Danco 89435 Guia De Inicio Rapido

Showerhead, Shower Arm & Flange
Instructions
Tools Required: Pliers or Adjustable Wrench, Pipe Compound or Tape
1. Remove shower head (A) by unthreading nut (B) connecting shower head
to shower arm (C). Remove old shower arm (C) and flange (D) by unthreading
shower arm from pipe in wall (E).
2. Remove any old pipe sealing tape or grease and oil from threads on the pipe
in wall (E). Clean and dry thoroughly.
3. Wrap new pipe sealing tape (F) around threads on both ends of new shower
arm (C) going in the direction of the thread, overlapping 1/2 width of tape.
Danco pipe sealing tape, stock number 80612, is recommended.
4. Thread new shower arm (C) into pipe in wall (E). Slide new flange (D)
over shower arm (C). Thread new shower head (A) onto shower arm (C).
Hand tighten and inspect for leaks.
Trim Kit
Instructions
Tools Required: Screwdriver
1. Shut off water supply to faucet.
2. Pop off your old handle's index button (A) and
remove handle screw (B).
3. Remove handle (C) and stop tube (D).
4. Remove faceplate screws (E) and faceplate (F).
5. Install new DANCO Perfect Match™ stop tube (D).
6. Replace old faceplate (F) with DANCO Perfect Match™
faceplate (F) (place a bead of tub caulking around
faceplate if desired or use gasket that is supplied).
7. Install new faceplate screws (E).
8. Install new DANCO Perfect Match™ handle (C),
handle screw (B) and index button (A).
D
C
B
A
F
A B C D E
Instrucciones
Herramientas necesarias: pinzas o llave de tuercas regulable, cinta para roscas de tubos
1. Remover la cabeza de ducha (A) desenroscando la tuerca (B) que conecta la cabeza de ducha al brazo (C). Remover el
brazo de ducha usado (C) y la brida (D) desenroscando el brazo de la ducha de la tubería en la pared (E).
2. Remover cualquier resto de cinta para rosca o grasa y aceite de la rosca en la tubería en la pared (E). Limpiar y secar bien.
3. Colocar nueva cinta alrededor (F) de las roscas en ambos extremos del brazo de ducha nueva (C) en dirección de la rosca,
traslapando la mitad del ancho de la cinta. Se recomienda cinta de sellado Danco, número de stock 80612.
4. Enroscar el brazo de la ducha nueva (C) en la pared (E). Deslizar la brida nueva (D) sobre el brazo de la ducha (C).
E
Enroscar la cabeza de la ducha (A) sobre el brazo de la ducha (C). Ajustar a mano y observar si hay fugas.
F
Instrucciones
Herramientas necesarias: destornillador
1. Cortar el suministro de agua al grifo.
2. Sacar el botón indicador (A) de su maneral usado y retirar el tornillo de maneral (B).
3. Remover la maneral (C) y el tubo de tope (D).
4. Remover los tornillos de chapetón (E) y luego el chapetón (F).
5. Instalar el nuevo tubo de tope DANCO Perfect Match™ (D).
6. Reemplazar el chapetón (F) usado con chapetón DANCO Perfect Match™ (F) (colocar un cordón de masilla para
tina alrededor del chapetón si se desea o junta del uso se provee que)
7. Volver a colocar los tornillos de chapetón (E).
8. Instalar la maneral (C), tornillo de maneral (B) y botón indicador DANCO Perfect Match™ (A).
89435