WEG MSW Manual Del Usuario
WEG MSW Manual Del Usuario

WEG MSW Manual Del Usuario

Seccionadoras compactas

Publicidad

Enlaces rápidos

Motores | Automação | Energia | Transmissão & Distribuição | Tintas
Seccionadoras
Compactas
Chaves Seccionadoras
Compactas MSW

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WEG MSW

  • Página 1 Motores | Automação | Energia | Transmissão & Distribuição | Tintas Seccionadoras Compactas Chaves Seccionadoras Compactas MSW...
  • Página 3: Chaves Seccionadoras Compactas Msw

    Chaves Seccionadoras Compactas MSW Sumário Introdução Características Gerais Como Selecionar a MSW de Acordo com a Sua Aplicação Seccionadoras Compactas Seccionadoras Compactas Reversoras Acessórios Dimensional Chaves Seccionadoras...
  • Página 4: Seccionadoras Compactas

    Seccionadoras Compactas Chaves Seccionadoras Compactas MSW foram desenvolvidas de acordo com a norma IEC 60947-3/ UL 508 e possibilitam ligações de motores, máquinas e outros equipamentos. Utilizada também para acionamento e interrupção circuitos elétricos sob condições de carga. Atendem às exigências da norma NR12 �...
  • Página 5 Fixação por base Fixação por topo Fixação por base - acionamento direto Fixação por base - chave reversora Seccionadoras Compactas - MSW...
  • Página 6: Características Gerais

    Cabo rígido 16-12 12-8 10-2 Ângulos de abertura 90° Vida mecânica 120 operações por hora mil/cl 750.000 100.000 Nota: os contatos auxiliares não estão disponíveis para as chaves MSW 12, MSW 16, MSW 20 e MSW 100. Seccionadoras Compactas - MSW...
  • Página 7 2/0-6 3/0-6 18-12 12-6 10-2 2/0 - 6 2/0 - 6 10-35 10-70 10-70 1-2,5 1,5-16 10-35 6-50 6-50 10-2 2/0-6 3/0-6 18-12 12-6 10-2 90° 90° 90° 90° 90° 100.000 1.500.000 100.000 100.000 30.000 30.000 Seccionadoras Compactas - MSW...
  • Página 8: Tipo De Montagem

    (demonstrado na pág. 3). 3 - Haste e Manopla As manoplas da chave seccionadora MSW desenvolvidas com grau de proteção IP65, permitem o uso de até 3 cadeados quando na posição desligado, garantindo assim segurança durante a manutenção.
  • Página 9 Acessórios 4 - Acessórios 4.a - Contatos Auxiliares A linha MSW é provida de contatos auxiliares para montagem na lateral das chaves seccionadoras. Em cada lado da chave é possível montar um contato auxiliar, conforme demonstrado na figura ao lado.
  • Página 10: Seccionadoras Compactas Reversoras

    Seccionadoras Compactas Fixação por Topo Referência Corrente (A) Fixação da chave Polos Haste (mm) Código MSW 12 P-3 H Topo 12258388 MSW 12 P-3 Topo 12258305 MSW 12 P-2 H Topo 12258395 MSW 12 P-2 Topo 12258391 MSW 16 P-3 H...
  • Página 11 2. A operação ocorre através de uma única manopla, através das posições 1-0-2. Cobre bornes 3 polos Cobre bornes 1 polo Contato auxiliar Polo adicional Possibilidade de utilização da chave 4 polos através da instalação do polo adicional. � Seccionadoras Compactas - MSW...
  • Página 12 Acessórios Manopla para Acionamento Rotativo em Porta de Painel 1)2) Referência Chave comutadora Fixação da chave Haste (mm) Código MSW H 20 P-R MSW 12/MSW 16/MSW 20 Vermelha/Amarela Topo 12258462 MSW H 20 B-R MSW 12/MSW 16/MSW 20 Vermelha/Amarela Base...
  • Página 13 Base 12746826 Haste da Manopla Referência Seccionadora Fixação da chave Código MSW HS 185-40 MSW 12/MSW 16/MSW 20/MSW 25/MSW 40 12030688 MSW HS 300-40 MSW 12/MSW 16/MSW 20/MSW 25/MSW 40 12030689 MSW HS 185-160 MSW 63/MSW 80/MSW 125/MSW 160 12030690...
  • Página 14 Bloqueio total (seccionadora compacta + porta do painel) com até 3 cadeados na posição “desligado” � Fixação Comprimento Referência MSW 12 MSW 16 MSW 20 MSW 25 MSW 40 MSW 63 MSW 80 MSW 100 MSW 125 MSW 160 da chave haste (mm) MSW H 20 P-R Topo √...
  • Página 15 TTENTION: To prevent electrical shock instalação ou manutenção. alimentación antes de una instalación o sconnect from power source before mantenimento. ATTENTION: To prevent electrical shock stalling or servicing. disconnect from power source before Seccionadoras Compactas - MSW installing or servicing.
  • Página 16: Manual De Instalação

    Parafuso 3x9,5 PARAFUSO/SCREW/TORNILLO installing or servicing. 3x9.5 Nota: dimensões em mm. 2 pólos/poles/polos: 3 pólos/poles/polos: MSW 12 B-2 MSW 12 B-3 MSW 16 B-2 Seccionadoras Compactas - MSW MSW 16 B-3 MSW 20 B-2 MSW 20 B-3...
  • Página 17 3x9.5 Nota: dimensões em mm. MSW 16 P-2 MSW 16 P-3 mantenimento. ATTENTION: To prevent electrical shock MSW 20 P-2 MSW 20 P-3 Seccionadoras Compactas - MSW disconnect from power source before installing or servicing.
  • Página 18 Parafuso 3,2x13 PARAFUSO/SCREW/TORNILLO Nota: dimensões em mm. 3x9.5 PARAFUSO/SCREW/TORNILLO 2 pólos/poles/polos: 3.2x13 3 pólos/poles/polos: Seccionadoras Compactas - MSW MSW 12 B-2 MSW 12 B-3 MSW 16 B-2 PARAFUSO/SCREW/TORNILLO MSW 16 B-3 MSW 20 B-2 3x9.5 MSW 20 B-3...
  • Página 19 2 T1 4 T2 6 T3 74,3 74,3 MSW25...40B-3 13,5 60,3 13,5 13,5 60,3 60,3 35,5 máx. 35,5 35,5 máx. máx. MSW25...40B-3 MSW25...40B-3 Ø22,5 Ø22,5 Ø22,5 Chave de fixação fornecida como opcional Nota: dimensões em mm. Seccionadoras Compactas - MSW...
  • Página 20 (EN50022) (EN50022) 68,1 68,1 22,5 22,5 73,8 73,8 MSW25...40P-3 MSW25...40P-3 27,6 27,6 27,6 Ø22,5 Ø22,5 81,9 35,5 81,9 35,5 Ø22,5 35,5 81,9 MSW25...40P-3 MSW25...40P-3 Chave de fixação fornecida como opcional Nota: dimensões em mm. Seccionadoras Compactas - MSW 27,6 Ø22,5...
  • Página 21 52,5 28/03/2012 52,5 28/03/2012 Ø22,5 MSW63...80B-3 27,6 MSW63...80B-3 28/03/2012 23,6 67,8 28/03/2012 Ø22,5 Ø22,5 81,9 35,5 113- 170,65 máx. 35,5 23,6 35,5 113- 170,65 máx. Chave de fixação fornecida como opcional Nota: dimensões em mm. Ø22,5 Seccionadoras Compactas - MSW...
  • Página 22 81,9 81,9 MSW63...80P-3 Parafuso 3X9,5 Parafuso 3X9,5 Ø36 / Ø48 Ø36 / Ø48 27,6 Ø22,5 35,5 35,5 67,5 67,5 Ø3,5 Ø3,5 35,5 81,9 MSW63...80P-3 MSW63...80P-3 Parafuso 3,2X13 Parafuso 3X9,5 Nota: dimensões em mm. Ø36 / Ø48 Seccionadoras Compactas - MSW...
  • Página 23 12,5 12,5 85,8 82,5 Parafuso 3X9.5 82,5 12,5 MSW100P-3 Parafuso Parafuso3.2X13 85,8 28/03/2012 Parafuso3.2X13 82,5 MSW100P-3 28/03/2012 27,6 Ø3,3 Ø3,3 35,5 35,5 Ø22,5 35,5 81,9 Parafuso 3x9,5 Parafuso 3X9.5 Parafuso 3,2x13 Parafuso3.2X13 Nota: dimensões em mm. Seccionadoras Compactas - MSW...
  • Página 24 Dimensional MSW125...160 0,177 1,339 3,055 2,205 0,866 0,866 77,6 2,677 MSW125...160b-3 02/10/2015 mm [inches] MSWR40 3,850 97,8 3,543 MSWR 40 B-3 H Seccionadoras Compactas - MSW 07/03/2014 mm [inches]...
  • Página 25 DISEGNO / DRAWING N° REVISION ...6 ...30 ...120 ...315 ..1000 ..2000 ..4000 Tolerance Tolleranza MSWAC-160B1NO >0,5 >6 >30 >120 >315 >1000 >2000 0,05 >4000 ...6 ...30 ...120 ...315 ..1000 ..2000 ..4000 Tolerance 0,05 Nota: dimensões em mm. Seccionadoras Compactas - MSW...
  • Página 26 28,3 MSWTS-40P 28/03/2012 MSWTS-80B-P 16,8 28,3 16,8 28/03/2012 MSWTS-100P 28/03/2012 28,3 MSWTS-80B-P 28,3 52,5 28/03/2012 52,5 39,5 39,5 16,8 MSWTS-80B-P 16,8 MSWTS-80B-P 28,3 28/03/2012 28/03/2012 28,3 39,5 MSWTS-160B-1 MSWTS-160B-3 39,5 38.5 38.5 Nota: dimensões em mm. Seccionadoras Compactas - MSW...
  • Página 27: Chaves Seccionadoras

    Chaves Seccionadoras As Chaves MSW foram desenvolvidas de acordo com a norma IEC 60947-3 e permitem o acionamento manual sob carga de motores, máquinas e outros equipamentos. O design das chaves MSW proporcionam completa isolação entre o circuito e a alimentação quando a MSW estiver na posição desligado.
  • Página 28 Grupo WEG - Unidade Automação Jaraguá do Sul - SC - Brasil Telefone: (47) 3276-4000 automacao@weg.net www.weg.net www.youtube.com/wegvideos @weg_wr...

Tabla de contenido