P A R A O I N S T A L A D O R
P A R A E L I N S T A L A D O R
- A Salamandra deve ser instalada de forma
que a saída de fumos fique o mais aprumado
possível e afastado pelo menos 5cm da
parede para que se assegure a circulação de
ar.
- As curvas a existirem não deverão possuírem
ângulos superiores a 45º.
- A saída no exterior deve ultrapassar em pelo
menos 50cm o obstáculo mais próximo e a
cobertura a obstruir o mínimo possível a saída
de fumos.
- O tubo metálico para a saída de
fumos, tem de ficar insdispensavelmente
afastado de qualquer material combustível.
- Para mais que 1 equipamento ou lareira
aberta não deverá ser utilizada a mesma
chaminé.
- Colocação de canos isolados, quando a
chaminé é pelo exterior, mantendo uma zona
de segurança de min. 1,5m.
La Estufa debe ser instalada de forma que la salida
de humos quede lo más aplomada posible y alejado
por lo menos 5 cm de la pared para que se asegure la
circulación de aire.
Las curvas, si existiesen no deberán tener ángulos
superiores a 45º.
La salida en el exterior debe sobrepasar en al menos
50 cm el obstáculo más cercano y la cubierta para
obstruir lo menos posible la salida de humos.
El tubo metálico para la salida de los humos, debe
quedar indispensablemente lejos de cualquier
material combustible.
Para más de 1 equipo o chimenea abierta no se
utilizará nunca la misma chimenea.
Colocar tuberías aisladas, cuando la chimenea va
por el exterior.
Mantener una zona de seguridad mínima de 1,5m.
entre la estufa y materiales combustibles
A 1º queima deve ser muito ligeira
para que a pintura não se ressinta
do excesso de temperatura
La primera quema debe ser muy ligera
para que la pintura no se resienta
por exceso de temperatura
PME líder
excelência´18
C O M P O N E N T E S
C O M P O N E N T E S
Exaustão de fumos Ø 150mm
A
Salida de humos Ø 150 mm
Puxador
B
Manilla
Câmara de combustão
C
Câmara de combustión
NOTA: obrigatoriedade de utilização do 1º cano com registo
NOTA: obligatoriedad de utilización del primer tubo con reulador de tiro
I N S T A L A Ç Ã O
I N S T A L A C I Ó N
1m
Ler e seguir o manual de instruções e as condições da garantia
Leer y seguir el manual de instrucciones y las condiciones de la garantía
Registo de admissão de ar
D
Regulador de admisión de aire
Gaveta das cinzas
E
Cajón de cenizas
C
E
exemplo
exemplo
1
2
2,5m
Zona Interdita
forquilha
curva
45º
h = <5m
h = >5m
h = >10m
Metalúrgica do Eucalipto
Rua da Corredoura, Nesprido
3505-246 Viseu - PORTUGAL
Telf. 232 931 171
email. geral@metlor.com
www.metlor.com
A
B
D
NOTA: No exterior
recomendamos
tubo isolado
min. 3m
D = 150
D = 180
D = 200