FRANÇAIS
SYMBOLES GRAPHIQUES
Lire toutes ces instructions avant d'actionner leprésent produit.
Indications importantes pour la sécurité de l'utilisateur
Attention ! Cet appareil contient de la poussière dangereuse pour la santé. Les
opérations de vidange et d'entretien, y compris l'enlèvement des éléments de
récupération de la poussière, ne doivent être effectuées que par du person-
nel autorisé portant des vêtements de protection individuelle adaptés. Ne pas
actionner sans que le système de filtrage complet ne soit en place.
Contrôle du contenu de l'emballage
L'emballage contient:
- la machine équipée de son câble d'alimentation;
- 1 manchon (18);
- 1 sac à poussières (32);
- 1 raccord tournant + 2 roulettes avant + 2 raccords en caoutchouc pour le manchon
des outils;
Pour se débarrasser des éléments formant l'emballage, suivre les dispositions en
vigueur dans le lieu de mise en service de la machine, en tenant compte des rè-
glements sur le tri sélectif si celui-ci est prévu.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
Mesures de sécurité et de prévention des accidents
- Mesures de sécurité et de prévention des accidents la machine ne doit être utilisée que
par du personnel spécialement formé et chargé de l'utiliser, par conséquent la machine
ne doit pas être utilisée par des enfants ou des personnes présentant des capacités physi-
ques, sensorielles ou mentales réduites;
- l'opérateur doivent être informés, éduqués et formés à l'utilisation de l'équipement et les
substances qui doivent être utilisés, y compris la méthode sécuritaire de l'enlèvement et
l'élimination des matières recueillies;
- il est nécessaire de fournir un apport d'air frais approprié dans le local si l'air d'évacua-
tion y retourne. Il est nécessaire de se reporter aux réglementations nationales;
- l'environnement doit avoir une température entre 10 ° C et 35 ° C avec un pourcentage d'-
humidité entre 50% et 90%;
- l'inclinaison du plan d'appui de la machine ne doit pas dépasser 10 degrés;
- la prise doit toujours être débranchée lorsque la machine n'est pas utilisée, avant d'effec-
tuer les opérations d'entretien ou de nettoyage et avant de remplacer le sac à poussiè-
res ou le filtre;
- eviter de tirer sur le câble électrique pour débrancher la machine;
- protéger le câble électrique de la chaleur, de l'huile et des angles vifs;
- En cas de coupure de courant, il est indispensable de placer l'interrupteur de l'outil électri-
que branché en position OFF (désengagé) afin d'éviter qu'il ne se réengage par erreur
lorsque la tension est rétablie;
- ne pas exposer la machine à la pluiepas et les températures basses;
- il est interdit de lever ou de transporter la machine en l'accrochant par la poignée à un ou-
til de levage.
Danger d'explosion ou d'incendie
- Il est interdit d'aspirer des poussières inflammables ou explosives (par ex. de magnésium,
d'aluminium, etc.);
- il est interdit d'aspirer les poussières de polissage de surfaces traitées avec des peintures
n'ayant pas achevé leur cycle de catalyse;
- ne pas aspirer les étincelles ou les copeaux chauds;
- si des poussières s'échappent de l'aspirateur, débrancher immédiatement l'aspirateur du
réseau d'alimentation;
- il est interdit d'aspirer des liquides inflammables (par ex. essence, diluants, etc.);
- il est interdit d'aspirer des liquides ou des substances agressives (par ex. acides, bases,
solvants, etc.);
- la machine est équipée d'un raccordement pour l'évaquation extérieure de l'air aspiré et
filtré.
UTILISATION CONFORME AUX BUTS PRÉVUS
- Cette machine est en mesure de supporter les sollicitations élevées des applications in-
dustrielles, conformément aux normes EN60335-1 et EN60335-2-69;
- cette machine est adaptée à l'utilisation collective, par exemple, dans les hôtels, les éco-
les, les hôpitaux, les usines, les magasins, les bureaux et les résidences;
- n'utiliser la prise de courant de la machine que pour les applications spécifiques indiquées
dans le présent livret d'instructions.
DONNÉES TECHNIQUES
TENSION DE TRAVAIL
PUISSANCE ABSORBÉE MOTEURS
COURANT ABSORBÉ MOTEURS
PUISSANCE MAXI À LA PRISE OUTIL
PUISSANCE MAXI TOTALE
CAPACITÉ D'ASPIRATION
DÉPRESSION
POIDS
DIMENSIONS
NIVEAU DE BRUIT
SURFACE DU FILTRE
CATÉGORIE DU FILTRE
CAPACITÉ DU SAC
PRISES ÉLECTRIQUES
INTERRUPTEUR À 4 POSITIONS
SECTION PNEUMATIQUE
PRESSION DE L'AIR EN ENTRÉE
DÉBIT D'AIR MAXI
RACCORD D'ALIMENTATION
RACCORDEMENTS PNEUMATIQUES
PARTIES DE LA MACHINE
1 - tête aspirateur
2 - plan d'appui avec bandes antiglisse
3 - tirant du système de nettoyage
4 - supports basculants pour manchon
5 - plaque d'identification
6 - entrée de l'alimentation en air comprimé
6a - raccord avec filtre
7 - câble d'alimentation en courant électrique
8 - conduit de refroidissement muni de filtre
9 - conduit d'échappement muni de filtre
10 - crochets pour tête
11 - interrupteur à quatre positions
12 a - lampe-témoin du moteur d'aspiration
12 b - lampe-témoin d'entretien
13 - carte électronique
14 - vanne pneumatique
15 - prises outils électriques
16 - raccordements outils pneumatiques
17 - raccord pour outil pneumatique
18 - manchon outils électriques
19 - manchon outils pneumatiques (option)
20 - crochets du châssis du filtre
21 - châssis du filtre
22 - filtre
23 - récipient
24 - crochets pour enroulement du câble électrique
25 - aire de fixation du groupe de traitement de l'air (option)
26 - poignée
27 - éléments de verrouillage de la poignée
28 - portillon
29 - poignée du portillon
30 - goulotte
31 - raccord à deux voies
32 - sac à poussières avec frein
33 - roues pivotantes
34 - roues fixes
MISE EN SERVICE
Caractéristiques minimum du réseau d'alimentation et branchements:
- Avant de brancher la machine sur l'installation électrique, s'assurer que l'interrupteur (11)
soit sur la position "0" (éteint);
- la tension et la fréquence du secteur doivent correspondre aux données indiquées sur la
plaque d'identification;
- ne brancher qu'à des prises équipées de mise à la terre et de dispositifs de protection ap-
propriés.
Réseau d'air comprimé
- Pression d'exercice ne dépassant pas 6 bar;
- le réseau devra fournir de l'air déshumidifié et filtré;
- brancher la machine sur le réseau pneumatique à l'aide d'un tube, de longueur adéquate
et en mesure de supporter la pressiond'exercice, ayant un diamètre intérieur minimum de
10 mm.
Montage pour raccord à 2 voies (31)
Engager le raccord fourni avec la machine dans la goulotte (30) en le poussant à fond con-
tre la butée.
220/240 Vac - 50/60 Hz
2 x 1000 W
8 A
2 outils 800 W + 800 W
1 outil 1600 W
3600 W max / 15.7 A
220 m
3
/h (min) - 260 m
3
/h (max)
2000 mm/H
O
2
26 kg
60 x 55 x h 90 cm
72 dB (A)
m
2
2,1
M
7 kg max
2
MAN - O - AUT
6 bar max
1450 l/min
3/8" G female
2
8