Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
WARNING
This heater unit should be used inside the cabinet it was
sold with only. Operating this heater unit outside of the
cabinet it was sold with may result in fire, electric shock,
burn, death or other serious injury serious injury and /
or property damage.
THIS PRODUCT WAS MANUFACTURED BY PAITE FOR ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES, INC.
Heater User Guide
®
C
℃
F
SAVE THESE INSTRUCTIONS
MODEL#: PT-QH01
℉
All Rights Reserved.
Page 1 of 12
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Signature Design by Ashley PT-QH01
- Página 1 Heater User Guide MODEL#: PT-QH01 ® WARNING This heater unit should be used inside the cabinet it was sold with only. Operating this heater unit outside of the cabinet it was sold with may result in fire, electric shock, burn, death or other serious injury serious injury and / or property damage.
-
Página 2: Tabla De Contenido
OPERATIONS AND FEATURES ............8 Using the Remote Control ..............8 Using the Control Panel ............9 The Heater Remote Control ................10 Digital Display ..............11 CARE AND MAINTENANCE ..................11 Cleaning ............12 TROUBLE SHOOTING GUIDE ..........12 WARRANTY & RETURN POLICIES..PT-QH01 MODEL#: Page 2 of 12... -
Página 3: Important Safety Information
If you have any questions regarding the use of this unit, or find that your heater unit needs service, please contact Ashley Furniture Industries Inc. at the below number. 1 (800) 477-2222 Customer Service PT-QH01 MODEL#: Page 3 of 12... -
Página 4: Important Safety Instructions
13. Use this heater only as described in this user guide. Failure to do so or using the heater in a manner not listed herein may cause fire, electrical shock, death, serious bodily injury or property damage. SAVE THESE INSTRUCTIONS PT-QH01 MODEL#: Page 4 of 12... -
Página 5: Grounding Instructions
Check with a qualified electrician or service person if you have any question regarding the electrical wiring or circuitry in your home of the location where you wish to use the heater PT-QH01 MODEL#: Page 5 of 12... -
Página 6: Site Preparation
Minimum 1.5" Minimum 0.25" Minimum 0.25" Minimum 1.5" Minimum 0.35" Specification 301x298x345mm Heater insert dimensions(W x D x H) 7.95 KGs Gross Weight Voltage 120V Frequency 60Hz 1500W Watts/Amps. Heater Rating 1350-1575W BTU/h 4608-5386 BTU/h PT-QH01 MODEL#: Page 6 of 12... -
Página 7: Fcc Statement
1): This device may not cause harmful interference and 2): This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Modifications not approved by the party responsible for compliance could void user's authority to operate the equipment. PT-QH01 MODEL#: Page 7 of 12... -
Página 8: Operations And Features
The heater (Celsius) off on the ℉ or ℃ ℃ keeps working 24 can be used without the and back. heater. Display Display hours. heater if desired. ℃ ℉ PT-QH01 MODEL#: Page 8 of 12... -
Página 9: The Heater Remote Control
Insert the battery with the button side into the battery bracket, making sure the battery is secure. (figure 3) Figure3 Press the battery bracket into the remote control, making sure it snaps into position. (Figure 4) Figure 4 PT-QH01 MODEL#: Page 9 of 12... -
Página 10: Digital Display
1H, 2H, 3H, 4H, 5H, 6H, heater if desired, simply 7H, 8H, 9H. cycle through the function until no temperature is displayed. NOTE The fan may still run after the heater has been turn off to prevent overheating. PT-QH01 MODEL#: Page 10 of 12... -
Página 11: Care And Maintenance
DAMAGES THAT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO THE PURCHASER. PT-QH01 MODEL#: Page 11 of 12... -
Página 12: Trouble Shooting Guide
Warranty & Return Policies Please refer to the included warranty card. Be sure to keep this manual and warranty card for possible future use. Manufactured by Zhongshan Paite Electric Appliance Co. LTD for Ashley Furniture Industries, Inc. PT-QH01 MODEL#: Page 12 of 12... -
Página 13: Numéro De Modèle : Pt-Qh01
Manuel de l'utilisateur du radiateur NUMÉRO DE MODÈLE : PT-QH01 ® AVERTISSEMENT Ce radiateur doit être utilisé uniquement à l'intérieur du boîtier où il a été vendu. L'utilisation de ce radiateur hors du boîtier dans lequel il a été vendu pourrait entraîner un incendie, une électrocution, une brûlure, la... - Página 14 Utiliser la télécommande ..........8 Utilisation du panneau de commande ............9 La télécommande du radiateur ..............10 Affichage numérique ..................11 ENTRETIEN ..................11 Nettoyage ..............12 GUIDE DE DÉPANNAGE............12 Politiques de garantie et de retour NUMÉRO DE MODÈLE : PT-QH01 Page 2 of 12...
-
Página 15: Renseignements Importants En Matière De Sécurité
Si vous avez des questions concernant l'utilisation du radiateur ou si vous pensez qu'il a besoin de réparation, veuillez communiquer avec Ashley Furniture Industries Inc. au numéro ci-dessous. Service à la clientèle : 1 800 477-2222 NUMÉRO DE MODÈLE : PT-QH01 Page 3 of 12... -
Página 16: Instructions Importantes En Matière De Sécurité
13. N'utilisez ce radiateur que de la façon décrite dans ce manuel de l'utilisateur. Le fait de ne pas suivre ces instructions ou d'utiliser le radiateur d'une manière non mentionnée dans le présent manuel pourrait entraîner un incendie, une électrocution, la mort, de graves blessures ou des dommages matériels. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS NUMÉRO DE MODÈLE : PT-QH01 Page 4 of 12... -
Página 17: Instructions Pour La Mise À La Terre
Veuillez consulter un électricien ou un réparateur qualifié pour toute question relative au câblage électrique ou à la circuiterie dans la zone de votre maison où vous souhaitez utiliser le radiateur NUMÉRO DE MODÈLE : PT-QH01 Page 5 of 12... -
Página 18: Préparation De L'emplacement
Dimensions d'encastrement du radiateur (l x P x H) Poids brut 6.66 kg 120V Voltage 60Hz Fréquence 1500W Watts/ampères Puissance nominale du radiateur 1350 à 1575 W BTU/heure 4608 à 5386 BTU/h NUMÉRO DE MODÈLE : PT-QH01 Page 6 of 12... -
Página 19: Déclaration De La Commission Fédérale Des Communications
2): cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable. Toute modification non approuvée par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorisation de l'utilisateur de se servir de cet appareil NUMÉRO DE MODÈLE : PT-QH01 Page 7 of 12... -
Página 20: Utiliser La Télécommande
(Fahrenheit) et en °C automatique du Affichage Affichage utiliser le radiateur sans qu'il réglages par défaut. (Celsius). radiateur. émette de chaleur. à DEL ℉ ℃ ℃ ℉ NUMÉRO DE MODÈLE : PT-QH01 Page 8 of 12... -
Página 21: La Télécommande Du Radiateur
(Figure 3) Figure 3 Poussez sur le support de la pile afin qu'il se fixe en place sur la télécommande. (Figure 4) Figure 4 NUMÉRO DE MODÈLE : PT-QH01 Page 9 of 12... -
Página 22: Affichage Numérique
Pour ce faire, faites défiler le réglage jusqu'à ce qu'aucune température ne soit affichée. REMARQUE Même si le radiateur est hors tension, le ventilateur pourrait rester en fonction afin d'éviter une surchauffe. NUMÉRO DE MODÈLE : PT-QH01 Page 10 of 12... -
Página 23: Entretien
RESPONSABLE DE TOUTE PERTE, DE TOUT COÛT OU DE TOUT DOMMAGE DÉPASSANT LE PRIX DU PRODUIT. CERTAINS TRIBUNAUX NE PERMETTENT PAS LA LIMITATION OU L'EXCLUSION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS; LES LIMITATIONS ET LES EXCLUSIONS CI-DESSUS POURRAIENT DONC NE PAS S'APPLIQUER. NUMÉRO DE MODÈLE : PT-QH01 Page 11 of 12... -
Página 24: Directives En Cas De Défaillance
Veuillez vous reporter à la carte de garantie incluse. Conservez ce guide et la carte de garantie pour une éventuelle utilisation future. Fabriqué par Zhongshan Paite Electric Appliance Co. LTD pour Ashley Furniture Industries, Inc. NUMÉRO DE MODÈLE : PT-QH01 Page 12 of 12... - Página 25 Guía del usuario de la estufa MODELO N.º: PT-QH01 ® ADVERTENCIA Esta unidad de calefacción debe utilizarse únicamente dentro del gabinete con el que se vendió. Utilizar esta unidad de calefacción fuera del gabinete con el que se vendió puede provocar incendios, descargas eléctricas, quemaduras, muerte u otras lesiones graves y daños...
-
Página 26: Índice
Uso del panel de control ............9 El control remoto de la estufa ..............10 Visualizador digital ............11 CUIDADO Y MANTENIMIENTO ..................11 Limpieza ..........12 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...........12 Políticas de devolución y garantía PT-QH01 MODELO N.º: Página 2 de 12... -
Página 27: Información Importante Sobre Seguridad
Si tiene alguna pregunta con respecto al uso de esta unidad o le parece que la unidad de calefacción necesita mantenimiento, comuníquese con Ashley Furniture Industries Inc. al número de teléfono que aparece a continuación. Atención al Cliente: 1 (800) 477-2222 PT-QH01 MODELO N.º: Página 3 de 12... -
Página 28: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad
Utilice esta estufa únicamente como se describe en esta guía del usuario. Si no utiliza la estufa como se describe en esta 13.. guía o si la utiliza de una manera que no se especifica aquí, se pueden provocar incendios, descargas eléctricas, muerte, lesiones corporales graves o daños materiales. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PT-QH01 MODELO N.º: Página 4 de 12... -
Página 29: Preparación
Consulte a un electricista calificado o al personal de servicio en caso de tener preguntas acerca del cableado o el sistema de circuitos eléctricos de su hogar o del lugar donde desee utilizar la estufa PT-QH01 MODELO N.º: Página 5 de 12... -
Página 30: Preparación Del Lugar
Dimensiones del encarte de la estufa (ancho x 300x300x350mm profundidad x altura) Peso bruto 6.66 kg 120V Voltaje Frecuencia 60Hz 1500W Vatios/amperios 1350 W a 1575 W Capacidad nominal de la estufa BTU/h 4608 a 5386 BTU/h PT-QH01 MODELO N.º: Página 6 de 12... -
Página 31: Declaración De La Fcc
Las modificaciones que no estén aprobadas por la parte responsable del cumplimiento podrían dejar sin efecto la autoridad del usuario de hacer funcionar el equipo. PT-QH01 MODELO N.º: Página 7 de 12... -
Página 32: Funcionamiento Y Características
(Fahrenheit) a Visualizador Visualizador automático de la ℉ ℃ predeterminada de calefacción si así lo desea. (Celsius) y viceversa. estufa. de °F o °C fábrica. ℃ ℉ PT-QH01 MODELO N.º: Página 8 de 12... -
Página 33: El Control Remoto De La Estufa
(figura 3) Figura 3 Presione el soporte de la batería en el control remoto y asegúrese de que se ubique en su lugar con un chasquido. (Figura 4) Figura 4 PT-QH01 MODELO N.º: Página 9 de 12... -
Página 34: Visualizador Digital
3 H, 4 H, 5 H, 6 H, 7 H, recorra la función hasta 8 H, 9 H. que no se muestre ninguna temperatura. NOTA El ventilador puede seguir funcionando luego de que se apague la estufa para evitar el recalentamiento. PT-QH01 MODELO N.º: Página 10 de 12... -
Página 35: Cuidado Y Mantenimiento
DAÑOS DIRECTOS QUE EXCEDAN EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS IMPREVISTOS O RESULTANTES, DE MODO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN PRECEDENTE PUEDE NO SER APLICABLE. PT-QH01 MODELO N.º: Página 11 de 12... -
Página 36: Guía De Solución De Problemas
Consulte la tarjeta de garantía que se incluye. Asegúrese de guardar este manual y la tarjeta de garantía para posibles usos en el futuro. Fabricado por Zhongshan Paite Electric Appliance Co. LTD para Ashley Furniture Industries, Inc. PT-QH01 MODELO N.º: Página 12 de 12...