ManuaL de Instruções 1. desCrIçÃO GeraL Maleta composta por 3 peças: 1. Tampa 2. Parte inferior 3. Parte superior usO da Parte InFerIOr Para usar a parte inferior como maleta avulsa, deve-se colocar a tampa e travar. Fig. 1 – Parte inferior 1.
Página 3
3. utILIZaçÃO da aLça Para transPOrte atençÃO: Manuseie com cuidado e siga rigorosamente as instruções abaixo para evitar danos ao produto. 1. Abra a alça de transporte 2. Puxe a alça e acione a trava 3. Alça travada 4. Libere a alça para retornar 5.
Página 4
MOntaGeM da MaLeta COMPLeta 1. Posicione a parte inferior com as 2. Abra as travas inferiores da tampa 3. Para abrir, puxe as travas para fora travas abertas e com tampa superior 4. Posicione os encaixes 5. Feche as travas laterais 6.
Página 5
1. DESCRIÇÃO GERAL Maleta compuesta de 3 piezas: 1. Tapa 2. Parte inferior 3. Parte superior 2. USO DE LA PARTE INFERIOR Para usar la parte inferior como maleta suelta, se debe poner la tapa e trabar. Fig. 1 – Parte inferior 1.
Página 6
3. UTILIZACIÓN DE LA MANIJA DEL TRANSPORTEMONTAJE DE LA MALETA COMPLETA ATEnCíon: Maneje con cuidado y siga estrictamente las instrucciones abajo para evitar daños en el producto. 1. Abra la manija de transporte 2. Puje la manija y accione la traba 3.
Página 7
4. MONTAJE DE LA MALETA COMPLETA 1. Posicione la parte inferior con las tra- 2. Abra las trabas inferiores de la tapa 3. Para abrir, puje las trabas para fuera bas abiertas y con tapa superior 4. Posicione los encajes 5.
Página 8
ANOTAÇÕES www.vonder.com.br O.V.d. Imp. e distr. Ltda. CnPJ: 76.635.689/0001-92 Fabricado na CHIna com controle de qualidade VOnder em caso de dúvidas ou sugestões entre em contato com a VOnder através do telefone: (41) 2101-2600 ou e-mail: tecnico@vonder.com.br...