Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instalación
1
Sujete el collar de eje al abre-puertas de garaje
No encienda ni use el abre-puertas hasta que llegue al paso de la instalación
correspondiente, de otra manera corre el riesgo de complicar el proceso de
instalación.
1. Afl oje los tornillos de fi jación.
2. Sujete el collar de eje al eje del motor del abre-puertas de garaje. El lado del collar
con el orifi cio más grande se debe colocar en el eje del motor. Asegúrese de que
el collar esté bien asentado en el eje del motor hasta alcanzar el tope.
3. Ubique el collar de manera que los tornillos queden hacia afuera y se pueda
acceder a ellos cuando se sujeten a la barra de torsión.
4. Ajuste fi rmemente los 2 tornillos de fi jación de cabeza cuadrada más cercanos al
eje del motor haciendo un giro de 1/4 a 1/2 después de hacer contacto con el eje
del motor.
2
Ubicación y montaje del abre-puertas de garaje
NOTA: Para ver las opciones de montaje adicionales, consulte el manual del propi-
etario.
1. Cierre completamente la puerta de garaje.
2. Deslice el abre-puertas de garaje hacia el extremo de la barra de torsión.
NOTA: Asegúrese de que el collar de eje NO esté en contacto con la placa de
apoyo.
Si el collar de eje de repuesto coincide con el anterior, alinee la ménsula de
montaje del abre-puertas de garaje a los orifi cios existentes. Use un nivel para
ubicar y alinear verticalmente el abre-puertas de garaje. Vaya al Paso 6.
Si el collar de eje de repuesto NO coincide con el collar de eje anterior, comience
en el Paso 3.
3. Para marcar los orifi cios de montaje nuevos: Ajuste los tornillos de fi jación en
la barra de torsión para sostener el abre-puertas de garaje mientras marca los
orifi cios de montaje nuevos usando la ménsula de montaje. Use un nivel para
ubicar y alinear verticalmente el abre-puertas de garaje.
NOTA: El abre-puertas de garaje no debe quedar a ras de la pared.
4. Después de marcar los orifi cios de montaje nuevos, quite el abre-puertas de
garaje de la barra de torsión. Taladre" orifi cios piloto de 3/16 de pulg. en las
ubicaciones marcadas. Taladre las placas del riel metálico si fuera necesario.
5. Deslice el abre-puertas de garaje en la barra de torsión hasta que los orifi cios
piloto queden alineados con la ménsula de montaje.
6. Ajuste los 2 tornillos de fi jación de cabeza cuadrada en la barra de torsión.
Si la barra de torsión es hueca, ajuste los tornillos de 3/4 a 1 giro completo
después de hacer contacto con la barra. Si la barra de torsión es sólida, ajuste
los tornillos de 1/4 a no más de 1/2 giro después de hacer contacto con el eje.
Si está instalando una barra de torsión con chaveta, NO ajuste los tornillos en
el chavetero.
7. Sujete la ménsula de montaje a la pared y al abre-puertas de garaje. Use los
tornillos 14-10 x 2" para sujetar la ménsula de montaje a la pared.
Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE, el collar DEBE estar cor-
rectamente ajustado. Es posible que la puerta NO retroceda correctamente o que
se pierdan los límites debido al deslizamiento del collar.
Para evitar posibles LESIONES GRAVES o la MUERTE:
• Se DEBEN usar anclajes para concreto si la ménsula se monta en mampostería.
• NUNCA trate de afl ojar, mover, ni ajustar la puerta del garaje, los resortes, los
cables, las poleas, las ménsulas ni la pernería, pues TODAS estas piezas están
bajo una tensión EXTREMA.
• SIEMPRE llame a un técnico especializado en sistemas de puertas si la puerta
del garaje se atasca, atora o si está desequilibrada. Una puerta de garaje que no
esté equilibrada puede no retroceder cuando se requiera.
• El abre-puertas de garaje DEBE estar montado a un ángulo adecuado para evitar
el desgaste prematuro del collar.
• Pruebe el sistema de reversa de seguridad al terminar la instalación. La puerta
del garaje DEBE retroceder al entrar en contacto con un objeto de 3.8 cm (1-1/2
de pulg.) de altura (o de 5 x 10 cm (2 x 4 pulg.) acostado en el piso.
Collar
de eje
Ménsula de montaje
6
Eje del
Collar de eje
motor
Tornillos de
fijación
0.6 cm (.25 pulg.)
mínimo espacio
entre la placa de
apoyo y el collar
de eje
Placa de apoyo
Barra de torsión
Tornillos de fijación
(Barra de torsión)
Tornillos de 14-10 x 2 pulg.
Publicidad
