V7708
343-313, 343-329, 343-335,
439-997, 440-004, 440-032,
Ajuste del par del resorte de retorno y de la dirección
Los solenoides rotatorios RS se suministran preparados para el
movimiento en sentido horario del eje (desde la perspectiva del
extremo sin resorte) cuando están activados. Los resortes de retorno
se ajustan en fábrica para asegurar un movimiento positivo tanto en la
dirección de activación como en la de retorno del resort (tener en
cuenta que el retorno del resorte no puede utilizarse en dimensiones
de 25mm / 95° con alimentación de 12V, ya que el par magnético no
es suficientemente alto).
Los solenoides pueden utilizarse tal como se suministran o
modificados : para ajustar el par, invertir la dirección de funcionamiento
o extraer completamente el resorte (si el par del resorte se incrementa
excesivamente , superará al par magnético y el solenoide no
funcionará).
Ajuste del par
El ajuste fino se realiza mediante el aflojamiento de los tornillos de
montaje y el giro del alojamiento dentro del lÌmite de los orificios
ranurados. El ajuste bruto se realiza mediante la reubicación del
extremo exterior del resorte en una entalladura de alojamiento
alternativa.
Extracción del resorte y cambio de dirección
Extraer los tornillos de montaje del alojamiento del resorte y liberar el
extremo interior del resorte de la parte plana del eje. Elevar y extraer
el alojamiento/resorte del solenoide. Si cambia la dirección de
accionamiento, volver a colocar el resorte en el alojamiento de manera
que la dirección del par se invierta. Deslizar el resorte en el eje por el
extremo opuesto del solenoide y acoplar el extremo interior en la parte
plana del eje. Ajustar el par según se precise con los orificios
ranurados y las entalladuras antes descritos.
(La única forma de identificar un extremo del solenoide del otro es
mediante la referencia a la salida del conductor eléctrico que está
situada junto a un extremo).
Por último, efectuar una comprobación doble de la dirección del resorte
que, si opera desde el extremo interior hacia el exterior, será en sentido
horario si la dirección de accionamiento del eje es antihoraria y
viceversa. A modo de referencia, si el resorte está montado en el
extremo situado junto a la salida del conductor eléctrico, la dirección
del resorte deberá ser antihoraria.
RS Components no será responsable de ningún daño o responsabilidad de cualquier
naturaleza (cualquiera que fuese su causa y tanto si hubiese mediado negligencia de
RS Componentscomo si no) que pudiese derivar del uso de cualquier información
incluida en la documentación técnica de RS.
2
Código RS.
343-341
440-048
Réglage du couple de serrage et de la direction
du ressort de rappel
Les solénoïdes rotatives RS sont prévues pour un mouvement de
l'arbre dans le sens horaire (vu de l'extrémité sans ressort) quand elles
sont sous tension. Les ressorts de rappel sont réglés en usine pour
assurer un mouvement positif dans les directions sous tension et
ressort de rappel (noter qu'on ne peut pas utiliser le ressort de rappel
avec la dimension 25 mm / 95° avec une alimentation de 12 V, parce
que le couple magnétique n'est pas assez élevé).
On peut utiliser les solénoïdes telles que fournies, ou les modifier. Pour
régler le couple, pour inverser le sens du fonctionnement ou pour
enlever le ressort (noter que si le couple du ressort est trop augmenté,
il dépassera le couple magnétique et le solénoïde ne fonctionnera pas).
Réglage du couple
On peut effectuer un ajustement de précision en desserrant les vis de
montage et en tournant le boîtier du ressort dans la limite des trous
fendus. On peut effectuer un réglage approximatif en relocalisant
l'extrémité extérieure du ressort sur un autre logement à entailles.
Dépose du ressort et changement de direction
Enlever les vis de montage du boîtier du ressort et libérer l'extrémité
intérieure du ressort du plat sur l'arbre. Dégager le boîtier/ressort du
solénoïde.
Si on change le sens de la mise sous tension, repositionner le ressort
dans le boîtier de manière que le sens du couple soit inversé. Faire
glisser le ressort sur l'arbre à l'extrémité opposée du solénoïde et
engager l'extrémité intérieure sur le plat de l'arbre. Régler le couple au
besoin à l'aide des trous fendus et des entailles, tel que décrit ci-
dessus.
(noter que la seule façon de différencier une extrémité du solénoïde de
l'autre est en recherchant la sortie du fil électrique, qui est située près
d'une extrémité).
Enfin, vérifier de nouveau la direction du ressort, laquelle va de
l'extrémité intérieure à l'extrémité extérieure et devrait être dans le sens
horaire si la direction sous tension de l'arbre est dans le sens
antihoraire, et vice-versa. Par exemple, si le ressort est monté sur
l'extrémité la plus proche de la sortie du fil, la direction du ressort
devrait être dans le sens antihoraire.
La société RS Components n'est pas responsable des dettes ou pertes de quelle que
nature que ce soit (quelle qu'en soit la cause ou qu'elle soit due ou non à la
négligence de la société RS Components) pouvant résulter de l'utilisation des
informations données dans la documentation technique de RS.
Code commande RS.
343-313, 343-329, 343-335, 343-341
439-997, 440-004, 440-032, 440-048