ÍNDICE 1.- GENERALIDADES ..................5 1.1.- E ....................5 NTRADAS 1.2.- S ....................5 ALIDAS 1.3.- N ..................6 IVEL DE ACCESO 1.4.- EN 54 F ..................6 UNCTIONS 2.- PREVIO A LA INSTALACIÓN ............... 7 2.1.- C ..............7 OMPROBACIÓN DE LA CENTRAL 2.2.- C ..........
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 0.- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD MEDIDAS GENERALES DE SEGURIDAD o No levante cargas pesadas sin ayuda o No utilice ninguna rampa que tenga una inclinación superior a 10º o No debe trabajar una persona sola en situaciones que presenten peligro MEDIDAS ELECTRICAS DE SEGURIDAD o Una corriente alta de cortocircuito por...
NORMATIVAS Y CUMPLIMIENTOS Las centrales KOMTES VCN están diseñadas y fabricadas bajo el cumplimiento de las normas de ámbito nacional, local y regional. Las centrales cumplen con la normativa EN54 para parte 2 y 4.
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 1.- GENERALIDADES Las centrales KOMTES VCN han sido diseñadas para ofrecer las máximas prestaciones con la máxima sencillez de uso. El microprocesador incorporado se encarga de controlar todos los parámetros de entrada y ofrecer una indicación clara y concisa del estado del equipo.
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 1.3.- Nivel de acceso El sistema posee 3 niveles de acceso: Usuario (nivel 1): Acceso mínimo a las funciones básicas (no necesita clave ni llave). Operador (nivel 2): Acceso total a las funciones de la central.
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 2.- PREVIO A LA INSTALACIÓN Lea detenidamente las instrucciones de éste manual para la puesta en marcha. 2.1.- Comprobación de la central Antes de instalar la central, es recomendable que realice las siguientes comprobaciones: 1.
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 3. No ubicar la central en lugares expuestos a golpes o vibraciones. 4. No ubicar la central en lugares donde se obstaculice el acceso al equipamiento interno y al cableado. 2.3.- Protección contra interferencias transitorias Como todos los equipos electrónicos, este sistema puede presentar funcionamiento anómalo si se ve...
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 3.- COLOCACIÓN DE LA CAJA DE LA CENTRAL Una vez decidida la ubicación adecuada para la central de detección, proceda tal y como se detalla: 1. Extraiga los 4 tornillos de fijación de la tapa y consérvelos en un lugar seguro y protegido para su posterior reinstalación.
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios (zonas y sirenas) deberá evitar las bifurcaciones y colocar en el último elemento del circuito la resistencia de final de línea para que la central pueda supervisar las zonas y las salidas de sirenas. RECOMENDACIONES o Vigile que no pasen conductos de agua o de electricidad empotradas en la...
Página 11
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios Los cables se deben introducir en la central a través de los orificios pre-troquelados en la parte superior e inferíos de la caja. Alimentación de la central La alimentación de la central debe ser claramente identificada en el cuadro eléctrico con un dispositivo de conexión de doble polo.
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios cable recomendado, es aconsejable usar ferritas en todas las entradas de cable de la central. 5.- PUESTA EN MARCHA, DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA 5.1.- Introducción Se recomienda conectar y probar la central antes que los equipos de campo.
Las centrales KOMTES VCN permiten la conexión de detectores y pulsadores en la misma zona identificando mediante un piloto si la alarma es de detector o de pulsador.
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios Las líneas de zona deben terminarse en el último equipo con una resistencia de final de línea (RFL) de 4700Ω ohm suministrada con la central. Todas las zonas deben tener su RFL colocado. Si la zona no se usa, se colocará...
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 5.4.3.- Conexionado de relés de alarma y avería La central KOMTES VCN pone a su disposición 2 relés, 1 de alarma y 1 de avería, para supervisión remota de los 3 estados básicos del sistema (reposo, alarma y avería)
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 5.4.4.- Salida de alimentación auxiliar 24v La central KOMTES VCN posee una salida de alimentación auxiliar de 300mA protegida por fusible electrónico. Puede configurar que dicha salida sea rearmable o fija mediante el jumper provisto en la placa.
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 5.5.- Circuito Relé fuego Relé avería Salida auxiliar 5.5.1.- Esquema circuito Zonas Salida sirenas Botón y LEDS Puente de zona configuración relés Puente de tierra Cerradura Puente programación Zumbador Página 17 de 36...
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 5.5.2.- Funcionamiento y descripción de los pilotos y las teclas Botón de zona LED ALARMA LED AVERÍA TECLAS DE LEDS DE DE ZONA DE ZONA CONTROL INDICACIÓN CON LED TEXTOS DE ZONA CERRADURA...
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios Si el led de FALLO de cualquier zona esta en intermitente rápido o lento significa: Intermitente rápido: Circuito abierto. Intermitente lento: Cortocircuito. Pruebas (ámbar): en parpadeo lento indica que alguna zona está en modo pruebas. El piloto de avería específico de la zona también parpadea.
Página 20
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios Sirenas Fallo/Anuladas (ámbar): encendido o parpadeando indica avería en las líneas de sirena o sirenas anuladas. Fijo: Sirenas anuladas Parpadeo: avería de cortocircuito o circuito abierto (falta de resistencia de final de línea) o posible sobrecarga.
Página 21
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios Silenciar zumbador: Permite silenciar el zumbador interno de la central si éste está activo por alguna alarma o avería. Si tenemos configurados ambos retardos (retardo 1 o de enterado y retardo 2 o de confirmación) y la central está...
Página 22
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios Rearme: Pulse esta tecla para reiniciar la central y eliminar indicaciones de alarma y/o avería una vez solucionadas. Teclas de Zona: Anular una zona: Presione una vez la tecla de la zona que desee anular.
2. 6.- CONFIGURACIÓN AVANZADA 6.1.- Introducción La central KOMTES VCN admite la configuración de diversos parámetros, que son configurables desde el nivel de acceso 3. Antes de realizar cualquier modificación de la configuración avanzada, asegúrese que ha...
Página 24
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios Ciertas opciones de configuración pueden no cumplir normativas locales. Revise éstas detenidamente antes de realizar y validar ningún cambio en la configuración. La configuración por defecto de la central es válida para la mayoría de instalaciones.
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios En caso que haya realizado una configuración y necesite volver a los parámetros por defecto, debe realizar lo siguiente: Coloque el puente en PROG. Mantén apretado el botón de teclado y pulse 2222 Esto no afecta a las configuraciones especiales descritas en el punto 6.3 6.2.- Ajustes de configuración...
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 6.2.2.- Ajuste de retardo 2 (verificación de alarma) Ajusta el tiempo que el usuario dispone una vez ha aceptado la alarma con Silenciar Zumbador para intervención la causa de la alarma. Transcurrido éste tiempo, las sirenas se activarán.
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios cumplirá de forma fija aunque se presione Silenciar zumbador. Mientras la central está aplicando un retardo, el led Sirenas Retardadas parpadea. En nivel de acceso 1 ó 2 puede pulsar Retardo Si/No para cancelar los retardos en curso.
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios COINCIDENCIA DE ZONAS: La alarma de 2 zonas que estén programadas como coincidencia de zona en menos de 60 minutos. Pulse la tecla correspondiente a la zona que quiera configurar, y mediante la tecla rearme seleccione cíclicamente entre las 4 opciones: TIPO...
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 6.2.5.- Disparo de sirenas por zonas Para entrar en este modo de configuración, pulse Silenciar Sirenas. Para salir de él, pulse otra vez silenciar sirenas. Puede configurar si desea que la zona seleccionada dispare la sirena o no.
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 6.2.6.- Led de anuladas con retardo Puede escoger que con retardos configurados la central encienda el led de anuladas (según EN54/2) o no. Para entrar en esta opción, pulse Teclado + Retardo Si/No.
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 6.3.- Configuraciones especiales La central admite la modificación de parámetros especiales para instalaciones particulares (instalación en líneas de UPS, con averías rearmables, etc.). El estado de dichos parámetros se indica al arrancar el panel y solo pueden ser modificados mientras se está...
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 6.4.- Ajustes de umbrales de zona La configuración de umbrales de las centrales VCN cubre la gran mayoría de posibles equipos disponibles en el mercado con los umbrales por defecto. De todas maneras, para ser 100% flexible y cubrir todas las posibilidades, se incorpora la posibilidad de ajustar los umbrales de zona a una instalación ya realizada.
Página 33
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios Copia niveles de zonas: Para copiar la programación realizada a otras zonas, pulse “RETARDO SI/NO” con la zona origen seleccionada. El led “FALLO ALIMENTACION” se enciende indicando que estamos en modo copia.
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios 7.- ESPECIFICACIONES MECÁNICAS CAJA PLÁSTICO ABS V0 MEDIDAS Ancho/alto/fondo 380X315X105mm PESO 2,5 KG sin baterías ENTRADA DE CABLE SUPERIOR 12 ENTRADAS PREMARCADAS DE 20MM ENTRADA DE CABLES TRASERA 2 ENTRADAS PREMARCADAS DE 20X60MM AMBIENTALES TEMPERATURA DE...
Manual instalación y puesta en marcha de la central de Incendios Niveles de zona (con alimentación primaria): Estado Nivel (%) Nivel V Circuito abierto 89.5 24,7 Reposo 81.5 22,5 Alarma Detector Alarma pulsador Cortocircuito * El fabricante se reserva el derecho a modificar las especificaciones, diseño o los datos de este manual en cualquier momento sin aviso previo.