Elgo RASTRAeco Instrucciones De Montaje

IME-172
INSTRUKCJA
MONTA¯U I EKSPLOATACJI
RASTRAeco
opraw
ród³a œwiat³a (w komplecie)
Model
barwa
typ zasilanie
œwiat³a
4 x ECOster T8-06, 10W
RASTRAeco 104PP-1 jednostronne ciep³a bia³a,
neutralna bia³a,
4 x ECOster T8-06, 10W
RASTRAeco 104PP-2 dwustronne dzienna bia³a
WYMIARY GABARYTOWE
73
595
RYSUNKI TECHNICZNE
Otwory monta¿owe - wymiary
+1 +1
RASTRAeco 104PP – 576 x 576
Rys. 2
Rys. 1
PL
INSTRUKCJA MONTA¯U I EKSPLOATACJI
opraw rastrowych RASTRAeco
PRZEZNACZENIE
Oprawy przeznaczone do oœwietlania pomieszczeñ u¿ytecznoœci
publicznej: sal konferencyjnych, wyk³adowych, biur, urzêdów,
galerii itp.
RÓD£A ŒWIAT£A - ECOster T8
10W
4 x
~ 230V ~ 230V
zasilanie jednostronne zasilanie dwustronne
OZNACZENIA TYPÓW RASTRÓW
PP - zamkniêty paraboliczny raster z wysokopolerowanej blachy
aluminiowej o bardzo wysokiej czystoœci, z parabolicznymi
poprzeczkami
INSTRUKCJA MONTA¯U
UWAGA! W czasie instalowania, konserwacji oprawy oraz wymiany
Ÿród³a œwiat³a nale¿y wy³¹czyæ zasilanie!
OPRAWY WPUSZCZANE W SUFIT PODWIESZANY -
RASTRAeco 104PP
[1] Przed zamontowaniem oprawy w suficie podwieszanym zdj¹æ
raster poprzez wciœniêcie zatrzasków z jednej strony oprawy
i poci¹gniêcie rastra oraz od³¹czyæ przewód uziomowy.
[2] Do zdejmowania i zak³adania rastra nale¿y za³o¿yæ rêkawice
foliowe lub z miêkkiego czystego materia³u, aby unikn¹æ
zat³uszczenia lub zabrudzenia rastra.
[3] Wsun¹æ oprawê w otwór w suficie podwieszanym i oprzeæ
na belkach noœnych (Rys. 1). Do mocowania opraw w suficie
Monta¿
(do wbudow.
listewkowym (gipsowo-kartonowym) nale¿y dodatkowo
w sufit)
zakupiæ i u¿yæ uchwyty monta¿owe UM-1. Jeden bok oprawy
wyposa¿yæ w uchwyty (Rys. 2), a nastêpnie wsun¹æ oprawê
w otwór w suficie i oprzeæ wspornikami na belce noœnej.
Podtrzymuj¹c oprawê, zamocowaæ uchwyty na przeciwleg³ym
boku oprawy i oprzeæ je na drugiej belce noœnej.
[4] Pod³¹czyæ przewody zasilaj¹ce do odpowiednich zacisków
z³¹czki /fazowy, neutralny, ochronny/.
[5] Zamontowaæ Ÿród³a œwiat³a ECOster. Pod³¹czyæ przewód
ochronny, zabezpieczenie rastra i za³o¿yæ raster.
[6] W celu wymiany Ÿród³a œwiat³a LED wystarczy otworzyæ
raster i zawiesiæ go na 2 elementach z tworzywa sztucznego.
UWAGA! Zewnêtrzna powierzchnia obudowy nie powinna byæ
pokryta we wnêce materia³em termoizolacyjnym.
BEZPIECZEÑSTWO I KONSERWACJA
Instalacjê oprawy powinien przeprowadziæ doœwiadczony elektryk.
Przed rozpoczêciem instalacji koniecznie wy³¹czyæ dop³yw pr¹du
do sieci elektrycznej, do której ma byæ pod³¹czona oprawa, aby
zabezpieczyæ siê przed przypadkowym za³¹czeniem napiêcia!
Dla zapewnienia optymalnych parametrów technicznych oprawy nale¿y
okresowo przeprowadzaæ jej konserwacjê. Obudowê oprawy nale¿y
czyœciæ ogólnie dostêpnymi œrodkami myj¹cymi. Do czyszczenia
aluminiowego rastra u¿ywaæ miêkkiego suchego materia³u. Nie u¿ywaæ
œrodków ¿r¹cych i rozpuszczalników. Nie stosowaæ strumienia wody
pod ciœnieniem.
Symbol oznacza selektywne zbieranie sprzêtu elektrycznego
i elektronicznego, czyli tego produktu nie wolno traktowaæ jak innych
odpadów domowych. Nale¿y oddaæ go do w³aœciwego punktu zbieraj¹cego
zu¿yty sprzêt elektryczny i elektroniczny. W³aœciwa realizacja zadañ
zwi¹zanych ze zbieraniem zu¿ytego sprzêtu elektrycznego i elektronicznego ma
znaczenie szczególne w przypadku, gdy w tym sprzêcie wystêpuj¹ sk³adniki
niebezpieczne, które maj¹ szczególnie negatywny wp³yw na œrodowisko i zdrowie
ludzi.
Producent nie ponosi odpowiedzialnoœci za wady wynik³e z niestosowania siê
do zaleceñ niniejszej instrukcji. Zgodnie z art. 568 §1 uprawnienia z tytu³u
rêkojmi za wady fizyczne wygasaj¹ po up³ywie roku, licz¹c od dnia wydania
oprawy kupuj¹cemu.
BG
ECOster ECOster
ECOster
- RASTRAeco 104PP
CZ
NÁVOD NA MONTÁŽ A PROVOZ
eco
møížkových svítidel RASTRAeco
URÈENÍ
Svítidla jsou urèena k osvìtlování veøejnì prospìšných prostor:
konferenèních a pøednáškových sálù, kanceláøí, úøadù, galerií atp.
ZDROJ SVÌTLA
ECOster T8 o prùmìru 26mm, patice G13
ECOster T8 o prùmìru 26mm, patice G13
OZNAÈENÍ TYPÙ MØÍŽEK
PP - uzavøená parabolická møížka z vysoce leštìného hliníkového
plechu velmi vysoké èistoty, s parabolickými lamelami
NÁVOD K MONTÁŽI
POZOR! Bìhem instalace a údržby svítidla a výmìny zdroje
svìtla je tøeba odpojit napájení!
SVÍTIDLA ZAPUŠTÌNÁ DO ZAVÌŠOVANÉHO STROPU
- RASTRAeco 104PP
[1] Pøed montáží svítidla v zavìšovaném stropì sejmout møížku
stisknutím západek na jedné stranì svítidla a zatáhnutím
za møížku a odpojit zemnící kabel.
[2] Pøi snímání a nasazování møížky si nasaïte fóliové rukavice
nebo rukavice z jiného mìkkého, èistého materiálu,
aby nedošlo k umaštìn í nebo zneèištìní møížky.
[3] Vložte svítidlo do otvoru v zavìšeném stropì a opøete je
na nosných trámech (Obr. 1). K pøipevòování svítidel
v lištovém stropì (sádrokartón) je tøeba dodateènì koupit
a použít montážní úchyty UM-1. K jedné stranì svítidla
pøipojte úchyty (Obr. 2), a vložte svítidlo do otvoru ve stropì
a v zpìrami je opøete o nosný trám. Pøidržujte svítidlo
a souèasnì pøipevnìte úchyty na opaèné stranì svítidla
a opøete je o druhý nosný trám.
[4] Pøipojit napájecí vodièe ke svorkám v kostce /fázový, nulový,
ochranný/.
[5] Vložit zdroj svìtla ECOster. Pøipojit ochranný vodiè, blokádu
møížky a nasadit møížku.
[6] Pøi výmìnì zdroj svìtla LED staèí otevøít møížku a zavìsit
ji na dva plastové prvky.
POZOR! Vnìjší povrch krytu svítidla by nemìl být ve stropì pøikryt
tepelnì izolaèním materiálem.
BEZPEÈNOST A ÚDRŽBA
Montáž svítidla je tøeba svìøit zkušenému elektrikáøi.
Pøed zahájením instalace je tøeba bezpodmíneènì odpojit
pøívod proudu do obvodu elektrické sítì, ke kterému bude
svítidlo pøipojeno, aby bylo vylouèeno nebezpeèí náhodného
obnovení pøívodu napìtí! Za úèelem zajištìní optimálních
technických parametrù svítidla je tøeba provádìt pravidelnou
údržbu. Kryt svítidla je tøeba èistit bìžnì dostupnými mycími
prostøedky. K èištìní hliníkové møížky používejte mìkký suchý
materiál. Nepoužívat žíraviny ani rozpouštìdla.
Nepoužívat tlakovou vodu.
Symbol znamená selektivní sbìr elektrospotøebièù a elektroniky, tzn.
s tímto produktem se nesmí nakládat stejnì jako s jiným odpadem
s domácností. Je nutno tento pøedat do organizovaného sbìru
opotøebených elektrovýrobkù a elektroniky. Øadné plnéní úkolù
spojených se sbìrem použitých elektrických a elektronických spotøebièù je
zvláštì významné v pøípadì, pokud tyto spotøebièe obsahují nebezpeèné sloty,
které mají negativní vliv na životní prostøedí a zdraví èlovìka.
Výrobce neodpovídá za vady zpùsobené nedodržením pokynù tohoto návodu.
V souladu s èl. 568 §1 právo uplatnit záruku na fyzické vady zaniká
po uplynutí jednoho roku, poèínaje ode dne vydání svítidla kupujícímu.
~ 230V
~ 230V