Publicidad
veho-world.com
Per cambiare il cavo di ricarica, utilizzare una chiave
IT
a brugola / esadecimale per svitare la base del molo.
Sollevare il supporto del cavo e dalla base docking per
cambiare il cavo. Si potrebbe desiderare di regolare il
bullone di più piccola che mantiene il cavo in posizione
utilizzando una chiave a brugola / esadecimale più piccolo.
Se lo smartphone è in una custodia protettiva e non si siede
sul Veho DS1 stand correttamente, è possibile aumentare
l'altezza del cavo USB utilizzando la più piccola chiave a
brugola / Hex incluso con il DS-1.
Para mudar o cabo de carregamento, use uma chave Allen /
PT
Hex para desenroscar a base do dock. Levante a cabo titular
para cima e para fora da base para mudar de cabo. Você
pode querer ajustar o parafuso menor que mantém o cabo
no lugar usando uma chave Allen / Hex menor. Se o seu
smartphone está em uma caixa de proteção e não sentar
no seu Veho DS1 Esteja corretamente, você pode aumentar
a altura do cabo USB usando a tecla menor Allen / Hex
incluído com a sua DS-1.
Para cambiar el cable de carga, utilice una llave Allen / Hex
ES
para desenroscar la base del muelle. Levante el soporte
del cable hacia arriba y fuera de la dársena para cambiar
el cable. Es posible que desee para ajustar el tornillo más
pequeño que mantiene el cable en su lugar mediante el
uso de una llave Allen / Hex menor. Si el dispositivo se
encuentra en un estuche de protección y no se sienta en
su Veho DS1 soporte correctamente, puede elevar la altura
del cable USB utilizando la llave Allen más pequeña / Hex
incluido con su DS-1.
Чтобы изменить зарядный кабель, используйте
RUS
ключ Аллена / Hex открутить основание на скамье
подсудимых. Поднимите держатель кабеля вверх
и из дока, чтобы изменить кабель. Вы можете
отрегулировать меньший болт, который держит кабель
на месте с использованием меньшего ключ Аллен /Hex.
Если ваш смартфон в защитном корпусе и не сидеть
на Veho DS1 Stand правильно, вы можете увеличить
высоту кабеля USB, используя меньший ключ Allen / Hex
включенный с DS-1.
J
充電ケーブルを変更するには、ドックのベースを外しするアレ
ン/六角キーを使用します。ケーブルホルダーを上に持ち上げ
て、ドックの外にケーブルを変更します。あなたが小さいアレ
ン/六角キーを使用して所定の位置にケーブルを保持するより
小さなボルトを調整することを望むかもしれません。 スマー
トフォンは、保護ケースで、正しくスタンドあなたのVeho DS1
に座っていない場合、あなたのDS-1に含まれている小さいア
レン/六角キーを使用して、USBケーブルの高さを上げること
ができます。
CHN
要改变充电线，用内六角/六角扳手拧开码头的基础。
提起电缆支架，使其脱离底座来改变电缆。你不妨调整
较小的螺栓，其通过使用更小的艾伦/六角扳手保持电
缆到位。 如果智能手机是一个保护的情况下，不会坐
在你Veho DS1正确的支架上，可以提高使用附带的DS-1
小艾伦/六角扳手USB电缆的高度。
Specifications
Not compatible with iPad/iPad Mini.
GB
Non compatible avec iPad / iPad Mini.
FR
Nicht kompatibel mit iPad / iPad Mini.
DE
Non compatibile con iPad / iPad Mini.
IT
Não é compatível com iPad / iPad Mini.
PT
No es compatible con iPad / iPad Mini.
ES
Не совместим с iPad / iPad Mini.
RUS
アプリ/ iPadのミニには対応していません。
J
不兼容的iPad/ iPad的迷你。
CHN
Support / appui / Unterstützung /
supporto / ayuda / sustentação /
помогать / サポート / 技术支持
In the event you need to contact Veho for support
or troubleshooting for your DS-1
veho-world.com/main/support.aspx
Other Veho products
Muvi K-Series K2S
Triple USB 5V 5.1A
WiFi Camera
Car Charger
VCC-006-K2S
VAA-010
Apple Lightning Cable
Pebble Explorer
VPP-501-1M
Portable Battery
VPP-601-20CM
VPP-005-EXP
Publicidad
