Publicidad
2460102SSPVC
Step 7.1: Installing the damper activators
A: Lower the height of the bearing bracket:
To make room for the activator, loosen the screw in the center of the bearing bracket using the 5 mm Allen key. Then, lower the
height of the bracket by using the 3 mm top hex screw.
B: Position the activator:
Activate the damper at its end (1) and position the activator as illustrated (2). Screw the activator in place. Repeat steps A and B for the second activator.
Étape 7.1 : Installation des activateurs d'amortissement
A : Abaisser la hauteur du support de roulement:
Afin de faire place à l'activateur, desserrer la vis au centre du support de roulement à l'aide de la vis hexagonale
de 5 mm. Ensuite, abaisser la hauteur du support par la vis du dessus à l'aide de la clé hexagonale de 3 mm.
B : Positionnement de l'activateur:
Activer l'amortisseur à son extrémité (1) et positionner l'activateur tel qu'illustré (2). Visser l'activateur en place. Répéter les opérations A et B pour le second activateur.
Paso 7.1: Instalación de los activadores de amortiguación
A: Reducción de altura del soporte de rodamiento:
Para dejar espacio para el activador, afloje el tornillo en el centro del soporte de rodamiento con la llave hexagonal
de 5 mm. Luego, reduzca la altura del soporte de rodamiento por medio del tornillo superior, con la llave hexagonal de 3 mm.
B: Posicionamiento del activador:
Active el amortiguador en su extremo (1) y posicione el activador tal como se muestra (2). Atornille el activador en su lugar. Repita las operaciones A y B para el segundo activador.
B
1
2
H
L
7.1
3 mm
A
5 MM = 3/16"
•
3 MM = 1/8"
7
Publicidad
