Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Thank you for purchasing this Vollrath equipment. Before operating the
equipment, read and familiarize yourself with the following operating
and safety instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE. Save the original box and packaging. Use this packaging
to ship the equipment if repairs are needed.
SAFETY PRECAUTIONS
To ensure safe operation, read the following statements and understand
their meaning. This manual contains safety precautions which are
explained below. Please read carefully.
WARNING
Warning is used to indicate the presence of a hazard that will or can
cause severe personal injury or death.
CAUTION
Caution is used to indicate the presence of a hazard that will or can
cause minor or major personal injury if the caution is ignored.
NOTICE: Notice is used to note information that is important but not
hazard-related.
To reduce risk of injury or damage to the equipment:
• Check equipment before each use to insure the equipment is clean.
• Check for broken, nicked or dull blades and if found, replace the
blade assembly.
• Check to insure that the head sits down completely on the rubber
bumpers.
• Always hold the handle and knob when using this equipment.
OPERATION
WARNING
Sharp Blade Hazard
Blades are sharp and can cause cuts. To avoid injury from
sharp blades, handle with caution.
Prior to first use, it is important to clean the equipment. Wash new
blades with warm soapy water and rinse thoroughly to remove the thin
protective oil film.
1. Before each use, check that the equipment is clean and the blades
are in good condition. If loose or broken blades are found, blades
must be serviced.
2. With one hand on the handle and other hand on the knob, place the
®
Grill Tender
scraper on the grill surface. With a firm front-to-back
motion, scrap the carbonized food particles from the grill surface.
3. Repeat step 2 as needed.
4. Clean your equipment immediately after each use.
Item No.
Description
®
1101
Grill Tender
CLEANING
NOTICE: Food acids will make blades dull and corrode the metal.
Always clean this food preparation equipment immediately
after every use.
1. Wipe, rinse or spray off equipment, and blade thoroughly with mild
soap and HOT water.
2. Rinse and allow equipment to air dry.
REPLACING BLADE ASSEMBLY
Wash new blades with warm, soapy water and rinse thoroughly to
remove the thin protective oil film. Keep the sharp edge away from you
when handling blade.
1. Loosen the set screws with a standard screwdriver.
2. Carefully remove the blade and pressure plate. Properly dispose of
the old blade.
3. Carefully align the replacement blade and pressure plate into the
groove of the head section casting/handle.
4. With the pressure plate and blade in place, firmly tighten the set
screws.
©
2020 The Vollrath Company L.L.C.
Care and Use
Grill Tender
Part No. 2350035-1 ml
1/15/20
®

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Vollrath Grill Tender

  • Página 1 Care and Use ® Grill Tender Thank you for purchasing this Vollrath equipment. Before operating the equipment, read and familiarize yourself with the following operating and safety instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Save the original box and packaging. Use this packaging to ship the equipment if repairs are needed.
  • Página 2 Entretien et mode d'emploi ® Grill Tender Merci d’avoir acheté cet appareil Vollrath. Avant d’utiliser cet appareil, lisez et familiarisez-vous avec le mode d’emploi et les consignes d’utilisation qui suivent. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Conservez l’emballage et le carton d’origine.
  • Página 3 2. Con una mano en el mango y la otra en la perilla , coloque el de goma. raspador Grill Tender® en la superficie de la parrilla. Raspe las • Siempre sujete el mango y la perilla al usar este equipo.
  • Página 4 Serviceable parts are available on Vollrath.com. To avoid serious injury or damage, never attempt to repair the unit or replace a damaged power cord yourself. Do not send units directly to The Vollrath Company LLC. Please contact Vollrath Technical Services for instructions.

Este manual también es adecuado para:

1101