Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WARM & SERVE DRAWER INSTALLATION INSTRuCTIONS
Canada
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S uSE.
READ AND SAVE THESE INSTRuCTIONS FOR FuTuRE REFERENCE.
flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
GENERAL INFORMATION
The Warm & Serve Drawer can be used:
• As a stand alone appliance
• As a combination 27" or 30" Warm & Serve Drawer with
a 27" or 30" (76 cm) built-in oven mounted above.
NOTE: A 60" (152 cm) long cable is supplied with
the Warm & Serve Drawer.
Stand Alone Installation
C
B
F
D
E
Minimum distance to
floor 4½" (11.4 cm)
A. HEIGHT
27" Models
11¼" (28.6 cm)
30" Models
11¼" (28.6 cm)
D. CuTOuT
HEIGHT
27" Models
Min.
9 7/8" (25.1 cm) 25½" (64.8 cm)
Max.
10¼" (26 cm)
30" Models
Min.
9 7/8" (25.1 cm) 28½" (72.4 cm)
Max.
10¼" (26 cm)
Printed in the USA
INSTALLATION AND SERVICE MuST BE PERFORMED
BY A QuALIFIED INSTALLER.
FOR YOuR SAFETY: Do not store or use gasoline or other
Warm & Serve Drawer Dimensions
60" (152 cm) Cord
Warm & Serve Drawer
A
Warm & Serve Cutout
FLOOR
B. WIDTH
C. DEPTH
27" (68.6 cm)
23 3/8" (59.4 cm)
30" (76.2 cm)
23 3/8" (59.4 cm)
E. CuTOuT
E. CuTOuT
WIDTH
DEPTH
23 5/8" (60cm)
25¾" (65.4 cm)
24" (61 cm)
23 5/8" (60cm)
28¾" (73 cm)
24" (61 cm)
IMPORTANT: The warmer drawer must be
installed on a surface that is leveled from
left to right, rear to front, and is capable
of supporting 100lbs (45 Kg).
IMPORTANT: The Warm & Serve Drawer runs off a
single phase three-wire 120 volt, 60 hertz, AC only
electrical supply with ground.
Combination Warm & Serve Drawer/
27" or 30" (76 cm) Built-in Oven Installation
CAuTION: Install two 3" (7.6 cm)
wide x 3.4" (1.9 cm) thick planks
capable of supporting 200 lbs
(90.7 Kg)
H* = 11-7/8" (30,2 cm) Min. is the
space between the bottom of the warmer drawer cutout and
the bottom of the oven cutout. This is a critical dimension
and must be provided.
J** = 3" (7.6 cm) Max. Electrical Junction Box for wall oven
must be lower than warmer drawer cutout.
A. HEIGHT
27" Models
11¼" (28.6 cm)
30" Models
11¼" (28.6 cm)
D. CuTOuT
E. CuTOuT
HEIGHT
27"
Min.
9 7/8" (25.1 cm) 25½" (64.8 cm)
Max.
10¼" (26 cm)
25¾" (65.4 cm)
30"
Min.
9 7/8" (25.1 cm) 28½" (72.4 cm)
Max.
10¼" (26 cm)
1
united States
B. WIDTH
C. DEPTH
27" (68.6 cm)
23 3/8" (59.4 cm)
30" (76.2 cm)
23 3/8" (59.4 cm)
E. CuTOuT
WIDTH
DEPTH
HEIGHT
23 5/8" (60cm)
2" (5.1 cm)
24" (61 cm)
on critical
23 5/8" (60cm)
dimension
28¾" (73 cm)
24" (61 cm)
P/N 318201823 (1004) Rev. A
G.
Depends
H

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenmore PRO 48003

  • Página 1 WARM & SERVE DRAWER INSTALLATION INSTRuCTIONS INSTALLATION AND SERVICE MuST BE PERFORMED united States Canada BY A QuALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S uSE. READ AND SAVE THESE INSTRuCTIONS FOR FuTuRE REFERENCE. FOR YOuR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. GENERAL INFORMATION The Warm &...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    WARM & SERVE DRAWER INSTALLATION INSTRuCTIONS Important Notes to the Installer Warm & Serve Drawer Installation 1. Locate the 2 anti-tip brackets supplied as shown in 1. Read all instructions contained in these installation figure 1. instructions before installing appliance. 2. Remove all packing material from appliance before " connecting the electrical supply. (64.3 cm) 3. Observe all governing codes and ordinances. 4. Be sure to leave these instructions with the consumer. Important Note to the Consumer Keep these instructions for future reference. 24" (64.3 cm) Max. " (60 cm) Min. IMPORTANT SAFETY "...
  • Página 3: Electrical Connection

    WARM & SERVE DRAWER INSTALLATION INSTRuCTIONS Electrical connection Model and Serial Number Location IMPORTANT Please read carefully. The serial plate is located as shown below. When ordering parts for or making inquiries about your For personal safety, this appliance must be properly grounded. Warm & Serve Drawer, always be sure to include the model and serial numbers and a lot number or letter The power cord of this appliance is equipped with a from the serial plate. 3-prong (grounding) plug which mates with a standard 3-prong grounding wall receptacle to minimize the possibility of electric shock hazard from the appliance. The wall receptacle and circuit should be checked by a qualified electrician to make sure the receptacle is properly grounded. Where a standard 2-prong wall receptacle is installed, it is the personal responsibility and obligation of the consumer to have it replaced by a properly grounded 3-prong wall receptacle. Serial Plate Location Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. Disconnect electrical supply cord from Combination Warm & Serve Drawer wall receptacle before servicing cooktop.
  • Página 4 NOTES...
  • Página 5: Para Su Seguridad

    INSTRuCCIONES DE INSTALACIóN PARA EL CAjóN CALENTADOR LA INSTALACIóN Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTuADOS POR Canadá Estados unidos uN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GuARDE ESTAS INSTRuCCIONES PARA uSO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y GuARDE ESTAS INSTRuCCIONES PARA REFERENCIA FuTuRA. PARA SU SEGURIDAD: No almacené ni utilice gasolina u otros vapores y líquidos inflamables en la proximidad de este o de cualquier otro artefacto.
  • Página 6: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRuCCIONES DE INSTALACIóN PARA EL CAjóN CALENTADOR Notas importantes para el instalador 2. Deslice el cajón hacia dentro de la abertura de la abertura hasta que el marco frontal del cajón esté a 1. Lea todas las instrucciones de instalación antes de ras contra el gabinete. Tenga cuidado de no pinchar el instalar el electrodoméstico. cable eléctrico. 2. Retire t odos l os m ateriales d e e mpaque d el e lectrodoméstico 3. Remover el cajón como indica el manual de uso y cuidado asegure antes de conectar la fuente de energía.
  • Página 7: Conexión Eléctrica

    INSTRuCCIONES DE INSTALACIóN PARA EL CAjóN CALENTADOR Conexión eléctrica ubicación de la placa de serie Un circuito derivado conectado correctamente a tierra Encontrará el número de serie y modelo impresos en la de 120 voltios, 60 Hertz protegido por un interruptor placa de serie. automático de 15 amp o un fusible de retardo. No utilice un cable flexible de extensión en esta plancha de cocinar. Cuando pida componentes o desee obtener informaciones sobre su cajón calentador, asegúrese de incluir el modelo y el número de serie o una letra o número de la placa con Instrucciones para la puesta a tierra el número de serie de su cajón calentador. IMPORTANTE Por favor, lea atentamente. Como medida de seguridad personal, esté artefacto debe conectarse a tierra correctamente. El cable de encendido de este artefacto incluye un enchufe de tres patas (a tierra) que calza con un enchufe de pared de tres patas de conexión a tierra para...
  • Página 8 NOTAS...
  • Página 9: Dimensions Du Tiroir-Réchaud

    INSTRuCTIONS D’INSTALLATION POuR LE TIROIR-RÉCHAuD uN INSTALLATEuR QuALIFIÉ DOIT EFFECTuER Canada États-unis L’INSTALLATION ET LE SERVICE. IMPORTANT: CONSERVEZ CES INSTRuCTIONS POuR LES INSPECTEuRS LOCAuX. LISEZ CES INSTRuCTIONS ET CONSERVEZ-LES POuR RÉFÉRENCES uLTÉRIEuRES. POuR VOTRE SÉCuRITÉ: N’entreposez et n’utilisez pas d’essence ou d’autres produits inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
  • Página 10: Instructions De Sécurité Importantes

    INSTRuCTIONS D’INSTALLATION POuR LE TIROIR-RÉCHAuD Notes importantes à l’installateur 2. Glissez le tiroir dans l'ouverture du découpage jusqu'à ce que son cadre avant soit tout contre l'armoire. Veillez à 1. Lisez toutes les instructions d’installation avant de procéder ne pas coincer le cordon électrique. à l’installation de cet appareil. 3. Retirez le tiroir tel qu'expliqué dans le manuel d'utilisation 2. Retirez tout le matériel d’emballage de l’appareil avant et d'entretien et fixez le châssis du tiroir à l'armoire à l'aide de brancher l’alimentation électrique. des 3 vis plaquées au nickel fournies. Ne serrez pas les 3. Observez tous les règlements et codes locaux vis outre mesure (voir fig. 2) applicables. 4. Le cordon d’alimentation de l’appareil de 60" (152 cm) 4. Assurez-vous de laisser ces instructions à l’utilisateur. peut à présent être branché à la prise murale de 120 volts. Note importante à l’utilisateur 5. Procédez maintenant au montage du four encastré...
  • Página 11: Connexion Électrique

    INSTRuCTIONS D’INSTALLATION POuR LE TIROIR-RÉCHAuD Connexion électrique Emplacement des numéros de modèle et de Circuit de dérivation de 120 volt, 60 Hertz, avec mise série à la terre appropriée, protégé par un disjoncteur de La plaque signalétique est située tel que montré plus 15 ampères ou un fusible temporisé. N'utilisez pas de bas.
  • Página 12 NOTES...

Tabla de contenido