Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para S.R.Smith SPLASH! 300-0000
- Página 1 SPLASH! ELEVADOR ACUÁTICO PARA PACIENTES MANUAL DEL PROPIETARIO & PROCEDIMIENTOS DE S.R. SMITH, LLC CORPORATE HEADQUARTERS P.O. Box 400 • 1017 S.W. Berg Parkway Canby, Oregon 97013 USA Phone (503) 266 2231 • Fax (503) 266 4334 www.srsmith.com 700-2000EU-S 07.26.2021...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE DE CONTENIDOS Splash! 300-0000/EU/K - Splash! Hi-Lo 350-0000/EU/K - Splash! Extended Reach 370-0000/EU/K - Splash! Spa 375-0000/EU/K - Splash! ER Hi/Lo 385-0000/EU/K ADVERTENCIAS Y RESUMEN DE SEGURIDAD ..................3 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ....................... 4 ¡SPLASH! - COMPONENTES DEL PRODUCTO ..................4 INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE Y MONTAJE ................. -
Página 3: Advertencias Y Resumen De Seguridad
ADVERTENCIAS Y RESUMEN DE SEGURIDAD PELIGRO - EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS ADVERTENCIAS, INSTRUCCIONES Y DEL MANUAL DEL PROPIETARIO PUEDE PROVOCAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE Model / Product No.______ Product Name ___________ S.R. Smith, LLC PO Box 400 1017 SW Berg Parkway Canby, Oregon 97013 USA Phone: 503-266-2231 Fax: 503-266-4334... -
Página 4: Descripción Del Producto
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Los elevadores acuáticos Splash! de S.R. Smith están diseñados para ofrecer seguridad, así como un funcionamiento constante y fiable. Es esencial seguir todas las instrucciones de este manual del propietario, así como todas las etiquetas de advertencia situadas en el producto para garantizar un funcionamiento seguro, un rendimiento adecuado y para evitar lesiones. - Página 5 Caja de control LiftOperator - La unidad controla todas las operaciones de elevación idénticas al conjunto manual del usuario. Tres cables se conectan a la parte inferior de la caja de control para permitir el funcionamiento del elevador. El conector más grande es para el control manual.
- Página 6 está formateado en FAT. La información del USB puede ser descargada a un PC para su revisión y/o copiada a una hoja de cálculo. El registro de rendimiento retendrá aproximadamente 7.600 eventos. Una vez que el archivo esté lleno, eliminará el evento más antiguo y lo sustituirá por el más reciente. Después de los datos resumidos, los eventos se muestran con el más antiguo primero.
- Página 7 Para quitarlo - tire del paquete de baterías para separarlo de la placa de montaje, de modo que el pestillo del paquete de baterías quede libre de las lengüetas laterales de la placa de montaje, y luego levante el paquete de baterías y sepárelo de la caja de control. Para volver a colocarlas - alinee el paquete de baterías con la placa de montaje de manera que el pestillo caiga sobre la lengüeta central y que la parte inferior del paquete de baterías encaje en el área empotrada de la parte superior de la caja de control.
-
Página 8: Instrucciones De Desembalaje Y Montaje
Control manual de 4 botones Control manual - La unidad de cuatro botones controla todos los movimientos del elevador. Las flechas indican la dirección del movimiento. El control es totalmente impermeable y cumple con las normas IP67. movement. Control is fully waterproof and meets IP67 standards. MANDO MANUAL DE 4 BOTONES Mástil - Esta pieza vertical está... - Página 9 • destornillador pequeño de hoja plana • Cuchillo o cúter para cortar el film retráctil/las bandas ¡Procedimiento de desembalaje y montaje del Splash! 1. Cortar la bolsa de embalaje alrededor del palet - quitar el plástico con cuidado. 2. Corte las bandas alrededor de los componentes. 3.
- Página 10 7. Retire la brida y desenrolle el cable en la parte superior de la caja. Inserte el enchufe (con raya roja) en el conector nº 1 de la caja de control. Inserte el cable en el conducto de cables en la parte delantera del mástil, luego empuje para cerrar/bloquear el conducto de cables.
-
Página 11: Instalación De La Cubierta De La Piscina Para El Splash! Anclaje De Bloqueo
La distancia de montaje óptima para el anclaje de cubierta es de entre 30,5 cm y 46 cm desde el borde de la piscina. Llame a S.R.Smith si tiene alguna pregunta sobre la colocación del anclaje en la cubierta o si el SPLASH funcionará... -
Página 12: Transferencia
Splash! Transferring Diagram TRANSFERENCIA Una vez que la unidad esté colocada para su uso, utilice el siguiente procedimiento para transferirla al asiento y al agua. ¡Sólo las personas suficientemente sanas para realizar actividades acuáticas deben utilizar el Splash! Los usuarios deben consultar con su médico para determinar si las actividades acuáticas son apropiadas para el usuario: •... -
Página 13: En Caso De Fallo Del Mando Manual
EN CASO DE FALLO DEL MANDO MANUAL Fallo de elevación - En caso de fallo de elevación, hay botones de control incorporados en la caja de control. Pulse el botón apropiado de subida o bajada/izquierda o derecha situado en el panel frontal de la caja de control. -
Página 14: Solución De Problemas
Mantenimiento realizado Diariamente Semanalmente Mensualmente Compruebe el nivel de la batería antes de cada uso / Cargue la batería diariamente Limpie la caja de control y la conexión de la batería con un trapo limpio y seco Examinar el elevador para ver si hay daños, herrajes sueltos o faltantes Prueba de funcionamiento normal Rocíe el conjunto del engranaje con un inhibidor de... -
Página 15: Almacenamiento A Largo Plazo
7. Póngase en contacto con su distribuidor autorizado o con S.R. Smith para obtener información sobre la sustitución. ¿El elevador sube o baja? 1. Compruebe el nivel de carga de la batería. 2. Compruebe la conexión de la batería. 3. Utilice otra batería completamente cargada. Si el elevador sigue sin funcionar, sustituya la caja de control. -
Página 16: Registro Del Producto E Información Sobre La Garantía
En caso de mal funcionamiento del elevador o de incidente grave para un usuario, póngase en contacto con SR Smith en el 1-800-824-4387 o por correo electrónico en customercare@srsmith.com Preguntas/Comentarios - Póngase en contacto con nosotros en el 800.824.4387 o en el 503-266-2231 o en customercare@srsmith.com. - Página 17 Capacidad de elevación 300 lb/136 kg Inclinación máxima de la cubierta 2 grados 23”/58.5cm Ancho del asiento 2. Actuador Actuador mecánico de tipo tornillo de elevación Empuje máx. 1680 lb/7472N Tensión 24V DC Amperaje máx. Velocidad máx. 0,59 pulgadas/seg. /1,49cm/seg. 3.
-
Página 18: Lista De Piezas (¡Splash!)
LISTA DE PIEZAS (¡SPLASH!) Artículo Número de pieza # Descripción 100-5000A Actuador LA34 1001499 Unidad de control de 4 botones 1001495 Paquete de baterías 1001530 Cargador de baterías (no se muestra) 100-4000A Manual de control 120-1100 Motor de 24v 135-1000 Conjunto de cubo 120-1000 Conjunto de montaje del motor... -
Página 19: Lista De Piezas (¡Splash!)
LISTA DE PIEZAS (¡SPLASH!) Artículo # Número de pieza # Descripción 100-5000A Actuador LA34 1001499 Unidad de control de 4 botones 1001495 Paquete de baterías 1001530 Cargador de baterías (no se muestra) 100-4000A Manual de control 120-1100 Motor de 24v 135-1000 Conjunto de cubo 120-1000... -
Página 20: Lista De Piezas (Splash Extended Reach Hi/Lo Or Spa)
LISTA DE PIEZAS (SPLASH EXTENDED REACH HI/LO or SPA) Artículo # Número de pieza # Descripción 100-5000A Actuador LA34 1001499 Unidad de control de 4 botones 1001495 Paquete de baterías de repuesto (no se muestra) 1001530 Cargador de baterías (no se muestra) 100-4000A Manual de control 120-1100... -
Página 21: Appendix - A
Appendix - A... -
Página 22: Appendix - B
Appendix - B... -
Página 23: Appendix - C
Appendix - C...