Página 1
1/29/2004 12:55 AM Page 1 BA 625 Bordeadora Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este Atención manual antes de usar esta herramienta...
manual2.qxd 1/29/2004 12:55 AM Page 2 M a n u a l d e l U s u a r i o I N D I C E 8 INSTRUCCIONES DE Precauciones Generales para la MANTENIMIENTO ........14 operación............3 8-1 Reemplazo de la tanza de la 1 INFORMACION GENERAL......4 bordeadora Especificaciones Técnicas...
manual2.qxd 1/29/2004 12:55 AM Page 3 M a n u a l d e l U s u a r i o P R E C A U C I O N E S G E N E R A L E S PA R A L A O P E R A C I Ó N Mantener el área de trabajo limpia, áreas herramientas, cerciorarse de que los inte- y bancos de trabajo desordenados son...
manual2.qxd 1/29/2004 12:55 AM Page 6 M a n u a l d e l U s u a r i o 3• PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 3 - 1 . Q U E H A C E R LEER EL MANUAL DEL USUARIO POR COMPLETO ANTES DE OPERAR SU BORDEADORA. 1.
manual2.qxd 1/29/2004 12:55 AM Page 7 M a n u a l d e l U s u a r i o 3 - 2 . Q U E N O H A C E R NO UTILIZAR NINGUN OTRO COMBUSTIBLE que no sea el recomendado en el manual. Se deben seguir siempre las instrucciones de la Sección de Combustible y Lubricación de es- te manual.
manual2.qxd 1/29/2004 12:55 AM Page 8 M a n u a l d e l U s u a r i o S I M B O L O S I N T E R N A C I O N A L E S El uso de estos artículos de seguridad personal es alta- mente recomendado para reducir el riesgo de lesiones accidentales...
manual2.qxd 1/29/2004 12:55 AM Page 9 M a n u a l d e l U s u a r i o 4-2A 4-2A 4 - 2 . G U A R D A TA N Z A ADVERTENCIA El guarda tanza debe instalarse (Figura 4-2A) de tal forma que proteja al operador. El protector encaja perfecto en el eje.
manual2.qxd 1/29/2004 12:55 AM Page 10 M a n u a l d e l U s u a r i o 5 - 4 . C O M B U S T I B L E R E C O M E N D A D O Algunas naftas convencionales son mezcladas con oxigenados tales como alcohol o un compues- to de éter para cumplir con las reglas de limpieza del aire.
manual2.qxd 1/29/2004 12:56 AM Page 11 M a n u a l d e l U s u a r i o 6 - 1 . A R R A N Q U E D E L M O T O R F R I O NOTA: Para minimizar la carga del motor durante el arranque y el calentamiento, ajustar la tanza excedente de la bordeadora a 127mm.
manual2.qxd 1/29/2004 12:56 AM Page 13 M a n u a l d e l U s u a r i o • Nunca levantar el carretel porta tanza sobre la altura de la rodilla durante la operación. • NO operar esta bordeadora con otras personas o animales en los alrededores. Dejar una dis- tancia mínima de 10 metros (30 pies) entre el operador y otras personas o animales al podar o segar.
Página 13
manual2.qxd 1/29/2004 12:56 AM Page 14 M a n u a l d e l U s u a r i o PODA MAS MINUCIOSA Colocar la bordeadora hacia adelante con una ligera in- clinación de tal forma que la parte inferior del carretel porta tanza se encuentre sobre el terreno y el contacto del carretel se dé...
manual2.qxd 1/29/2004 12:56 AM Page 15 M a n u a l d e l U s u a r i o 8 • I N S T R U C C I O N E S D E M A N T E N I M I E N T O LISTA DE VERIFICACION HORAS DE DEL MANTENIMIENTO...
manual2.qxd 1/29/2004 12:56 AM Page 16 M a n u a l d e l U s u a r i o 8-1B 8-1C 8 - 1 . R E E M P L A Z O D E L A TA N Z A D E L A B O R D E A D O R A 1.
manual2.qxd 1/29/2004 12:56 AM Page 17 M a n u a l d e l U s u a r i o Asegurar cada extremo de la tanza dentro del orificio (H) en los lados opuestos del carrete (F) (Figura 8-1D). Instalar el resorte (D) sobre el husillo (E).
manual2.qxd 1/29/2004 12:56 AM Page 18 M a n u a l d e l U s u a r i o 8-3. TAPA DE COMBUSTIBLE / FILTRO DE COMBUSTIBLE PRECAUCION Vaciar el combustible de la bordeadora y almacenarlo en un recipiente aprobado antes de ini- ciar este procedimiento.Abrir la tapa del combustible poco a poco para liberar cualquier presión que se pudiera haber formado en el tanque del combustible.
manual2.qxd 1/29/2004 12:56 AM Page 19 M a n u a l d e l U s u a r i o de la pantalla (C). Desechar la pantalla arresta llama vieja. Instalar la pantalla arresta llama nueva (D) (Figura 8-6A y 8-6B). 8 - 7 .
manual2.qxd 1/29/2004 12:56 AM Page 20 M a n u a l d e l U s u a r i o 10• DETECCION y CORRECCION DE FALLAS DEL MOTOR PROBLEMA CAUSA PROBABLE ACCION CORRECTIVA La bordeadora no arranca Procedimiento incorrecto de arranque Seguir las instrucciones arranca pero no opera del Manual del Usuario Fijación incorrecta del ajuste de la...
manual2.qxd 1/29/2004 12:56 AM Page 21 M a n u a l d e l U s u a r i o 11• DETECCION y CORRECCION DE FALLAS DEL CARRETEL PORTA TANZA PROBLEMA CAUSA PROBABLE ACCION CORRECTIVA El conducto no alimenta. El conducto está...