Adam Adax WT Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Adam Manuales
  4. Termostatos
  5. Adax WT
  6. Guia del usuario

Adam Adax WT Guia Del Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Tabla de contenido

ADAX NEO H/L WIFI (WT)
1. Installation manual
Pages 2-3
2. WIFI (WT) thermostat user guide
Page 4 – NO
Page 5 – SE
Page 6 – FI
Page 7 – EN
Page 8 – DE
Page 9 – PT
Page 10 – LT
Page 11 – LV
Page 12 – ET
Page 13 – BG
Page 14 – EL
Page 15 – CZ
Page 16 – HU
Page 17 – HR
Page 18 – PL
Page 19 – SK
Page 20 – RO
Page 21 – RU
Page 22 – ES
Page 23 – HE
Page 24 – SL
Page 25 – IT
Page 26 – SR
Page 27 – NL
Page 28 – FR
3. Ecodesign information
Pages 29-35
4. Declaration of conformity
Page 36
Table of contents
2019-01-17 art. nr.:62036

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Adam Adax WT

  • Página 1 ADAX NEO H/L WIFI (WT) Table of contents 1. Installation manual Pages 2-3 2. WIFI (WT) thermostat user guide Page 4 – NO Page 5 – SE Page 6 – FI Page 7 – EN Page 8 – DE Page 9 – PT Page 10 –...
  • Página 2 62010 03 12 2018...
  • Página 3 62010 03 12 2018...
  • Página 4 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Termostat bruksanvisning Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher ermostat lay 1. Display - viser ønsket temperatur 2. Rødt lys - Lyser når ovn varmer 3. Blått lys - Wi-Fi indikator – lyser når ovn installeres og er tilkoblet 4.
  • Página 5 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Termostat Användarguide Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Termostat layout 1. Display - visar önskad temperatur 2. Rött ljus - lyser när värmaren värmer 3. Blått ljus - Wi-Fi-indikator - tänds när värmaren är installerad och ansluten...
  • Página 6 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Käyttöopas termostaatti Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Termostaatin etusivu 1. Näyttö – esittää halutun lämpötilan 2. Punainen valo – syttyy, kun lämmityslaite toimii 3. Sininen valo - WiFi-ilmaisin – syttyy, kun lämmitin on asennettu ja yhdistetty 4.
  • Página 7 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Thermostat Userguide Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Thermostat layout 1. Display - shows the desired temperature 2. Red light - Lights when the heater is warming 3.
  • Página 8 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Benutzerhandbuch Thermostat Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Thermostat-Anordnung 1. Anzeige – zeigt die gewünschte Temperatur 2. Rotes Licht – leuchtet, wenn sich das Heizgerät erwärmt 3.

  • Página 9: Guia Do Utilizador Do Termostato Adax Wt

    2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Guia do utilizador do Termostato Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Esquema do termostato 1. Visor - mostra a temperatura desejada 2. Luz vermelha - acende-se quando o aquecedor está...
  • Página 10 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Termostato „Adax WT“ naudojimo vadovas iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Termostato išdėstymas 1. Ekranėlis – rodo pageidaujamą temperatūrą 2. Raudona lemputė – įsijungia, kai šildytuvas šildo 3. Mėlyna lemputė - Wi-Fi indikatorius – įsijungia, kai šildytuvas yra įdiegtas ir prijungtas...
  • Página 11 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Termostata lietotāja rokasgrāmata Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Termostata izkārtojums 1. Displejs - parāda vēlamo temperatūru 2. Sarkanā gaisma - deg, kad sildītājs sasilst 3. Zilā gaisma - Wi-Fi indikators - iedegas, kad ir uzstādīts un pieslēgts sildītājs...
  • Página 12 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Termostaadi Adax WT kasutusjuhend iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Termostaadi joonis 1. Ekraan – näitab soovitud temperatuuri 2. Punane tuli – põleb, kui kütteseade soojendab 3. Sinine tuli – Wi-Fi indikaator – süttib, kui kütteseade on installitud ja ühendatud...
  • Página 13 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Ръководство за потребителя на термостат Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Оформление на термостата 1. Дисплей - показва желаната температура 2. Червена светлина - светва, когато радиаторът...
  • Página 14 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Οδηγός χρήστη Θερμοστάτη Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Διάταξη θερμοστάτη 1. Οθόνη - δείχνει την επιθυμητή θερμοκρασία 2. Κόκκινο φως - Ανάβει όταν θερμαίνεται ο θερμαντήρας...
  • Página 15 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Návod k použití – termostat Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Rozložení termostatu 1. Displej – zobrazuje požadovanou teplotu 2. Červená kontrolka – svítí, když ohřívač hřeje 3.
  • Página 16 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Az Adax WT termosztát használati útmutatója iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher A termosztát elrendezése 1. Kijelző – a kívánt hőmérsékletet jeleníti meg 2. Piros lámpa – akkor világít, ha a fűtőegység működik 3.
  • Página 17 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Termostat Adax WT Upute za upotrebu iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Karakteristike termostata 1. Zaslon – prikazuje željenu temperaturu 2. Crveno svjetlo – gori dok se grijač zagrijava 3.
  • Página 18 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Poradnik użytkownika termostatu Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Opis funkcji termostatu 1. Wyświetlacz - pokazuje pożądaną temperaturę 2. Czerwona dioda – świeci się w czasie nagrzewania grzejnika 3.
  • Página 19 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Používateľská príručka k termostatu Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Rozloženie termostatu 1. Displej – zobrazuje požadovanú teplotu 2. Červená kontrolka – rozsvieti sa, keď sa termostat zahrieva 3.

  • Página 20: Termostat Adax Wt - Manual De Utilizare

    2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Termostat Adax WT - Manual de utilizare iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Schemă termostat 1. Afișaj - arată temperatura dorită 2. Lumina roșie - luminează când încălzitorul se încălzește...
  • Página 21 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Руководство пользователя термостата Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Схема термостата 1. Дисплей – показывает заданную температуру. 2. Красный светодиод – светится во время работы нагревателя.

  • Página 22: Diseño Del Termostato

    2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Guía de usuario de Termostato Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Diseño del termostato 1. Pantalla - Muestra la temperatura deseada 2. Luz roja - Se enciende cuando el radiador se está...
  • Página 23 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Adax WT ‫מדריך למשתמש בתרמוסטט‬ iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher ‫מבנה התרמוסטט‬ ‫1 . תצוגה - מציגה את הטמפרטורה הרצױה‬ ‫2 . נורית אדומה - דולקת כאשר תנור החימום מחמם‬...
  • Página 24 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Navodila za uporabo termostata Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Sestava termostata 1. Prikaz – prikaže želeno temperaturo 2. Rdeča lučka – zasveti, ko se grelec segreva 3.
  • Página 25 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Manuale d'uso di Thermostat Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Impostazione di Thermostat 1. Il display mostra la temperature desiderata 2. La spia rossa si accende quando il calorifero è...
  • Página 26 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Korisničko uputstvo za termostat Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Izgled termostata 1. Displej - pokazuje željenu temperaturu 2. Crvena lampica - uključuje se kada se radijator zagrejava 3.
  • Página 27 2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Gebruikershandleiding thermostaat Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Lay-out van de thermostaat 1. Display - toont de gewenste temperatuur 2. Rood lampje - brandt wanneer de radiator werkt 3.

  • Página 28: Présentation Du Thermostat

    2019-01-14 art.no.: 62008 Wi-Fi 2,4 GHz, WPA2, 802.11 b/g Guide utilisateur thermostat Adax WT iPhone (IOS 10.0 or higher) Android 5.0 or higher Présentation du thermostat 1. Écran : affiche la température désirée 2. Voyant rouge : s'allume lorsque le radiateur chauffe 3.
  • Página 29 Great Britain Model indentifier(s) NEO H Heat output = Nominal heat output = Minimum heat output (indicative) = Maximum continuous heat output max,c H 02 H 04 H 06 H 08 H 10 H 12 H 14 H 20 kW (x,x) kW (x,x) kW (x,x) max,c...
  • Página 30 Great Britain Model indentifier(s) NEO L Heat output = Nominal heat output = Minimum heat output (indicative) = Maximum continuous heat output max,c L 02 L 04 L 06 L 08 L 10 L 12 L 14 kW (x,x) kW (x,x) kW (x,x) max,c Auxiliary electricity consumption...
  • Página 31 Norge Norway Sverige Sweden Suomi Finland Modelbetegnelse(r) Modellbeteckning(ar): Mallitunniste(et): Varmeytelse Värmeeffekt Lämpöteho = Nominell varmeytelse = Nominell avgiven värmeeffekt = Nimellislämpöteho = Minste varmeytelse (veiledende) = Lägsta värmeeffekt = Vähimmäislämpö teho (ohjeellinen) = Største kontinuerlig varmeytelse = Maximal kontinuerlig värmeeffekt (indikativt) = Suurin jatkuva lämpöteho max,c max,c...
  • Página 32 Deutchland Germany Eesti Estonia España Spain Modellkennung(en) Mudeli tunnuskood(id) Identificador(es) del modelo Wärmeleistung Soojusvõimsus Potencia calorífica = Nennwärmeleistung = Nimisoojusvõimsus = Potencia calorífica nominal = Mindestwärmeleistung (Richtwert) = Minimaalne soojusvõimsus (soovituslik) = Potencia calorífica mínima (indicativa) = Maximale kontinuierliche Wärmeleistung = Maksimaalne pidev soojusvõimsus = Potencia calorífica máxima continuada max,c...
  • Página 33 Magyarország Hungary Israel Italia Italy ‫השפה שלך‬ )‫מזהה מודל (ים‬ Modellazonosító(k): Identificativo del modello ‫פלט חום‬ Hőteljesítmény Potenza termica = ‫פלט חום נומינלי‬ = Névleges hőteljesítmény = Potenza termica nominale )‫תפוקת חום מינימלית (מעיד‬ = Minimális hőteljesítmény (indikatív) = Potenza termica minima (indicativa) = ‫מקסימום...
  • Página 34 Nederland Netherlands Polska Poland România Romania Typeaanduiding(en): Identyfikator(-y) modelu Identificatorul de model(e): Warmteafgifte Moc cieplna Puterea termică = Nominale warmteafgifte = Nominalna moc cieplna = Puterea termică nominală = Minimale warmteafgifte (indicatief) = Minimalna moc cieplna (orientacyjna) = Puterea termică minimă (cu titlu indicativ) = Maximale continue warmteafgifte = Maksymalna stała moc cieplna = Puterea termică...
  • Página 35 Srbija Serbia Portugal Portugal Identifikaciona(-e) oznaka(-e) modela Identificador(es) de modelo Toplotna snaga Potência calorífica = Potência calorífica nominal = Nominalna toplotna snaga = Potência calorífica mínima (indicativa) = Minimalna toplotna snaga (referentna) = Potência calorífica contínua máxima = Maksimalna kontinuirana toplotna snaga max,c max,c Consumo de eletricidade auxiliar...

Tabla de contenido