Traxxas Pro Scale 9290 Instrucciones De Instalación

Instrucciones de instalación del sistema de control de iluminación
avanzado Pro Scale
®
El sistema de control de iluminación avanzado Pro Scale® de Traxxas para su Ford Bronco 2021 consta de dos componentes electrónicos principales: el módulo de potencia de
iluminación (LPM) Pro-Scale® y el bloque de distribución de iluminación (LDB) Pro-Scale®. El LPM se instala en el chasis del vehículo y funciona como regulador de voltaje y fuente de
alimentación para el sistema de iluminación. También controla diversas funciones de iluminación a través de los dos botones en la parte frontal del módulo y se comunica con el receptor
en el modelo a través del cable de comunicación (o el cable de enlace MAXX® opcional incluido para modelos equipados con un sistema de radio TQi). El LDB se monta en la carrocería
del vehículo y es el centro de distribución de las diversas luces cableadas en la carrocería. Su función principal es dirigir la energía y las instrucciones a cada una de las luces instaladas para
hacer funcionar características como las luces de freno, las luces traseras, las luces de marcha atrás, las señales de giro y las luces altas/bajas. Solo hay un conector de cableado de retención
resistente entre el LDB y el LPM para un rendimiento de iluminación confiable; además, este conector de cableado facilita la extracción de la carrocería para el mantenimiento del vehículo.
El conector está diseñado para separarse del vehículo, sin daños, si la carrocería se desprende del vehículo en un choque. Hay canales de iluminación en el LPM para que la iluminación
instalada en el chasis se pueda conectar e integrar permanentemente en el
sistema. Esto es útil para instalar características como luces de roca, luces de
paragolpes y otros accesorios de iluminación montados en el chasis.
Contenido del juego:
• Módulo de potencia de iluminación
Pro Scale
• Estructura del chasis del módulo de
potencia
• Bloque de distribución de
iluminación Pro Scale
• Estructura del bloque de distribución
• Arnés de cables del sentido del
motor
• Cable de retención (preensamblado
al bloque de distribución)
• Cable de enlace MAXX® (enlace de
datos) (solo sistema de radio TQi))
• Arnés de luces delanteras
• Arnés de luces traseras
• Calcomanía luces de freno led
INSTALACIÓN DEL MÓDULO DE POTENCIA
1. Instale el montaje del módulo de potencia en el chasis con el
tornillo de cabeza avellanada de 2,5 x 10 mm incluido (Fig. 1).
2. Instale el módulo de potencia de iluminación en la estructura
con los tornillos de cabeza de 2,5 x 12 mm (1) y 2,5 x 18 mm (1)
incluidos (Fig. 1).
3. Pase el cable de alimentación del módulo por debajo
del soporte. Enchufe el conector macho rojo del ESC
en el conector hembra rojo del cable de alimentación
(consulte el diagrama de cableado del chasis en la
página 3 para obtener más detalles).
INSTALACIÓN DEL CABLE DE ENLACE MAXX
Utilice el cable de enlace MAXX incluido para conectar
®
el módulo de alimentación de iluminación al receptor.
El cable de enlace Maxx está diseñado para funcionar
con el módulo inalámbrico Traxxas Link
disponible por separado) y proporcionar la funcionalidad de
la aplicación Traxxas Link para configuraciones y controles
de iluminación personalizados. Algunos modelos pueden
requerir una actualización de software para el receptor TQi
a través de la aplicación Traxxas Link (se requiere el módulo
inalámbrico Traxxas Link).
1. Conecte un extremo del cable de enlace MAXX
incluido en el puerto MAXX Link IN en el módulo de
potencia (Fig. 2) (consulte el diagrama de cableado del
chasis en la página 3 para obtener más detalles).
2. Retire los tornillos avellanados (2) de 3 x 10 mm de
la bandeja de la batería (Fig. 3). Levante la bandeja
de la batería y guíe el cable de enlace MAXX desde
el módulo de potencia debajo de la bandeja de
la batería y hacia la caja del receptor (consulte el
diagrama de cableado del chasis en la página 3 para
obtener más detalles). Utilice un precinto plástico
(incluido) para sujetar los cables. Vuelva a colocar y
apriete los tornillos de la bandeja de la batería. Nota:
Tenga cuidado de no apretar ni dañar ninguno de
los cables debajo de la bandeja de la batería.
3. Retire la cubierta de la caja del receptor extrayendo los
tres tornillos de cabeza de botón de 3 x 8 mm (Fig 4).
4. Retire la sujeción del cable extrayendo los dos
tornillos de cabeza de 2,5 x 8 mm (Fig 4).
5. Alimente el extremo suelto del conector del cable de
enlace MAXX sobre la guía de cable y hacia la caja del
receptor. Para facilitar la instalación, desenchufe y retire
algunos de los cables existentes de la caja del receptor.
Observa las ubicaciónes de los cables desconectados.
Utilice pinzas de punta de aguja para ayudar a tomar
los conectores y retírelos. Coloque todos los cables de
forma ordenada entre las guías de cables en la caja del
receptor (Fig. 5). El exceso de cable se acomodará en el
interior de la caja del receptor.
6. Aplique una gotita de la grasa de silicona incluida a la sujeción del cable (Fig. 6).
7. Instale la sujeción del cable y ajuste bien los dos tornillos de cabeza de 2,5 x 8 mm
(Fig. 7).
8. Enchufe el extremo suelto del cable en el puerto de expansión del receptor (Fig. 8).
9. Asegúrese de que la junta tórica esté correctamente asentada en la ranura de la caja del
receptor de modo que la cubierta no la apriete ni la dañe de ninguna forma.
10. Instale la cubierta en la caja del receptor y ajuste bien los tres tornillos de cabeza de
botón de 3 x 8 mm. Inspeccione la cubierta para asegurarse de que el sello de la junta
tórica no pueda verse.
11. Utilice los precintos plásticos suministradas para atar los cables de forma ordenada y
sujételos al vehículo según sea necesario para que los cables sueltos no se enreden con
las piezas móviles.
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070, Teléfono: 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, correo electrónico: support@Traxxas.com
- Ford Bronco 2021
® ®
• Tornillos de cabeza semiesférica de
2,6 x 8 mm (6)
• Tornillo de cabeza avellanada de
2,5 x 10 mm (1)
• Tornillo de cabeza de
2,5 x 12 mm (1)
• Tornillo de cabeza de
2,5 x 18 mm (1)
• Precintos plásticos (17)
• Grasa de silicona
Herramientas necesarias:
• Llave hexagonal de 1,5 mm (parte
n.° 3415, se vende por separado)
• Llave hexagonal de 2 mm (parte
n.° 3415, se vende por separado)
• Cortadores de alambre (para cortar
precintos plásticos)
• Pinzas de punta de aguja pequeñas
Fig. 1
®
(pieza nro. 6511,
™
®
Fig. 4
Cubierta de la caja del receptor
PRECAUCIÓN: RIESGO DE DAÑOS A LAS
BATERÍAS!
en uso para evitar la posibilidad de una descarga excesiva y daños a la batería.
MÓDULO DE POTENTIA
para el control de velocidad
electrónico XL-5 HV (ESC) de
Traxxas o una fuente de batería
de alimentación directa de
hasta 3 s LiPo o 12.6 V
Selección de
señalización
(consulte la tabla en la
sección Operación)
Puertos de cable de enlace MAXX®
(conecta el módulo de potencia
al receptor utilizando el cable de enlace
MAXX) (solo sistema de radio TQi)
CS de 2,5 x 18 mm
CS de 2,5 x 12 mm
CCS de 2,5 x 10 mm
Estructura del módulo de potencia
BCS de 3 x 8 mm
CS de 2,5 x 8 mm
BCS de 3 x 8 mm
Abrazadera de cables
T R A XXA S .c om
Siempre desconecte la batería del ESC cuando no esté
PRO SCALE LIGHTING POWER MODULE PRO SCALE LIGHTING POWER MODULE
® ®
Part 6592 Part 6592
Vista superior
MOTOR
MAXX LINK MAXX LINK
SENSOR
PRO SCALE LIGHTING POWER MODULE
®
IN OUT IN RX IN OUT RX IN
Part 6592
MOTOR
MAXX LINK
SENSOR
IN OUT RX IN
Vistas laterales
Puerto del conector
del sentido del motor
Fig. 2 Fig. 2
Fig. 3 Fig. 3
(oculto por la sujeción de la batería)
Fig. 5 Fig. 5
Cable de enlace MAXX Cable de enlace MAXX
Fig. 6 Fig. 7
Receptor TQi
Cubre pieza n.º 9290
Puerto del conector
del cable de retención
(conecta el módulo de poten-
MOTOR
cia al bloque de distribución)
SENSOR
Selección de modo
(consulte la tabla en la
sección Operación)
Conector de potencia
auxiliar (3 V; siempre
encendido)
CCS de 3 x 10 mm
Bandeja de la batería
Guía del cable Guía del cable
Fig. 8
Cable de enlace MAXX
al puerto de expansión
Cable ESC a CH2
Cable del servo a CH1
1