Resumen de contenidos para General Instrument SURFboard SB3100Di
- Página 1 ® Cable Módem SURFboard ® Cable Modem SURFboard ® SURFboard Cable Modem SB3100Di Guía del Usuario Guia do Usuário User Guide ®...
- Página 2 ® Cable Módem SURFboard SB3100Di Guía del Usuario ®...
- Página 3 INFORMACIÓN DE REGLAMENTACIÓN El SB3100Di cumple con una o más de las normas enumeradas: Declaración de Conformidad La Empresa General Instrument Corporation 101 Tournament Drive Horsham, PA 19044, U.S.A. Declara bajo su exclusiva responsabilidad que el ® Cable Módem SURFboard Modelo SB3100Di objeto de esta declaración cumple con las siguientes normas:...
- Página 4 General Instrument se reserva el derecho de revisar esta publicación y oportunamente realizar cambios en su contenido sin que esto implique una obligación por parte de General Instrument de notificar esa revisión o cambio. General Instrument brinda esta guía sin garantía alguna, ya sea implícita o expresa. Esto incluye, pero no se refiere en forma restringida a las garantías implícitas de comerciabilidad y adecuación para un fin determinado.
-
Página 5: Tabla De Contenido
ÍNDICE Introducción..........2 Operación ............9 Panel Delantero..............3 Puesta en funcionamiento..........9 Panel Trasero..............4 Configuración Básica........10 Antes de Comenzar........5 Configuración para TCP/IP...........10 Verificación de su dirección de IP ......13 Instalación ............ 7 Para un Único Usuario.............7 Localización de Fallas........14 Para Usuarios Múltiples...........8... -
Página 6: Introducción
INTRODUCCIÓN ® El cable módem SURFboard SB3100Di de General Instrument permite conectar la computadora de su hogar o de su empresa a una red de datos por cable. Brinda acceso de alta velocidad a Internet y a otros servicios online. -
Página 7: Panel Delantero
INTRODUCCIÓN Panel Delantero Las cinco luces del panel delantero brindan información sobre encendido, comunicaciones y errores. Color Descripción Power Verde Cuando la luz parpadea, se están realizando los diagnósticos de inicio. Una luz continua indica que el SB3100Di se encuentra encendido. Receive Verde Cuando la luz parpadea, el SB3100Di está... -
Página 8: Panel Trasero
INTRODUCCIÓN Panel Trasero El panel trasero presenta actividad Ethernet y luces de estado, el botón de reinicio y todos los conectores. Ítem Descripción Este conector es para el módem telefónico interno. Cuando la luz parpadea, la conexión Ethernet está transfiriendo datos. ENET LINK Este puerto transfiere datos hacia y desde su computadora. -
Página 9: Antes De Comenzar
ANTES DE COMENZAR Antes de comenzar la instalación, compruebe que ha recibido lo siquiente: Cable de alimentación Necesario para conectar el SB3100Di al NOTA toma corriente. Para instalar el SB3100Di debe utilizar los Un cable de Ethernet 10Base-T Necesario para conectar su cables que se proveen con el equipo. - Página 10 ANTES DE COMENZAR Para utilizar el SB3100Di con su sistema de computación, necesita lo siguiente: NOTA Proveedor de Servicio Usted debe registrarse con su proveedor de Se debe instalar la tarjeta Ethernet antes del servicio de datos que brinda acceso a Internet y a SB3100Di.
-
Página 11: Instalación
INSTALACIÓN Para activar su servicio deberá comunicarse con su proveedor. Usted deberá facilitarle la dirección de control de acceso a medios (MAC). Esta dirección NOTA se encuentra en el código de barras marcado HFC MAC ID en el panel No obstruya las ranuras de ventilación ni trasero. -
Página 12: Para Usuarios Múltiples
INSTALACIÓN Para Usuarios Múltiples El SB3100Di puede servir como medio de acceso a Internet para un máximo de 32 usuarios. Los usuarios deben estar en LAN y el SB3100Di debe estar conectado al LAN y al sistema de cable. El administrador de red de su proveedor de servicio configura su módem para usuarios múltiples. -
Página 13: Operación
OPERACIÓN Puesta en Funcionamiento Debe destinar entre 5 y 30 minutos para la puesta en funcionamiento porque NOTA el SB3100Di debe encontrar y capturar los canales apropiados para las Para encender el SB3100Di, simplemente comunicaciones. enchúfelo. No es necesario desenchufarlo cuando no se encuentra en uso. -
Página 14: Configuración Básica
CONFIG URA CIÓN BÁSICA El SB3100Di contiene todo el software necesario. No necesita configurar el SB3100Di pero debe configurar su computadora para TCP/IP y comprobar que cuenta con una dirección de IP. Su proveedor de servicio puede brindarle instrucciones adicionales sobre cómo configurar su computadora. Las instrucciones básicas que se incluyen a continuación están diseñadas para Windows™... - Página 15 CONFIG URA CIÓN BÁSICA Haga click en Agregar. Haga doble click en la opción de protocolo de la ventana Seleccionar Tipo de Componente de Red. Haga click en Microsoft en la selección de Fabricantes y a continuación haga click en TCP/IP en la sección de Protocolos de Red de la ventana de Seleccionar Protocolo de Red.
- Página 16 CONFIG URA CIÓN BÁSICA Haga click en TCP/IP en la ventana de Red. Si usted cuenta con más de una entrada de TCP/IP, elija la que esté asociada con la tarjeta Ethernet conectada al SB3100Di. Haga click en Propiedades. Seleccione la ficha de dirección de IP en la ventana TCP/IP. Haga click en Obtener una dirección de IP automáticamente.
-
Página 17: Verificación De Su Dirección De Ip
CONFIG URA CIÓN BÁSICA Verificación de su Dirección de IP Las instrucciones básicas que se incluyen a continuación están diseñadas para Windows™ 95 o Windows 98. Si usted está utilizando un sistema operativo diferente, sírvase remitirse a la guía de usuario del sistema correspondiente. Para comprobar la dirección de IP: En el Escritorio de Windows, haga click en Inicio. -
Página 18: Localización De Fallas
LOCALIZA CIÓN DE FALLAS Esta información le ayudará a resolver problemas rápidamente. Antes de comunicarse con su proveedor de servicio, intente presionar el botón de reinicio. El reinicio del SB3100Di puede demorar entre 5 y 30 minutos. Su proveedor de servicio necesitará saber el estado de las luces del panel delantero. - Página 19 LICENCIA DE SOFTWARE Para ser utilizado con el cable módem de General Instrument IMPORTANTE: POR FAVOR TENGA A BIEN LEER EL PRESENTE CONTRATO DE COMPROBANTE DE COMPRA DE ESTE PRODUCTO DENTRO DE LOS 10 (DIEZ) LICENCIA DE SOFTWARE ("EL CONTRATO") EN FORMA CUIDADOSA ANTES DE DÍAS POSTERIORES A LA COMPRA.
- Página 20 Usted puede: Usted no puede: UTILIZAR este software solamente en conexión con la operación del Cable Módem de Dar en préstamo, distribuir, dar en alquiler o locación, transmitir, otorgar una GI. El software se le entrega bajo licencia como un producto completo y no se puede sublicencia o transferir de algún otro modo en forma total o parcial el software o separar sus partes para ser utilizadas en más de una computadora.