/25/29.97/30p 5.4K: 5440×2880, 23.976/24p 4K DCI: 4096×2160, 23.976/24/25/29.97/30/47.95/48p 3.9K: 3944×2088, 50/59.94p ProRes:...
Página 19 H.264/H.265: 3.8K: 3840×1572, 23.976/24/25/29.97/30p, 全视角环境参数 -20 至 40℃ 工作温度 -20 至 60℃ 存储温度 * 详情参见用户手册。 Zenmuse X7 无储存功能，拍摄前请确保已将 Micro SD 卡或 / 和 SSD 卡插入飞行器机身。内容如有更新，恕不另行通知。您可以在 DJI 官方网站查询最新版本 http://www.dji.com/zenmuse-x7 ZENMUSE 和 OSMO 是大疆灵眸的商标。 Copyright © 2018 大疆灵眸版权所有...
Página 20 請勿自行調整雲台結構 ZENMUSE™ X7 雲台出廠前已根據其所搭載的相機和鏡頭完成測試。請勿自行調整雲台或者改變其機械結構。 Zenmuse X7 結構精密，請勿自行拆裝 Zenmuse X7，否則將會導致雲台相機運作異常。請使用 DJI 官方提供的電池，以避免雲台性能下降或內部線路損壞。務必將 Zenmuse X7 安裝至指定航拍機 Zenmuse X7 可配搭適用 DGC 2.0 (DGC: DJI Gimbal Connector) 連接埠的航拍機，目前包括 Inspire 2 航拍機，具體支援的航拍機列表請參閱官方網站。使用安全請確保正確安全地使用您的航拍機。在 DJI 官方網站或 DJI GO 4 應用程式仔細閱讀使用者手冊與觀看教學影片，以正確地將雲台安裝至航拍機。請遵循航空愛好者協會的安全指引使用航拍機。一旦使用本產品，即視為您已經仔細閱讀免責聲明與警告，理解、認可和接受本聲明全部條款和內容。您承...
Página 21 認識 Zenmuse X7 Zenmuse X7 雲台相機可以相當於 Super 35 mm 的尺寸記錄動態影像，支援最高每秒 30 幀 6K 的 Cinema DNG 格式和每秒 30 幀 5.2K 的 Apple ProRes 格式超高畫質影片錄製，同時支援每秒 20 張最高 24MP 靜態照片無限連拍。可搭配多款 DJI DL/DL-S 相機鏡頭 * 使用，以滿足使用者對不同鏡頭焦距的需求。配備高精度三軸雲台，可安裝至 DJI 指定航拍機使用，配合 DJI GO 4 應用程式可在行...
Página 22 組件清單 Zenmuse X7 雲台相機機身 * × 1 外包裝箱 × 1 * Zenmuse X7 雲台相機不包含鏡頭，請前往 DJI 官網商店另行購買適用鏡頭。鏡頭安裝方法以下以安裝 DJI DL 24mm F2.8 LS ASPH 鏡頭為例。 1. 取下雲台相機鏡頭接環保護蓋。 2. 取下鏡頭前、後保護蓋。 1 3 1 1 3. 將相機與鏡頭的安裝標記對齊，並把鏡頭裝至相機鏡頭接環中。 4. 順時針轉動鏡頭，直到聽到「卡嗒」一聲。 1 3 1 3 5.
Página 23 將雲台相機安裝至航拍機以下以安裝至 Inspire 2 航拍機為例。 1. 取下 Zenmuse X7 上方的雲台保護蓋。 2. 按住 Inspire 2 上方的雲台相機解鎖按鈕，取下保護蓋。 3. 將雲台相機上的白點與 Inspire 2 接頭紅點對齊，並嵌入安裝位置。 4. 將雲台相機的接頭旋轉至鎖定位置 ( 對齊紅點 )，以固定雲台。如無法安裝雲台，請檢查插頭是否遭意外轉動，如因意外轉動導致不齊平，請手動將其調至齊平後再裝入雲台。如需取下雲台相機，請先按住 Inspire 2 上方雲台相機解鎖按鈕，再旋轉取下雲台相機。務必先關閉航拍機電源，再取下雲台相機。鏡頭拆卸方法若長期不使用雲台相機，可按住解鎖按鈕並逆時針轉動鏡頭，即可卸下鏡頭。將鏡頭前後保護蓋安裝於鏡頭時，請勿拆下配重環和遮光罩。拆卸鏡頭後，請務必將雲台相機鏡頭接環保護蓋安裝至鏡頭接環上，將雲台保護蓋安裝至雲台接頭上，並將鏡頭前、後保護蓋安裝於鏡頭前側與後側，以便妥善保護。濾鏡安裝方法 DJI 提供多款濾鏡以搭配 DJI DL/DL-S 系列鏡頭使用，請按照下列步驟進行安裝：...
Página 24 不同型號的鏡頭遮光罩有所區別，切勿混用。使用濾鏡時，在某些特定拍攝條件下可能會出現炫光問題。在惡劣環境拍攝時，可使用鏡頭保護鏡保護鏡頭 ( 此時配重環需卸下 )。但使用保護鏡時，在部分拍攝環境下可能會造成炫光。使用者可根據使用需求，搭配任意兩個適用於 DJI DL/DL-S 鏡頭的濾鏡以取得理想的曝光效果。若安裝兩個濾鏡，在使用時務必卸下鏡頭遮光罩。但卸下遮光罩後，鏡頭對炫光的抑制能力將會有所下降，具體的雙濾鏡使用建議，請登入官方網站查閱《Zenmuse X7 使用者手冊》。照相機功能遙控器控制以 Inspire 2 遙控器為例，使用拍照和錄影按鈕可控制相機拍照和錄影；左轉盤可調整相機拍攝角度。右轉盤可調整相機設定。 1. 左轉盤 2. 錄影按鈕 3. 拍照按鈕 4. 智能飛行暫停按鈕 5. 右轉盤如需更多遙控器控制資訊，請參閱《Zenmuse X7 使用者手冊》。 DJI GO 4 應用程式控制...
Página 25 傳感器尺寸（照片）：23.5×15.7 mm 傳感器尺寸（最大影片尺寸）：23.5×12.5 mm 傳感器有效像素：24MP DJI DL-S 16mm F2.8 ND ASPH ( 含遮光罩和配重環 / 濾鏡 ) DJI DL 24mm F2.8 LS ASPH ( 含遮光罩和配重環 / 濾鏡 ) 支援的鏡頭 DJI DL 35mm F2.8 LS ASPH ( 含遮光罩和配重環 / 濾鏡 ) DJI DL 50mm F2.8 LS ASPH ( 含遮光罩和配重環...
Página 26 照相機功能曝光模式程式自動曝光、手動曝光、快門優先曝光、光圈優先曝光 ±3.0 ( 以 1/3 為增量 ) 曝光補償中央偏重點測光、點測光 ( 點測光區域可選 12×8) 測光模式測光鎖定支援自動 (AWB)、晴天、陰天、白熾燈、日光燈、自訂 (2000K-10000K) 白平衡支援 (AVC/HEVC) 影片字幕 PAL/NTSC 支援超音波除塵支援影片 CINESSD：CinemaDNG、ProRes 影片儲存格式 Micro SD：MOV、MP4 影片解像度 * 畫幅比 17:9 CinemaDNG: 6K: 6016×3200, 23.976/24/25/29.97/30p 5.4K: 5440×2880, 23.976/24p 4K DCI: 4096×2160, 23.976/24/25/29.97/30/47.95/48p 3.9K: 3944×2088, 50/59.94p...
Página 27 5.2K: 5280×2160, 23.976/24/25/29.97/30p, HQ H.264/H.265: 3.8K: 3840×1572、23.976/24/25/29.97/30p、全視角環境 -20 至 40℃ 操作溫度 -20 至 60℃ 存放溫度 * 詳情請見《使用者手冊》。 Zenmuse X7 無儲存功能，拍攝前請確保已將 Micro SD 卡或 / 和 SSD 卡插入航拍機機身。內容如有更新，恕不另行通知。您可以在 DJI 官方網站查詢最新版本： http://www.dji.com/zenmuse-x7 ZENMUSE 和 OSMO 是大疆靈眸的商標。 Copyright © 2018 大疆靈眸版權所有...
Página 28 新しい DJI OSMO™ 製品をご購入いただきありがとうございます。本書では、ユーザーの安全と法的権利と責任に関する情報を取り扱っています。ご使用の前に、この文書のすべての内容をよくお読み頂き、確実に適切な設定ができるようにしてください。本書に記載されている指示と警告に従っていただかなかった場合、ご自身や他の人の重大なけが、または DJI OSMO 製品および周辺の他の物の破損につながる恐れがあります。この文書およびその他すべての付属書は、DJI OSMO 独自の裁量で変更されることがあります。最新の製品情報については、http://www.dji.com にアクセスして、本製品に対応する製品ページをクリックしてご覧ください。 OSMO は、SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD.（略して「DJI OSMO」）およびその関連会社の商標です。本書に記載されている製品、ブランドなどの名称は、その所有者である各社の商標または登録商標です。 Zenmuse X7 を変形または改造しないでください。すべての ZENMUSE™ X7 カメラは出荷前にキャリブレーション済みです。物理的変形や機械的加工、もしくはジンバルの調整は不要で、推奨されていません。Zenmuse X7 は精密機器です。ジンバルやカメラを分解しないでください。分解すると元に戻せません。必ず DJI が認定したバッテリーを使用してください。他のバッテリーを使用すると、性能に影響し...
Página 29 でき、Apple ProRes 形式では 5.2K 30fps で撮影できます。20.8MP 画像、20fps での DNG バースト連続撮影もサポートしています。DJI では様々な焦点距離の DL/DL-S レンズ * を用意しており、どのレンズも Zenmuse X7 に完全対応しています。その他の DJI 3 軸ジンバルシステムの場合と同じく、Zenmuse X7 を DJI の機体に取り付け、ライブ HD ビデオを DJI GO 4 アプリ上でリアルタイムでプレビューできます。 Zenmuse X7 の概要 1. DJI ジンバルコネクター 2.0（DGC 2.0）...
Página 30 同梱物 Zenmuse* X7 × 1 携帯用ボックス × 1 * Zenmuse X7 にレンズは付属していません。DJI 公式オンラインストアで、対応するレンズをご購入ください。カメラレンズの装着以下の手順に従ってレンズをカメラ本体に取り付けます。以下の説明では、例として DJI DL 24mm F/2.8 LS ASPH レンズを使用しています。 1. カメラ本体のキャップを取り外します。 2. レンズキャップと背面キャップを取り外します。 1 3 1 1 3. カメラ本体とカメラレンズの 2 つのレンズ・マウント・インデックスを合わせて、カメラレンズをカメラ本体に挿入します。 4. カメラレンズを時計回りにカチッと音がするまで回します。 1 3 1 3 5.
Página 31 レンズマウントを下側に向けてカメラレンズを取り付け、センサーに埃が入らないようにしてください。性能に悪影響を及ぼすおそれがあります。センサーユニット上に埃や不純物を見つけても、センサーに触れないでください。センサーユニットの清掃方法については、ユーザーマニュアルを参照してください。レンズ装着中にレンズ取り外しボタンを押さないでください。 Zenmuse X7 の機体への搭載以下の手順は、Zenmuse X7 を DJI Inspire 2 ドローンに取り付ける方法を示しています。 1. Zenmuse X7 からジンバルのキャップを取り外します。 2. Inspire 2 のジンバルおよびカメラ取り外しボタンを押します。Inspire 2 のジンバルキャップを回して取り外します。 3. ジンバルの白丸と Inspire 2 の赤丸の位置を合わせて、ジンバルを挿入します。 4. ジンバルロックをロック位置まで（赤丸位置が合うように）回します。搭載時は、Inspire 2 上の DJI ジンバルコネクター 2.0 が正しい位置にあることを必ず確認...
Página 32 フィルターの搭載 DJI オンラインストアでは、DJI DL/DL-S レンズ用の様々なフィルターをご用意しています。以下の手順に従いフィルターを取り付けてください。 1. レンズフードを回して取り外します。 2. ストックバランスリングを回して取り外します。 3. 新しいフィルターとレンズフードを取り付けます。レンズフードを取り付けるときは、まずレンズフードの小さい赤い点をレンズの赤い点に合わせてからレンズフードを回し、大きい赤い点をレンズの赤い点に合わせてください。異なるレンズのレンズフードには互換性がありません。混用しないでください。特殊な状況下でフィルターを使用するとき、レンズフレアーが発生する場合があります。苛酷な撮影環境では、レンズプロテクターの使用をお勧めします（バランスリングを必ず取り外してください）。ただし、プロテクター使用時にはレンズフレアーが生じる場合があります。任意の DL/DL-S レンズフィルターを 2 枚選択して同時使用すると、カメラセンサーに入る光の量が低減され、希望する露出効果を得ることができます。フィルターを 2 枚取り付ける場合、必ずレンズフードを外してください。ただし、レンズフードを使用しないと、フレアー防止性能が低下することがあります。2 枚のフィルターの使用方法についての詳細は、Zenmuse X7 のユーザーマニュアルをダウンロードして参照してください。カメラコントロール送信機シャッターボタンを押して静止画を撮影するか、録画ボタンを押して動画を撮影します。左ダイヤ...
Página 33 最大制御速度チルト：180° /s、ロール：180° /s、パン：360° /s カメラセンサーサイズ（静止画）: 23.5 × 15.7 mm センサーセンサーサイズ（最大動画記録領域）: 23.5 × 12.5 mm 有効ピクセル数：24MP DJI DL-S 16mm F2.8 ND ASPH （レンズフードとバランスリング／フィルター付き） DJI DL 24mm F2.8 LS ASPH （レンズフードとバランスリング／フィルター付き）対応レンズ DJI DL 35mm F2.8 LS ASPH （レンズフードとバランスリング／フィルター付き）...
Página 34 静止画モード SSD：RAW バースト（3/5/7/10/14/ ∞フレーム）、RAW バースト使用時最大 20fps、実際の写真枚数はメモリーカードの容量とバッテリーの電力レベルにより制限される電子シャッター速度：1/8000 ～ 8s シャッター速度メカニカルシャッター速度：1/1000 ～ 8s（DJI DL-S 16mm F2.8 ND ASPH は非対応）静止画：100 ～ 25600 ISO レンジビデオ：100 ～ 1600 (EI モードオン )、100 ～ 6400 (EI モードオフ ) カメラ機能...
Página 35 3.8K: 3840 × 1572、23.976/24/25/29.97/30p、フル FOV 温度動作環境温度 -20 ～ 40℃ 保管温度範囲 -20 ～ 60℃ * 詳細についてはユーザーマニュアルを参照してください。 Zenmuse X7 は写真やビデオファイルをローカルに保存しません。ファイルを保存するには、機体本体に microSD/SSD カードを必ず挿入してください。本内容は変更されることがあります。最新版は下記よりダウンロードしてください。 http://www.dji.com/zenmuse-x7 ZENMUSE と OSMO は DJI OSMO の商標です。 Copyright © 2018 DJI OSMO All Rights Reserved.
Página 36 경고 사항을 읽고 따르지 않으면 자신 또는 다른 사람이 심각한 부상을 입거나 DJI OSMO 제품 또는 근처에 있는 다 른 물체가 손상될 수 있습니다 . 이 문서 및 기타 모든 부수 문서는 DJI OSMO 의 단독 재량에 따라 변경될 수 있습니...
Página 37 DNG 버스트 촬영도 지원됩니다. DJI는 Zenmuse X7과 완벽하게 호환되며 초점 거리가 다양한 DL/DL-S 렌즈*를 제공합니다. 다른 DJI 3축 짐벌 시스템과 마찬가지로, Zenmuse X7은 DJI 기체에 장착할 수 있으며 DJI GO 4 앱에 서 무선으로 라이브 HD 동영상을 스트리밍할 수 있습니다.
Página 38 Zenmuse* X7 ×1 운반 케이스 ×1 * 렌즈는 Zenmuse X7과 함께 제공되지 않습니다. DJI 공식 온라인 스토어에서 호환되는 렌즈를 구매하실 수 있습니다. 카메라 렌즈 설치 카메라 본체에 렌즈를 장착하려면 아래 단계를 따르십시오. 다음 지침은 DJI DL 24mm F/2.8 LS ASPH 렌즈를 예...
Página 39 렌즈를 장착하는 동안 렌즈 분리 버튼을 누르지 마십시오. 기체에 Zenmuse X7 장착 다음 단계에서는 Zenmuse X7을 DJI Inspire 2 드론에 장착하는 방법에 대해 설명합니다. 1. Zenmuse X7에서 짐벌 캡을 분리합니다. 2. Inspire 2의 짐벌 및 카메라 분리 버튼을 누릅니다. Inspire 2의 짐벌 캡을 돌려 분리합니다.
Página 40 필터 장착 DJI 온라인 스토어에서 DJI DL/DL-S 렌즈에 사용할 수 있는 다양한 필터를 구매할 수 있습니다. 필터를 장착하려면 다음 지침을 따르십시오. 1. 렌즈 후드를 돌려 분리합니다. 2. 스톡 균형 링을 돌려 분리합니다. 3. 새 필터와 렌즈 후드를 장착합니다. 렌즈 후드를 장착할 때 먼저 렌즈 후드에 있는 작은 빨간색 점을 렌즈의 빨간...
Página 41 센서 센서 크기 (최대 동영상 녹화 구역): 23.5 × 12.5 mm 유효 픽셀: 24 MP DJI DL-S 16mm F2.8 ND ASPH(렌즈 후드 및 균형 링/필터 사용) DJI DL 24mm F2.8 LS ASPH(렌즈 후드 및 균형 링/필터 사용) 지원되는 렌즈 DJI DL 35mm F2.8 LS ASPH(렌즈 후드 및 균형 링/필터 사용)
Página 42 확한 사진 수는 저장 카드 용량과 배터리 잔량에 따라 제한됨 전자 셔터 속도: 1/8000~8초 셔터 속도 기계식 셔터 속도: 1/1000~8초(DJI DL-S 16mm F2.8 ND ASPH는 지원되지 않음) 사진: 100~25600 ISO 범위 동영상: 100~1600(EI 모드 작동 시), 100~6400(EI 모드 해제 시) 카메라...
Página 43 보관 온도 범위 -20~60°C(-4°~140°F) *자세한 내용은 사용자 매뉴얼을 참조하십시오. Zenmuse X7은 로컬에 사진이나 동영상을 저장하지 않습니다. 파일 보관을 위해 MicroSD 및/또는 SSD 카드가 기 체 본체에 삽입되어 있는지 확인하십시오. 이 문서의 내용은 언제든지 변경될 수 있습니다. 최신 버전은 다음 웹사이트에서 다운로드하십시오.
Página 44 Alle ZENMUSE™ X7 Kameras werden vor der Auslieferung im Werk kalibriert. Eine physische oder mechanische Änderung oder Anpassung des Gimbals ist weder erforderlich noch wird sie empfohlen. Die Zenmuse X7 ist ein empfindliches Gerät. Bauen Sie weder den Gimbal noch die Kamera auseinander, da dies zu dauerhaften Schäden führt.
Página 45 Zenmuse X7 Die Zenmuse X7 ist in der Lage, Videos im Format Super 35 mm aufzunehmen. Sie kann Videos mit 6K 30fps in CinemaDNG und mit 5,2K 30fps im Apple ProRes Format aufnehmen. Kontinuierliche DNG- Serienaufnahmen mit 20fps und 20,8MP Bildergröße werden ebenfalls unterstützt. DJI bietet DL/DL-S- Objektive* mit unterschiedlichen Brennweiten, die alle vollständig kompatibel mit der Zenmuse X7 sind.
Página 46: Lieferumfang
Lieferumfang Zenmuse* X7 ×1 Tragebox ×1 * Objektive liegen der Zenmuse X7 nicht bei. Bitte besuchen Sie den offiziellen DJI Webshop, um ein kompatibles Objektiv zu kaufen. Befestigen eines Kameraobjektivs Bitte befolgen Sie die nachfolgenden Schritte, um ein Objektiv an der Kamera zu befestigen. Die folgenden Anweisungen verwenden das Objektiv DJI DL 24mm F/2.8 LS ASPH als Beispiel.
Página 47 Befestigung der Zenmuse X7 an einem Fluggerät Die folgenden Schritte zeigen, wie die Zenmuse X7 an einer DJI Inspire 2 Drohne befestigt wird: 1. Entfernen Sie die Gimbalkappe der Zenmuse X7. 2. Drücken Sie die Taste zum Lösen der Kamera/des Gimbals an der Inspire 2. Drehen Sie die Gimbal-Kappe an der Inspire 2, um sie zu entfernen.
Página 48: Kamera-Bedienelemente
Befestigung der Filter Im DJI Webshop, wird eine Vielzahl von Filtern für die DJI DL/DL-S-Objektive angeboten. Befolgen Sie die unten aufgeführten Anweisungen, um einen Filter zu montieren: 1. Drehen Sie die Streulichtblende, um sie zu entfernen. 2. Entfernen Sie den vorhandenen Adapterring durch Drehen.
Página 49: Technische Daten
Geschwindigkeit Kamera Sensorgröße (Standbild): 23,5 × 15,7 mm Sensor Sensorgröße (Max. Videoaufnahmebereich): 23,5 × 12,5 mm Pixel effektiv: 24MP DJI-DL-S 16mm F2,8 ND ASPH (mit Streulichtblende und Adapterring/Filter) Unterstützte Objektive DJI DL 24mm F2.8 LS ASPH (mit Streulichtblende und Adapterring/Filter)
Página 50 RAW Serienbild; jedoch ist die genaue Anzahl Fotos durch die Kapazität der Speicherkarte und den Akkuladezustand begrenzt. Elektronische Verschlusszeit: 1/8000 – 8s Verschlusszeit Mechanische Verschlusszeit: 1/1000 – 8s (DJI DL-S 16mm F2.8 ND ASPH nicht unterstützt) Fotos: 100 – 25600 ISO-Bereich Video: 100 –...
Página 51 -20° bis 60 °C *Nähere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung. Die Zenmuse X7 speichert Foto- oder Videodateien nicht lokal. Stellen Sie sicher, dass für die Speicherung von Dateien eine MicroSD und/oder SSD-Karte in das Gehäuse des Fluggeräts eingesetzt wird.
Página 52: Renuncia De Responsabilidad Y Advertencia
Use solamente aeronaves compatibles La Zenmuse X7 se puede colocar en varias aeronaves, incluyendo la Inspire 2 con conector de estabilizador 2.0 (DGC 2.0). Consulte el sitio web oficial de DJI para obtener la información más reciente.
Página 53: Descripción General De Zenmuse X7
DL-S* con varias distancias focales; todos son completamente compatibles con la Zenmuse X7. Al igual que el resto de sistemas de estabilización DJI en 3 ejes, la Zenmuse X7 se puede montar en una aeronave DJI y transmitir vídeo HD de forma inalámbrica en tiempo real a la aplicación DJI GO 4.
Página 54: Contenido Del Embalaje
Contenido del embalaje Zenmuse* X7 ×1 Estuche de transporte ×1 * Los objetivos no se incluyen con la Zenmuse X7. Visite la tienda en línea oficial de DJI para comprar un objetivo compatible. Instalación del objetivo de la cámara Siga los siguientes pasos para colocar un objetivo en el cuerpo de la cámara. Se utiliza el objetivo DJI DL 24mm F/2.8 LS ASPH como ejemplo para las siguientes instrucciones.
Página 55: Montaje De La Zenmuse X7 En Una Aeronave
NO pulse el botón de extracción del objetivo mientras coloca el objetivo. Montaje de la Zenmuse X7 en una aeronave Los siguientes pasos muestran el montaje de la Zenmuse X7 en un dron Inspire 2 de DJI: 1. Retire del Zenmuse X7 la tapa del estabilizador.
Página 56: Montaje De Filtros
Montaje de filtros En la Tienda Online DJI, puede encontrar una gama de filtros para los objetivos DJI DL/DL-S. Siga las siguientes instrucciones para montar un filtro: 1. Gire el parasol para retirarlo. 2. Retire el anillo de equilibrado de serie girándolo.
Página 57: Aplicación Dji Go
Píxeles efectivos: 24MP Objetivos compatibles DJI DL-S 16mm F2.8 ND ASPH (con parasol y anillo/filtro de equilibrado) DJI DL 24mm F2.8 LS ASPH (con parasol y anillo/filtro de equilibrado) DJI DL 35mm F2.8 LS ASPH (con parasol y anillo/filtro de equilibrado)
Página 58 Velocidad de obturador electrónico: 1/8000 – 8s Velocidad del obturador Velocidad de obturador mecánico: 1/1000 – 8s (No es compatible con DJI DL-S 16mm F2.8 ND ASPH) Fotografía: 100 – 25600 Intervalo de ISO Vídeo: 100 – 1600 (Modo EI activado); 100 – 6400 (Modo EI desactivado) Características de la cámara...
Página 59 * Consulte el manual del usuario para obtener más información. La Zenmuse X7 no almacena los archivos de fotos o vídeo de forma local. Asegúrese de que hay una tarjeta MicroSD o SDD insertada en el cuerpo de la aeronave para el almacenamiento de archivos.
Página 60 Utilisez uniquement des appareils compatibles La caméra Zenmuse X7 peut être montée sur divers appareils, y compris sur le modèle Inspire 2 à l'aide du connecteur de nacelle 2.0 (DGC 2.0). Veuillez consulter le site Web officiel de DJI pour obtenir les dernières informations.
Página 61: Présentation De La Caméra Zenmuse X7
Zenmuse X7. Comme avec les autres systèmes de nacelle à 3 axes DJI, la caméra Zenmuse X7 peut être installée sur un système aérien DJI et transmettre à distance un flux vidéo HD en direct sur l'application DJI GO 4.
Página 62: Contenu De L'emballage
Contenu de l'emballage Zenmuse* X7 ×1 Boîte de transport ×1 * Les objectifs ne sont pas inclus avec la caméra Zenmuse X7. Veuillez consulter la boutique en ligne officielle DJI pour l'achat d'un objectif compatible. Installation d'un objectif sur la caméra Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour monter un objectif sur le boîtier de la caméra.
Página 63: Montage De La Caméra Zenmuse X7 Sur Un Appareil
N'APPUYEZ PAS sur le bouton de déverrouillage lors du montage de l'objectif. Montage de la caméra Zenmuse X7 sur un appareil Les étapes suivantes expliquent comment monter la caméra Zenmuse X7 sur un drone DJI Inspire 2 : 1. Retirez le cache de la nacelle de la caméra Zenmuse X7.
Página 64: Commandes De La Caméra
Montage des filtres DJI propose une multitude de filtres destinés aux objectifs DJI DL/DL-S sur sa boutique en ligne. Suivez les instructions ci-dessous pour monter un filtre : 1. Faites pivoter le pare-soleil pour le retirer. 2. Retirez la bague d'équilibrage en la faisant pivoter.
Página 65: Caractéristiques Techniques
Taille du capteur (Surface de captation vidéo max) : 23,5 x 12,5 mm Pixels effectifs : 24 mégapixels DJI DL-S 16 mm f2,8 ND ASPH (Avec pare-soleil et bague d'équilibrage/filtre) DJI DL 24 mm f2,8 LS ASPH (Avec pare-soleil et bague d'équilibrage/filtre) Objectifs pris en charge DJI DL 35 mm f2,8 LS ASPH (Avec pare-soleil et bague d'équilibrage/filtre)
Página 66 Vitesse d'obturation électronique : 1/8000 – 8 s Vitesse de l'obturateur Vitesse d'obturation mécanique : 1/1000 – 8 s (DJI DL-S 16 mm f2,8 ND ASPH non pris en charge) Photo : 100 – 25 600 Plage ISO Vidéo : 100 –...
Página 67 *Consultez le manuel de l'utilisateur pour en savoir plus. La caméra Zenmuse X7 ne stocke pas de photos ou de vidéos en interne. Assurez-vous qu'une carte MicroSD et/ou SSD est insérée dans l'appareil pour le stockage des fichiers.
Página 68: Usare Solo Un Velivolo Compatibile
Usare solo un velivolo compatibile Lo Zenmuse X7 può essere montato su vari velivoli, compreso il modello Inspire 2 con connettore 2.0 del gimbal (DGC 2.0). Consultare il sito Web DJI ufficiale per le informazioni più recenti.
Página 69 Zenmuse X7 Lo Zenmuse X7 è in grado di girare video in formato Super 35 mm. Inoltre, è in grado di registrare video a 6K 30 fps in Cinema DNG e a 5,2K 30 fps in formati Apple ProRes. È supportata anche la funzione di ripresa a raffica DNG continua a 20 fps con immagini da 20,8 MP.
Página 70: Contenuto Della Confezione
Contenuto della confezione Zenmuse* X7 ×1 Custodia per il trasporto ×1 * Gli obiettivi non sono in dotazione con lo Zenmuse X7. Visitare il negozio online DJI ufficiale per acquistare un obiettivo compatibile. Installazione di un obiettivo della telecamera Seguire i passaggi riportati di seguito per montare un obiettivo sul corpo della telecamera. Nelle istruzioni seguenti viene utilizzato un obiettivo DJI DL 24 mm F/2.8 LS ASPH a modo di esempio.
Página 71 NON premere il pulsante di rilascio dell'obiettivo durante il montaggio. Montaggio di Zenmuse X7 su un velivolo I passaggi riportati di seguito mostrano la procedura di montaggio dello Zenmuse X7 su un drone DJI Inspire 2: 1. Rimuovere il tappo del gimbal dallo Zenmuse X7.
Página 72 Montaggio dei filtri Sul negozio online DJI, DJI offre una vasta gamma di filtri per gli obiettivi DJI DL/DL-S. Seguire le istruzioni riportate di seguito per montare un filtro: 1. Ruotare il paraluce per rimuoverlo. 2. Rimuovere l'anello di bilanciamento ruotandolo.
Página 73: Caratteristiche Tecniche
Dimensione del sensore (Fermo immagine): 23,5 × 15,7 mm Sensore Dimensione del sensore (Area registrazione video max.): 23,5 × 12,5 mm Pixel effettivi: 20 MP DJI DL-S 16 mm F2.8 ND ASPH (con paraluce e filtro/anello di bilanciamento) Obiettivi supportati DJI DL 24 mm F2.8 LS ASPH...
Página 74 è limitato dalla capacità della scheda di archiviazione e dal livello di carica della batteria Velocità dell'otturatore elettronico: 1/8000 – 8s Velocità otturatore Velocità dell'otturatore meccanico: 1/1000 – 8s (DJI DL-S 16 mm F2.8 ND ASPH non supportato) Foto: 100 – 25600 Intervallo ISO Video: 100 –...
Página 75 *Fare riferimento al Manuale utente per ulteriori informazioni. Lo Zenmuse X7 non archivia i file di foto e video localmente. Assicurarsi che una scheda MicroSD e/o SSD sia inserita nel corpo del velivolo per l'archiviazione dei file. Il presente contenuto è soggetto a modifiche.
Página 76: Disclaimer En Waarschuwing
Alle ZENMUSE™ X7-camera's zijn in de fabriek gekalibreerd. De gimbal hoeft niet fysiek of mechanisch te worden aangepast of afgesteld, en dit wordt dan ook afgeraden. De Zenmuse X7 is van hoogwaardige kwaliteit. Haal de gimbal of camera niet uit elkaar; dit leidt tot onherstelbare schade.
Página 77 7. Lensontgrendelknop 8. Rolmotor * Lenzen zijn niet bij de Zenmuse X7 inbegrepen. Ga naar de officiële DJI Online Store om een compatibele lens aan te schaffen. Raadpleeg "Specificaties" om te zien welke lensmodellen worden ondersteund. In dit document wordt de DJI DL 24 mm F2.8 LS ASPH-lens als voorbeeld gebruikt.
Página 78 In de doos Zenmuse* X7 ×1 Draagkoffer ×1 * Lenzen zijn niet bij de Zenmuse X7 inbegrepen. Ga naar de officiële DJI Online Store om een compatibele lens aan te schaffen. Cameralens monteren Volg de onderstaande stappen om een lens op de camerabody te monteren. In de volgende instructies is de DJI DL 24 mm F/2.8 LS ASPH-lens als voorbeeld gebruikt.
Página 79 Druk tijdens het aanbrengen van de lens NIET op de ontgrendeltoets van de lens. Montage van de Zenmuse X7 op een drone De volgende stappen laten zien hoe de Zenmuse X7 op een DJI Inspire 2-drone wordt gemonteerd: 1. Verwijder de dop van de gimbal van de Zenmuse X7.
Página 80: Afstandsbediening
Filters monteren In de DJI Online Store biedt DJI een groot aantal filters aan voor de DJI DL/DL-S-lenzen. Volg de onderstaande instructies voor het monteren van een filter: 1. Draai de lenskap om deze te verwijderen. 2. Draai de balanceerring los en verwijder deze.
Página 81: Specificaties
Sensor Sensorgrootte (max. video-opnamegebied): 23,5 x 12,5 mm Effectieve pixels: 24MP DJI DL-S 16 mm F2.8 ND ASPH (met lenskap en balanceerring/filter) DJI DL 24 mm F2.8 LS ASPH (met lenskap en balanceerring/filter) Ondersteunde lenzen DJI DL 35 mm F2.8 LS ASPH (met lenskap en balanceerring/filter)
Página 82 RAW-serieopnamen, maar het exacte aantal foto's wordt beperkt door de capaciteit van de opslagkaart en het accuniveau Elektronische sluitertijd: 1/8000 – 8s Sluitertijd Mechanische sluitertijd: 1/1000 – 8s (DJI DL-S 16 mm F2.8 ND ASPH niet ondersteund) Foto: 100 – 25600 ISO-bereik Video: 100 –...
Página 83 -20 °C tot 60 °C (-4 °F tot 140 °F) *Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie. De Zenmuse X7 slaat foto- of videobestanden niet lokaal op. Zorg dat er een MicroSD- en/of SSD-kaart in de dronebody aanwezig is voor het opslaan van bestanden.
Página 84: Utilização Segura
DJI OSMO ou em danos noutros objetos que se encontrem nas proximidades. Este e todos os outros documentos de garantia estão sujeitos a alteração ao critério exclusivo da DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD.
Página 85 7. botão de libertação da objetiva 8. Motor de rotação * As lentes não estão incluídas com a Zenmuse X7 Visite a loja online oficial da DJI para comprar uma lente compatível. Consulte "Especificações" para ver os modelos de lente compatíveis. A lente asférica LS DJI DL 24 mm F/2.8 é...
Página 86: Incluído Na Embalagem
Incluído na embalagem Zenmuse* X7 ×1 Caixa de transporte ×1 * As lentes não estão incluídas com a Zenmuse X7 Visite a loja online oficial da DJI para comprar uma lente compatível. Instalar uma lente da câmara Siga os passos abaixo para instalar a lente na estrutura da câmara. As instruções seguintes utilizam a lente asférica LS DJI DL 24 mm F/2.8 como exemplo.
Página 87 Não prima o botão de libertação da lente quando instalar a lente. Instalar a Zenmuse X7 numa aeronave Os passos seguintes indicam como instalar a Zenmuse X7 num drone Inspire 2 da DJI: 1. Retire a suspensão cardã da Zenmuse X7 2.
Página 88: Instalar Os Filtros
Instalar os filtros Na loja online da DJI, a DJI oferece vários filtros para as lentes DJI DL/DL-S. Siga as instruções abaixo para instalar um filtro: 1. Rode a tampa da lente para a retirar. 2. Extraia o anel estabilizador rodando-o.
Página 89: Características Técnicas
Sensor Tamanho do sensor (área máxima de gravação de vídeo): 23,5 x 12,5 mm Píxeis reais: 24MP Asférica ND DJI DL-S 16 mm, F2.8 (com para-sol de lente e anel estabilizador/filtro) Lentes suportadas Asférica LS DJI DL 24 mm, F2.8...
Página 90 Asférica LS DJI DL 35mm, F2.8 (com para-sol de lente e anel estabilizador/filtro) Asférica LS DJI DL 50mm, F2.8 (com para-sol de lente e anel estabilizador/filtro) MicroSD: Necessário classe 10 ou classificação UHS-1 com uma Cartões MicroSD/ velocidade de escrita de 15 MB/s; Capacidade máxima: 64 GB...
Página 91 *Consulte o Manual do Usuário para mais informações. A Zenmuse X7 não armazena ficheiros de fotografia ou vídeo localmente. Certifique-se de que introduz um cartão MicroSD e/ou SSD na estrutura da aeronave para o armazenamento de ficheiros. Este conteúdo está sujeito a alterações.
Página 92: Use Somente Aeronaves Compatíveis
Use somente aeronaves compatíveis O Zenmuse X7 pode ser montado em várias aeronaves, incluindo o Inspire 2, com o conector do estabilizador 2.0 (DGC 2.0). Consulte o site oficial da DJI para obter informações mais recentes.
Página 93 Zenmuse X7 A Zenmuse X7 é capaz de gravar vídeos no tamanho de Super 35 mm. Grava vídeos em 6k a 30fps no formato CinemaDNG e 5.2K a 30fps no formato Apple ProRes. Também é compatível com o disparo sequencial contínuo a 20fps com imagens de 20.8MP. A DJI oferece lentes DL/DL-S* de diversos comprimentos focais e todas são totalmente compatíveis com a Zenmuse X7.
Página 94 Incluído na embalagem 1 Zenmuse* X7 1 Estojo de transporte *As lentes não estão incluídas com a Zenmuse X7. Visite a loja online oficial da DJI para adquirir uma lente compatível. Instalação da lente da câmera Siga as instruções abaixo para montar a lente no corpo da câmera. As instruções abaixo usam a lente DJI DL 24 mm F/2.8 LS ASPH como um exemplo.
Página 95 NÃO pressione o botão de liberação da lente ao encaixá-la. Montagem da Zenmuse X7 em uma aeronave. As instruções a seguir mostram como montar a Zenmuse X7 em um drone Inspire 2 da DJI: 1. Remova a tampa do estabilizador do Zenmuse X7.
Página 96: Montagem De Filtros
Montagem de filtros Na loja online da DJI, é oferecida uma grande variedade de filtros para as lentes DJI DL/DL-S. Siga as instruções abaixo para montar um filtro: 1. Gire a tampa da lente para removê-la. 2. Gire para remover o anel de balanceamento.
Página 97: Aplicativo Dji Go
Sensor Tamanho do sensor (área máx. de gravação do vídeo): 23,5 × 12,5 mm Pixels efetivos: 24MP DJI DL-S 16 mm F2.8 ND ASPH (com tampa de lente e filtro/anel de balanceamento) DJI DL 24 mm F2.8 LS ASPH (com tampa de lente e filtro/anel de balanceamento)
Página 98 Velocidade do obturador eletrônico: 1/8000 – 8s Velocidade do Velocidade do obturador mecânico: 1/1000 – 8s (DJI DL-S 16 mm F2.8 obturador ND ASPH não compatível) Foto: 100 – 25600 Gama ISO Vídeo: 100 –...
Página 99 *Consulte o Manual do Usuário para mais informações. A Zenmuse X7 não armazena arquivos de foto ou vídeo localmente. Certifique-se de um cartão MicroSD e/ ou SSD está inserido no corpo da aeronave para armazenar arquivos. Este conteúdo está sujeito a alterações.
Página 100: Безопасная Эксплуатация
соответствующую данному продукту. OSMO является товарным знаком компании SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. (сокращенно “DJI OSMO”) и ее дочерних компаний. Названия продуктов, торговых марок и т. д., содержащихся в данном руководстве являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих владельцев компаний.
Página 101 ProRes. Также поддерживается непрерывная серийная съемка DNG 20 кадров/с с разрешением 20,8 Мп. DJI предлагает объективы DL/DL-S* с различным фокусным расстоянием, каждый из которых совместим с Zenmuse X7. Как и другие камеры с трехосевым стабилизатором от компании DJI, Zenmuse X7 совместима с дронами DJI* и может осуществлять беспроводную передачу видео...
Página 102: Комплект Поставки
Комплект поставки Zenmuse* X7 ×1 Контейнер для переноски ×1 * Объективы не входят в комплект поставки Zenmuse X7. Посетите официальный интернет-магазин DJI, чтобы приобрести совместимый объектив. Установка объектива камеры Выполните следующие шаги для установки объектива на корпус камеры. Следующие инструкции...
Página 103 Разъем стабилизатора 2.0 на устройстве Inspire 2 всегда должен быть правильно расположен при установке, в противном случае не удастся установить камеру. Снимите Zenmuse X7, нажав на кнопку отсоединения стабилизатора и камеры на Inspire 2. Снимайте Zenmuse X7 только после выключения дрона.
Página 104: Установка Фильтров
уменьшения количества света, попадающего на матрицу, и обеспечения требуемой экспозиции. При закреплении двух фильтров отсоедините бленду объектива. Однако уменьшение эффекта светорассеяния может быть менее эффективным без бленды объектива. Скачайте руководство пользователя для Zenmuse X7 и используйте его для получения дополнительной информации об использовании двух фильтров. Органы управления камерой...
Página 105: Технические Характеристики
Матрица Размер матрицы (видео): 23,5 × 12,5 мм Эффективное разрешение: 24 Мп DJI DL-S 16mm F2.8 ND ASPH (с блендой объектива и балансировочным кольцом / фильтром) DJI DL 24mm F2.8 LS ASPH (с блендой объектива и балансировочным кольцом / фильтром) Поддерживаемые...
Página 106 Скорость электронного затвора: 1/8000 8 с Скорость затвора – Скорость механического затвора: 1/1000 8 с (DJI DL-S 16mm F2.8 ND ASPH не поддерживается) Фото: 100 – 25 600 Диапазон ISO Видео: 100 – 1600 (В режиме EI); 100 – 6400 (Без режима EI) Функции...
Página 107 от -20 до +60 °C (от -4 до +140 °F) *Подробная информация приведена в руководстве пользователя. На Zenmuse X7 нельзя хранить фото и видео локально. Убедитесь, что в корпус дрона вставлена карта памяти MicroSD и/или SSD для хранения файлов. Компания вправе вносить изменения в содержание...
Página 108: Fcc Compliance
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. EU Compliance Statement: SZ DJI Osmo Technology Co., Ltd. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 2014/30/EU.
Página 112 Servicio de asistencia de DJI Service client DJI Assistenza DJI DJI-ondersteuning Assistência da DJI Suporte DJI Техническая поддержка DJI www.dji.com/support If you have any questions about this document, please contact DJI by sending a message to DocSupport@dji.com. Printed in China. YC.BZ.SS000061.04...

DJI ZENMUSE X7 Guia De Inicio Rapido

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para DJI ZENMUSE X7

Resumen de contenidos para DJI ZENMUSE X7

Tabla de contenido