BLACK&DECKER Price Pfister SAXTON RT6 Serie Manual De Instrucciones página 2

Thank you for purchasing this Price Pfister product. All Price Pfister
products are carefully engineered, and factory tested to provide long
trouble-free use under normal conditions. This product is easy to
install using basic tools and our easy to follow illustrated instructions.
If you have any questions regarding this product, call 1-800-Pfaucet
(1-800-732-8238).
PRELIMINARY STEPS
1 BEFORE PROCEEDING
WARNING: Read all the instructions completely before proceeding. Price Pfister
recommends calling a professional if you are uncertain about installing this product!
This product has been designed for use with the Price Pfister 0X6 or JX6
Roman Tub series rough-in. It will not work with any other product.
This product should be installed in accordance with all local and state plumbing and
building codes. For optimum performance of your new Price Pfister faucet, a minimum
water pressure of 25 PSI (172 kPa) is recommended.
Your installation will require supply tubes. To preserve the high flow characteristics
of these valves, it is necessary to use ½" I.D. (⅝" O.D.) copper tubing or Price Pfister
Quick Connect Hose Kit 15-112R. Consult the store where you purchased your faucet
for the recommended connections that you may require for your area.
2 SHUT OFF WATER SUPPLY
Locate water supply inlets and shut off the water supply valves. These are usually
found near the water meter. If you are replacing an existing faucet, remove the faucet
from the tub and clean the tub surface thoroughly.
3
3 TOOLS RECOMMENDED:
● Phillips Screwdriver ● Adjustable Wrench
● Flashlight ● Cloth
Your installation may require new supply lines and/or shut-off valves or other
additional tools.
4
1 5 / "
8
(41.63 mm)
4 IMPORTANT DIMENSIONS
Verify that the the top of stem is 1 5 / " (41.63 mm) above mounting surface as shown.
8
Price Pfister recommends that all holes be 1
exceeds 1 3 / " (35mm) Price Pfister Stem Extension Kit 974-375 must be used.
8
● Hacksaw
1 3 / "
8
(35 mm)
1 / " (31.75 mm) diameter. If deck thickness
4
ENGLISH
5
1
/ "
16
(2mm)
5 CUTTING SHANK
Cut off top of Shank (5A) leaving a protrusion of
(5B). (5C) Chamfer and deburr Shank (5A) before inserting Anchor (5B).
6
6B
6D
A
HOT
6B
6D
B
HOT
6 STEM ROTATION SET UP
Stem Stop (6A) can be inserted into Stem (6C) in either of two ways, depending on the
rotation you want to have for your handles. When removing and/or installing Stem Stop
(6A), you must look for Missing Tooth (6B) on both Stems (6C) and Stem Stop (6A),
and align them. If you want both handles rotating in the same direction, you must be
able to see Groove (6D) on the stop on both Stems when installed (As shown in B). If
you want the handles rotating in opposite directions, you will see Groove (6D) on only
one of the stems when installed (As shown in A).
2
5A 5C
5A
5B
1 / " (2mm) maximum above Anchor
16
6A
6C
6B
6A
6C
6B
6C
COLD
6D
COLD