Resumen de contenidos para demes AirSpace CCTV Coloso Evolution
- Página 1 Manual de Uso Rápido Coloso Evolution Coloso Evolution II Versión de Firmware: 606 y 608 Edición Revisada: Enero 2012 Por favor, lea detenidamente el manual antes de utilizar este equipo.
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE El Mando a distancia ....................... 3 Descripción de las teclas en el panel frontal................4 Control del DVR mediante el ratón ..................6 Visualización en directo ......................8 Cuadrante de Imagen......................8 Control PTZ.......................... 9 Configuración del color....................... 11 Buscar .......................... -
Página 3: El Mando A Distancia
El Mando a distancia El mando a distancia sirve para cualquier modelo de DVR de la gama Coloso Evolution. Usted puede controlar varios DVR con el mismo mando. Usted podrá controlar todas las funciones de su DVR con el mando igual que si estuviese operando en el frontal de su DVR. -
Página 4: Descripción De Las Teclas En El Panel Frontal
Descripción de las teclas en el panel frontal Modelo D-Lite Modelo Lite II Modelos Lite Modelos Standard Modelos Pro Página 4 de 43... - Página 5 Núm Nombre/Símbolo Descripción de funciones Pulsador de encendido ▲ ▼ ◄ ► Pulsar para moverse por el Menú / Cambiar opciones / Movimiento PTZ Enter/Menú Pulsar para entrar en Menú y/o confirmar la entrada de datos Pulsar para salir de un Menú y/o En Reproducción vuelve a video en vivo Tecla Función Leds...
-
Página 6: Control Del Dvr Mediante El Ratón
Control del DVR mediante el ratón La manera más practica de controlar su DVR es utilizando el ratón, con el podrá realizar funciones tanto a nivel de usuario como de configuración a nivel de instalador. A través del panel frontal y el mando a distancia, según modelo, puede ser que no tenga todas las funciones y/o configuraciones disponibles, debido a que el frontal o mando carezca de la función o configuración a realizar. - Página 7 Ejecute operaciones especiales de control, como hacer doble clic en un elemento de la lista de archivos para reproducir el video. En modo de ventana múltiple, haga doble clic en un canal para ver en pantalla completa. Haga doble clic con botón izquierdo de nuevo en video actual para volver al modo de ventana múltiple anterior.
-
Página 8: Visualización En Directo
Visualización en directo Al inicializar el equipo se mostrará un cuadrante con todas las cámaras del sistema, en función del modelo dispondrá de un cuadrante en función del número de cámaras que dispone el DVR. Si su DVR no dispone de disco duro un mensaje de advertencia será mostrado en pantalla, pulse OK para continuar. -
Página 9: Control Ptz
Control PTZ (domos motorizados) Si usted dispone de cámaras o domos motorizados puede realizar todas las funciones disponibles en su cámara domo a través del DVR. El domo y su DVR deben de estar configurados con el mismo protocolo y tasa de baudios. En función del protocolo seleccionado puede ocurrir que usted no tenga todas las funciones disponibles de su cámara domo motorizada. - Página 10 Usted puede mejorar el enfoque de una imagen en vivo con la función enfoque en su cámara domo motorizada. Haga clic con el botón izquierdo del ratón para acercar el enfoque. Si utiliza el frontal del DVR o el mando a distancia, pulse la tecla Haga clic con el botón izquierdo del ratón para alejar el enfoque.
-
Página 11: Configuración Del Color
El siguiente submenú podrá memorizar Preset, Patrol, Pattern Grabar un Preset Seleccione la opción Preset Seleccione un número de posición a memorizar Pulse Ajustar Configuración del color Pulse en el DVR o en su mando a distancia la tecla FN, una ventana aparece en pantalla seleccione la opción Configuración del color y pulse Enter. -
Página 12: Buscar
Buscar y reproducir en versión 606 Si usted utiliza el ratón pulse el botón derecho y seleccione la opción Buscar. Pulse utilizar el frontal DVR o en su mando a distancia, pulsando la tecla FF. Es necesario que el usuario tenga autorización a la búsqueda de imágenes, por ello La pantalla de introducción de contraseña será... -
Página 13: Haga Clic La Casilla De Hora, Un Menú Numérico
Icono de búsqueda: para iniciar la búsqueda de archivos Icono de descarga: para descargar un archivo Icono Editar: Usted podrá editar un archivo y recortar el tamaño del archivo realizando un corte de principio y fin de una archivo Teclas de Reproducción: Utilice las teclas para reproducir un archivo. - Página 14 Puede seleccionarlos haciendo clic en la casilla de verificación para proceder a su descarga. Puede seleccionar un canal haciendo doble clic con el ratón sobre la imagen. Lista de Archivos Descargar una grabación Seleccione el archivo a descargar marcando la casilla de verificación Pulse el Icono de descarga Seleccione un dispositivo de descarga Seleccione los archivos a descargar...
- Página 15 Buscar y reproducir en versión 608 Hay tres métodos para reproducir： En cualquier modo de click botón play: reproducción， utilizar el click en la barra de horario de la lista； calendario para buscar los doble click en un archivo de la lista. archivos.
- Página 16 En pantalla completa seleccione el canal 1-16 para reproducir Advanced Search,such En modo 4 canales, En modo 4 canales, as Card puede seleccionar el puede seleccionar el Number canal del cual canal del cual reproducir. reproducir. Video clips: Video clips: Tras pulsar este botón, puede Tras pulsar este botón, puede editar o hacer backup del archivo...
- Página 17 En modo 9-canales, puede cambiar el modo entre los canales 1-9 y 10-16 En modo 16-canales, puede cambiar entre los canales 1-16 y 17-32. Página 17 de 43...
- Página 18 Anexo búsqueda inteligente En la versión 608 se ha agregado la opción de búsqueda inteligente 1. La búsqueda inteligente solo soporta un canal de reproducción 2. La búsqueda inteligente es solo para la ventana en reproducción 3. Cuando se utiliza la búsqueda inteligente, la lista se actualiza automáticamente. Contiene los movimientos en un día 4.
-
Página 19: Grabar
Grabar Usted puede modificar si es usuario autorizado la grabación de cada canal Si usted utiliza el ratón pulse el botón derecho y seleccione la opción Grabar. Pulse utilizar el frontal DVR o en su mando a distancia, pulsando la tecla REC. Es necesario que el usuario tenga autorización a la búsqueda de imágenes, por ello La pantalla de introducción de contraseña será... -
Página 20: Matriz De Video
Matriz de Video Si usted utiliza el ratón pulse el botón derecho y seleccione la opción Matriz de Video. opción Matriz de video no es opcional en el frontal del DVR ni el mando a distancia. Es necesario que el usuario tenga autorización a menú Matriz Video, por ello La pantalla de introducción de contraseña será... -
Página 21: Menú Principal
Menú Principal La configuración del DVR se realiza mediante un interface de entorno de ventanas. Las explicaciones de configuración están basadas para realizarlas a través del ratón pues es la manera más fácil y cómoda de realizarla. Para acceder al Menú principal pulse el botón izquierdo del ratón, accederá al Menú emergente, seleccione la opción Menú... -
Página 22: Apagar El Equipo
Apagar el equipo Desde el Menú Principal, acceda al: Icono Apagar Accede al Menú de apagado de sistema En este submenú se pueden seleccionar haciendo clic con el botón izquierdo del ratón en el desplegable, las siguientes opciones: Salida menú Usuario: Cierra la sesión abierta y deja el equipo en usuario por defecto Apagar: Es el sistema correcto para apagar el equipo protegiendo los discos duros... - Página 23 Icono Cuenta (Gestión de usuarios) Este Icono accede al submenú de Cuenta. Haga clic en el Icono para acceder al submenú. Una nueva pantalla será mostrada. En ella se nos muestran los usuarios configurados en el equipo y tenemos la posibilidad de Agregar (Grupos o Usuarios) y Modificar (Grupos o Usuarios), así...
- Página 24 El usuario 88888888 se utiliza para configuración en modo LOCAL El usuario admin se utiliza para conexión remota por TCP-IP Es MUY IMPORTANTE que los usuarios remotos tengan activada la casilla REUSABLE. Tanto en Grupos como en Usuarios, es posible variar los atributos de forma detallada, seleccionando las cámaras que podrá...
- Página 25 Modificar Usuario Pulse el botón haciendo clic con el botón izquierdo del ratón, para acceder al submenú de Modificar Contraseña. Puede modificar una contraseña, seleccionando el Usuario a que desee cambiar la contraseña, introduciremos la contraseña actual (Vieja) la nueva contraseña deseada (Nueva) y la repetimos (Confirmar) Pulsaremos (Guardar) para guardar los cambios y volver al menú...
-
Página 26: Asignar Cámaras A La Salida Spot
Asignar cámaras a la Salida Spot Icono Matriz de Video (Salida Spot) Este Icono accede al submenú de Matriz de video. Una nueva pantalla será mostrada. En esta pantalla podrá seleccionar la o las cámaras que se mostrarán en la salida SPOT Si seleccionamos más de una, estas se verán en secuencia con el tiempo entre ellas seleccionado en la casilla (Intervalo). -
Página 27: Copia De Seguridad
Copia de seguridad Icono Hacer Respaldo Este Icono accede al submenú de descarga de archivos para realizar copias de seguridad. Haga clic en el Icono para acceder al submenú. Una nueva pantalla será mostrada. En ella se muestran los posibles dispositivos para realizar la copia (memoria USB, Disco ESATA, DVD, etc.) solo se puede seleccionar uno de ellos, en el caso de no tenerlo conectado, tras conectarlo pulsamos el botón (Detección) para que aparezca en la lista Detección Pulse el botón, haciendo clic con el botón izquierdo del ratón, para iniciar una... -
Página 28: Utilización De Cliente Web
UTILIZACIÓN DE CLIENTE WEB Tenga en cuenta que todas las operaciones descritas en este capítulo están basadas en un DVR escogido como modelo. Es posible que encuentre ligeras diferencias con su interfaz de usuario. Conexión de red Antes de utilizar el cliente Web, por favor compruebe los siguientes elementos: •... - Página 29 Tras la instalación, se muestra el siguiente interfaz. Por favor introduzca su usuario y contraseña. El usuario y contraseña de fábrica por defecto son admin / admin. Nota: Por razones de seguridad, es recomendable que modifique su contraseña cuando acceda a la configuración del equipo. Si el equipo a que se conecta tiene posibilidad de transmitir en más de un protocolo, aquí...
-
Página 30: Pantalla Principal
Una vez entre en el sistema, verá la Pantalla principal. Esta pantalla principal puede dividirse en las siguientes secciones. • Parte superior: Hay cinco botones de función:, Búsqueda, Alarma, Configuración, Acerca de y Salir. Les dedicaremos un capítulo a cada uno más adelante. •... -
Página 31: Control De Domos
Control de Domos Antes de utilizar la función Domos, asegúrese de que ha configurado adecuadamente el protocolo de los mismos, consulte la página ... de este manual. Como muestra la Figura, hay ocho teclas de dirección. En el centro de las ocho teclas, existe un botón de posicionamiento inteligente 3D. -
Página 32: Visualización En Tiempo Real
Visualización en tiempo real En la parte izquierda, pulse con el botón izquierdo del ratón en el nombre del canal deseado y podrá ver el vídeo correspondiente en la ventana actual. Con el botón derecho podrá seleccionar el Stream Principal o el Extra. - Página 33 En la esquina superior izquierda puede ver la dirección IP del dispositivo, el número del canal y el flujo de bits de monitorización en red. En la esquina superior derecha hay seis botones de función. Zoom Digital: Pulse este icono con el botón izquierdo del ratón y arrástrelo en la imagen para hacer zoom.
-
Página 34: Reproducción Local
Reproducción local A través de la Web puede reproducir los ficheros guardados en el PC (la extensión de los ficheros es dav). Pulse el botón de reproducción local, el sistema hará aparecer el siguiente interfaz para seleccionar el fichero local que se quiere reproducir. Al reproducir verá... -
Página 35: Búsqueda De Grabaciones
Búsqueda de grabaciones Pulsando el botón Buscar se mostrará el siguiente interfaz. Seleccione el tipo de búsqueda deseada de la grabación (continua, alarma, movimiento, etc.), y seleccione la fecha de inicio, de fin y el canal (puede seleccionar hasta un máximo de 4 canales). Entonces pulse el botón Buscar, y podrá... -
Página 36: Reproducción Local
En la siguiente tabla podrá obtener información más detallada Parámetro Parámetro Función Buscar las grabaciones generales, grabaciones por Grabar alarma y grabaciones por detección de movimiento. Alarma Busca las grabaciones por alarma. Tipo Movimiento Busca las grabaciones por detección de movimiento. Local Busca las grabaciones locales. -
Página 37: Alarma
Alarma Pulse la función alarma y podrá ver un interfaz como el que se muestra Aquí puede establecer el tipo de alarma que desee supervisar y configurar el sonido y la operación de la alarma Consulte la siguiente tabla para obtener información más detallada. Asegúrese de que el dispositivo actual puede enviar la alarma. -
Página 38: Apéndice A Reproductor De Ficheros
Apéndice A Reproductor de ficheros Los ficheros extraídos o descargados del DVR en su formato propio, tienen la extensión DAV: El programa para visualizarlos en un PC (se añade en las grabaciones realizadas en DVD / CD y en memorias USB o discos al hacer Backup) es el PLAY.EXE y tiene el icono que se muestra: Al ejecutarlo, se muestra el siguiente interface: La parte superior es la ventana de visualización del video y la inferior el interface en si mismo... - Página 39 Pasar a pantalla completa Permite abrir otra ventana con un zoom de la actual Podemos seleccionar el tamaño de la ventana Nos muestra los ficheros de la carpeta Inicia grabación Detiene grabación Toma una foto Convierte el fichero a formato AVI Recorta una parte del fichero Abre un archivo Hace una pausa en la reproducción...
- Página 40 Anexo Push Notification La opción de PUSH NOTIFICATION ha sido añadida a los grabadores COLOSO EVOLUTION-II para permitir las siguientes novedades: Permite recibir alarmas en dispositivos remotos iPhone, iPad y Android en los que se tenga instalado el programa apropiado* y en los que se cuente con una cuenta de iTunes o de Gmail. El tipo de alarma que pueden recibirse en los dispositivos móviles son las alarmas de tipo: Videosensor, entrada de alarma y enmascaramiento de video (seleccionables).
- Página 41 En esta pantalla puede seleccionar qué cámaras se desean grabar en Sub-Stream,: Puede realizar la grabación de la siguiente manera: - AUTOMATICO (es decir sigue el calendario que hayamos programado en el DVR). - CONTINUO (es decir siempre). - CERRADO (es decir nunca). Al realizar esta selección, empezará...
- Página 42 NOTAS: Página 42 de 43...
- Página 43 NOTAS: Página 43 de 43...