Página 1
SAUNA PATRIZIA cod. 5020104 Aufbauanleitung Building Instructions notice de montage montagehandleiding Montagevejledning Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Montážní návod...
Página 2
Vergleichen Sie zuerst die Material-liste mit Confrontate questa distinta materiali Vergelijk eerst de lijst van materialen Ihrem Paketinhalt! Bitte haben Sie Verständnis, dass prima con il contenuto del pacchetto! Vi preghiamo di met de inhoud van uw pakket! Reclamaties kunnen Beanstandungen nur im nicht aufgebauten Zustand comprendere che eventuali reclami possono essere alleen in behandeling worden genomen zolang de...
Página 3
5 x T1 ID 26118 ID 14025 1 x L1 1177 x 500 x 90mm ID 52065 magnetisch magnético 2 x L2 2243 x 550 x 90mm ID 52063 magnétique magnetico Magnetic magnetický magnetisch ID 26114 1 x N1 ID 65907 1 x N2 ID 65908 1 x A1...
Página 4
01.1 4×50 4×50 Ø3mm W 1 - 2 01.1 W 3 - 2 01.2 01.2 4×50 W 2 - 2 90° 90° 4×50 4×50 4×50 4×35 4×50 Ø3mm 01.1 03.2 W 1 - 1 01.2 W 3 - 1 W 2- 1 W 4 - 1 W 4 - 2 4×35...
Página 5
4×35 4×35 4×50 6×80 4×35 6×80 Ø3mm Ø3mm 7 2 7 m m 4×35 4×50 Ø3mm 05.1 05.2 05.1 05.2 4×50 !!! A=B !!! 4×50 Ø3mm Ø3mm B 14 B 13 07.1 B 13 B 16 07.1...
Página 6
09.1 4×50 08.1 Ø3mm 4×50 09.1 B 16 4×50 4×50 08.1 09.2 Ø3mm 2 5 m m 09.2 Ø3mm 4×50 4×50 Ø3mm B 16...
Página 7
M 1/2 + B 1 12.1 4×70 6×100 4×70 4×70 12.1 4×70 6×100 Ø3mm 4,5×40 4,5×40...
Página 8
15.1-1 Ø3mm 4,5×40 Ø3mm Ø5mm 4,5×40 15.1-2 4,5×40 15.1 4,5×40 B 12 1 0 4 0 m m...
Página 9
18.1-1 B 11 B 12 = 1040mm Ø5mm 18.1 18.2 6x60 18.1-2 18.3 4 0 m m 4 8 0 m m Ø3mm 4×50 6×60 4x50 18.3 18.2-1 B 11 Ø3mm 4x50 B 12 = 1040mm Ø5mm 6x60 18.2-2 4 0 m m Hier ist die Funktionsweise des Brettes Aquí...
Página 10
19.1-1 B 10 8 0 0 m m 19.1 19.1-1 Ø5mm 6x60 6×60 4x35 4×35 4x35 4x35 Ø8mm 4×35 4x35...
Página 12
28 a 4×35 Nur bei 9 kW-Ofen Seulement 9 kW chauffe Only 9 kW heater Slechts 9 kW heater Sólo calentador de 9 kW Solo riscaldamento 9 kW Ø3mm Pouze topné těleso 9 kW 4x35 2 1 0 m m B 15 = 515mm B 15 = 515mm 5 9 5 m m...
Página 15
Installation des Türgriffs Installatie van de deurklink Instalace klice Mise en place de la poignée de porte La instalación de la manija de la puerta Installation of the door handle Installazione della maniglia 01.1-1 01.1 01.1-2...
Página 16
Installation TÜV-Schild Entfernen Sie die Schutzfolie vom beiliegenden TÜV-Schild. Lassen Sie den Saunaofen von einem zugelassenen Elektrofachmann anschließen. Dieser markiert den installierten Ofen auf dem TÜV-Schild. Bringen Sie das TÜV-Schild an einer gut sichtbaren Stelle über dem Ofen an.