Publicidad
Enlaces rápidos
Maintenance & Care Guide
Fullerton™
Two Piece, Dual Side Flush Toilet
Guía de mantenimiento y cuidado
Inodoro de Dos Piezas con Doble Descarga Lateral
VTP-R31W
Deux pièces Toilette avec Décharge Double Side
Guide d' e ntretien et soin
Maintenance Support • Soporte de mantenimiento • Soutien à la entretien
For Warranty & Care Information or Ordering
Replacement Parts:
1-800-340-7608
Para información sobre la garantía y el mantenimiento o
para ordenar piezas de repuesto:
pfisterfaucets.ca
Pour renseignements sur la garantie et l'entretien ou pour
commander des pièces de rechange:
46338-0200
12338-00
September 6, 2017
Copyright © 2017, Pfister Inc.
Publicidad
Manuales relacionados para Spectrum Pfister Fullerton VTP-R31W
Resumen de contenidos para Spectrum Pfister Fullerton VTP-R31W
- Página 1 Maintenance & Care Guide Fullerton™ Two Piece, Dual Side Flush Toilet Guía de mantenimiento y cuidado Inodoro de Dos Piezas con Doble Descarga Lateral VTP-R31W Deux pièces Toilette avec Décharge Double Side Guide d’ e ntretien et soin Maintenance Support • Soporte de mantenimiento • Soutien à la entretien For Warranty &...
-
Página 2: Vue Éclatée Des Pièces
Parts Explosion • Despiece de piezas • Vue éclatée des pièces 974-376 974-377 976-023W 976-021W 976-022W 931-117 941-451A 971-129 974-186 ‡ 961-096 ‡ 974-137 ‡ 951-108 ‡ 971-099 941-807A 971-093 971-097 ‡ Not Included 949-066 ‡ No Incluido ‡ Non Inclus 19701 DaVinci Lake Forest, CA 92610 Phone: 1-800-Pfaucet... -
Página 3: Maintenance & Care
Maintenance & Care • Mantenimiento y cuidado • Entretien et soin Removal of Discharge Valve Turn off water supplies and relieve pressure before working Extracción de la Válvula de Descarga ¡Cierre los suministros de agua y alivie la presión antes de trabajar L’élimination de la Valve de Décharge Couper les arrivées d’eau et dépressuriser avant de travailler Discharge Valve Hose Removal... - Página 4 Maintenance & Care • Mantenimiento y cuidado • Entretien et soin Removal of Fill Valve English Retiro de la Válvula de Llenado Cleaning Instructions: Retrait de la Vanne de Remplissage For all handles and decorative finishes, use only a soft damp cloth to clean and shine. Use of polish, detergents, abrasive cleaners, organic solvents or acid may cause damage.
- Página 5 English Español Français Pfister provides the following Warranties for its vitre- Pfister ofrece las siguientes garantías en sus productos para Pfister offre les garanties suivantes pour ses produits de ous china (sanitary ware) plumbing products related to plomería de porcelana (productos sanitarios) respecto al ma- plomberie en porcelaine vitrifiée (appareil sanitaire) en material and workmanship and the flushing mechanism.