Publicidad
English
EN
With the computer switched on, insert WN-370USB into an USB port
Click "Cancel" when Found New Hardware Wizard screen appears
Insert the enclosed CD in the CD-ROM driver
Click "Install Driver & Utility" to begin the installation
For more information, please refer to the User's Manual on the CD
Deutsch
DE
Bitte verbinden Sie den WN-370USB mit einem USB Anschluss Ihres
eingeschalten Computers.
Klicken Sie auf „Abbrechen" sobald der Assistent für neue Hardware
erscheint.
Legen Sie die mitgelieferte CD in Ihr CD-ROM Laufwerk ein.
Klicken Sie auf " Install Driver & Utility " um die Installation zu beginnen.
Für mehr Informationen sehen Sie bitte im Benutzerhandbuch auf der
beiliegenden CD nach.
Ελληνικός
GR
Με τον υπολογιστη ανοιχτο τοποθετηστε το WN-370USB σε μια θυρα
USB
Πατηστε "Cancel" στο μηνυμα που θα εμφανιστει
Τοποθετειστε το CD στο CD-ROM driver
Πατηστε το "Install Driver & Utility" για να εγκαταστησετε την συσκευη
Παρακαλούμε ελέγξτε τον ηλεκτρονικό οδηγό που βρίσκετε στο CD
Magyar
HU
Kapcsolja be a számítógépet, majd csatlakoztassa a WN-370USB
adaptert egy szabad USB porthoz
Kattintson a „Mégse" gombra, amikor az Új hardver telepítése varázsló
megjelenik
Helyezze be a CD-t az optikai meghajtóba
Kattintson az „Install Driver & Utility" gombra a telepítés indításához
További információkat a telepítő CD-n talál.
Polski
PL
Włóż WN-370USB do portu USB włączonego komputera PC
Przyciskiem „cancel"/"odrzuć" nie pozwól systemowi zainstalować
sugerowanych przez niego sterowników.
Włóż płytę CD do czytnika płyt w komputerze
Kliknij „Install Driver & Utility" by rozpocząć instalację właściwych
sterowników urządzenia.
Szczegółowa instrukcja znajduje się na dołączonej płycie „CD"
Română
RO
Conecteti WN-370USB intr-un port USB al computerului pornit.
Cand pe ecran apare expertul de instalare ce a detectat un nou
dispozitiv apasati "Anulare" sau "Cancel"
Introduceti CD-ul in unitatea optica
Apasati "Install Driver & Utility" pentru a incepe instalarea.
Pentru mai multe informatii va rugam sa consultati manualul aflat pe CD.
Slovensky
SK
Pre použitie zariadenia WN-370USB, ho pripojte do portu USB na
zapnutom počítači.
Keď sa na obrazovke objaví „Našiel sa nový hardvér", kliknite na tlačidlo
„Zrušiť".
Do mechaniky CD-ROM vložte pribalené inštalačné CD.
Pre spustenie inštalácie kliknite na „Install Driver & Utility".
Viac informácií nájdete v manuáli na priloženom disku CD.
AirLive WN-370USB
Long Range Wireless-B/G/N USB Dongle
with Detachable Antenna
Česky
CZ
Vložte WN-370USB do USB portu zapnutého počítače
Klikněte "Cancel" (zrušit) po oznámení nalezení nového hardware
Vložte přiložené CD do mechaniky
Klikněte "Install Driver & Utility" a začněte instalovat
Pro více informací se podívejte do návodu na instalačním CD.
Español
ES
Con la computadora encendida, inserte el WN-370USB al puerto USB
Haga click en "Cancel" cuando aparezca Found New Hardware Wizard
Inserte el DC en el CD-ROM
Haga click en "Install Driver & Utility" para empezar con la intalación
Para mayor información, favor de referirse a la Guía del Usuario(User's
Guide) en el CD
Hrvatska
HR
Kada vam je računalo uključeno spojite vaš WN-370USB u USB port
Pritisnite ''Cancel'' kada se pojavi prozor čarobnjaka za instalaciju
novog hardware-a
Umetnite priloženi CD u vaš CD-ROM uređaj
Pritisnite ''Install Driver & Utility'' kako bi započeli instalaciju
Za više informacija, molimo pogledajte korisnički vodič na priloženom
CD-u.
Bahasa
ID
Pada saat komputer dalam keadaan nyala, pasang WN-370USB ke
USB port
Klik "Cancel" ketika dilayar muncul "Found New hardware Wizard"
Masukan CD Driver kedalam CD-ROM Drive
Klik "Install Driver & Utility" untuk memulai proses instalasi
Untuk keterangan lebih lanjut, silakan baca buku petunjuk yang terdapat
dalam CD
Português
PT
Com o computador ligado, insira o WN-370USB numa porta USB
Clique "Cancelar" quando aparecer uma janela O Assistente Encontrou
Novo Hardware
Insira o CD incluído no driver do CD-ROM
Clique "Instalar Driver & Utilitário" para iniciar a instalação
Para mais informação, consulte por favor o Guia de Utilizador no seu
CD.
Русский
RU
При включенном компьютере, подключите WN-370USB в USB порт
Нажмите «Отмена» если появится окно «Обнаружено новое
устройство»
Вставьте прилагаемый диск в привод
Нажмите «Установить драйвер и утилиты» для начала установки
Для более детальной информации о Web конфигурациях,
пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя доступном на
CD.
Quick Setup Guide
P2
Publicidad
