Publicidad

SEGADORA BELLON
D3L
D4L
D5L
D6L
D7L
D8L

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Eduardoño BELLON D3L

  • Página 1 SEGADORA BELLON...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE 1. Seguridad Pág. 1 2. Etiquetas adhesivas de seguridad Pág. 3 3. Especificaciones técnicas Pág. 6 4. Instrucciones de montaje Pág. 6 5. Información general Pág. 12 6. Conexión al tractor Pág. 13 7. Eje de cardán Pág. 14 8.
  • Página 3: Segadora Bellon

    MANUAL DE USUARIO / SEGADORA BELLON 1. SEGURIDAD La segadora mod. D4L debe utilizarse exclusivamente para llevar a cabo los trabajos para los que se han concebido, y precisamente para el corte en el suelo de praderas permanentes, artificiales o temporales para la recolección de forraje para la alimentación animal.
  • Página 4: Durante El Trabajo

    14) Antes de cada uso de la máquina, averigüe el ajuste de los tornillos y de los pernos, en particular de los que sujetan piezas en movimiento (cuchillas). Asegúrelos, si es necesario. 15) No permanezca en las áreas de maniobra de la máquina. 16) Espere la parada completa de todos los elementos de la segadora antes de llevar a cabo cualquier operación.
  • Página 5: Etiquetas Adhesivas De Seguridad

    MANUAL DE USUARIO / SEGADORA BELLON 2. ETIQUETAS ADHESIVAS DE SEGURIDAD Placa de identificación La placa identifica la marca de conformidad Europea (CE) y el modelo de la máquina. En el número de serie, las 2 primeras cifras Identifican el año de construcción 1.
  • Página 6 4. Atención: Los elementos giratorios pueden causar expulsión violenta de objetos. No per- manezca en proximidad de la segadora mien- tras la misma esté en funcionamiento. Manten- ga una distancia de seguridad. 5. Atención: Al quedar atrapados en las piezas giratorias de la transmisión puede causar lesiones graves o la muerte.
  • Página 7 MANUAL DE USUARIO / SEGADORA BELLON 8. Ruido: Es obligatorio utilizar los protectores del oído cuando se opere con las ventanas del tractor abiertas.
  • Página 8: Especificaciones Técnicas

    3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Anchura Potencia N.° N.° de Peso Revoluciones Cat. at. 3er Cant. aceite Cant. de corte Requerida Discos cuchillas de cardán Toma de fuerza punto en tanque aceite en CV / HP disco caja D3L 1.30m 1.5L 0.75L 1.67m 2 –...
  • Página 9 MANUAL DE USUARIO / SEGADORA BELLON 3. Introduzca el pin o pasador elástico 8X50 asegurándose de que sobresalga en la misma medida en ambos lados. Introduzca la clavija 8 de tal manera que haga apoyar el brazo de la máquina. CLAVIJA Enchufe elástico Perno...
  • Página 10 8. Introduzca el pasador dentro del agujero presente sobre el eje y extienda los extremos del mismo de manera a impedir que salga. 9. Monte el soporte de la caja como se muestra en la figura. Fíjelo por medio de los tornillos apropiados M 12x25 y de las tuercas M 12.
  • Página 11 MANUAL DE USUARIO / SEGADORA BELLON 13. Monte el soporte del tubo bastidor por medio de las cuatro tornillos M 12x35 y de las cuatro rondanas de 12. 14. Estire el cilindro hasta permitir la introducción del eje. 15. Enganche el muelle a la cadena de 10 eslabones, introduzca el tornillo situado en el otro extremo del estribo situado en el 3er punto.
  • Página 12 18. La varilla porta capó se fija por medio de 2 tornillos M 12x35 y 2 tuercas M 12 como se muestra en la figura. 19. El transportador externo debe montarse de manera que el muelle de goma se halle en el exterior de la segadora.
  • Página 13 MANUAL DE USUARIO / SEGADORA BELLON 23. Introduzca los 4 tubos suministrados al interior de la tela y luego en los bastidores recién ensamblados. 24. Introduzca los 2 bastidores restantes, primero dentro de los tubos distanciadores y luego en los asientos apropiados.
  • Página 14: Información General

    5. INFORMACIÓN GENERAL Las segadoras mod. D3L – D4L – D5L – D6L están concebidas para trabajar únicamente con tractores cuyo régimen de PDF sea de 540 rev./min. Las segadoras mod. D7L están concebidas para trabajar a 540 rev./min. de la PDF, o, a petición, incluso a 1000 rev./min.
  • Página 15: Conexión Al Tractor

    MANUAL DE USUARIO / SEGADORA BELLON 6. CONEXIÓN AL TRACTOR Nota: La segadora debe acoplarse a un tractor con toma de fuerza de 540 revoluciones y está concebida para montarse sobre un enganche de tres puntos. Conecte el enganche de 3 puntos de la segadora a las barras inferiores del enganche de 3 puntos del tractor y sujétela.
  • Página 16: Eje De Cardán

    7. EJE DE CARDÁN El eje de cardán suministrado junto con la segadora es de la medida correcta para el acoplamiento con la mayoría de los tractores disponibles en el mercado. En cualquier caso, antes de empezar el trabajo por primera vez, es aconsejable comprobar su longitud.
  • Página 17: Posición De Trabajo Y Ajustes

    MANUAL DE USUARIO / SEGADORA BELLON 8. POSICIÓN DE TRABAJO Y AJUSTES Atención: Antes de mover la segadora en posición de trabajo o de transporte, aleje todas las personas de la zona de maniobra de la segadora. 1. Asegúrese que el soporte para la posición de descanso esté...
  • Página 18: Transporte Y Almacenamiento

    Consejos para el uso 1. La velocidad de avance debe adaptarse a las condiciones de trabajo. 2. Reduzca la velocidad de avance en caso de terrenos húmedos o de hierba acostada. 3. Preste especial atención en las áreas de declive o en los terrenos abruptos.
  • Página 19: Lubricación

    MANUAL DE USUARIO / SEGADORA BELLON Almacenamiento 1. Limpie la segadora de todos los residuos de hierba y tierra. 2. Vacíe la barra y la caja de cambios del aceite contenido y sustitúyalo con aceite nuevo de tipo SAE 80W90. 3.
  • Página 20 Sustitución aceite La sustitución completa del aceite debe llevarse a cabo después de las 50 primeras horas de trabajo, o después de al menos 100 hectáreas de corte. Levante la barra en posición vertical. Saque el tapón de descarga que se encuentra en la parte inferior de la barra y deje salir el aceite, teniendo cuidado de recogerlo y eliminarlo adecuadamente.
  • Página 21: Mantenimiento

    MANUAL DE USUARIO / SEGADORA BELLON 11. AJUSTES Y ¡Atención! MANTENIMIENTO El circuito está bajo presión; el aceite del circuito hidráulico puede perforar la piel. Controle regularmente las manguera hidráulicas. Los mangueras dañadas o gastadas deben sustituirse inmediatamente. Válvula de seguridad El cilindro hidráulico de la segadora está...
  • Página 22 condiciones difíciles. Contrólelos inmediatamente en caso de choques violentos (piedras, pedazo de madera, etc.) Sustituya el protector portacuchillas en caso de que aparezca deformado o deteriorado. Sustituya el protector portacuchillas en caso de que la cabeza del tornillo aparezca gastada o deteriorada. Sustituya el gorrón portacuchillas cuando el diámetro del cuerpo de la tornillo sea inferior a 13-15 mm.(D) Tuercas de fijación...
  • Página 23: Problemas Y Soluciones

    MANUAL DE USUARIO / SEGADORA BELLON 12. PROBLEMAS Y SOLUCIONES...

Este manual también es adecuado para:

Bellon d4lBellon d5lBellon d6lBellon d7lBellon d8l

Tabla de contenido