Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Crypto MP1500
Resumen de contenidos para Crypto MP1500
- Página 1 Version 1.0...
- Página 2 1. Drücken Sie hier zum Abspielen oder Pausieren. Gedrückt halten um das Gerät auszuschalten. 2. Gürtelclip 3. Drücken zum Anpassen der Lautstärke. 4. Drücken zum Überspringen. Gedrückt halten zum Aussuchen von Musiktiteln. 5. Drücken Sie im Abspiel- oder Pause-Modus die Menü-Taste um ins Untermenü...
- Página 3 2. Musik Navigieren Musik-Symbol Hauptmenü mit Hilfe der Tasten Weiter/Zurück und drücken Sie die Menü-Taste für den Musikmodus Drücken Sie die Taste Play/Pause um den Titel abzuspielen oder zu pausieren Drücken Sie die Weiter/Zurück-Tasten um Titel zu überspringen, oder halten Sie sie gedrückt für Schnellvorlauf oder Schnellrücklauf ...
- Página 4 gewünschte Foto Hilfe Tasten Weiter/Zurück aus und drücken Sie die Taste Play/Pause 5. Radio Navigieren Radio-Symbol Hauptmenü mit Hilfe der Tasten Weiter/Zurück und drücken Sie die Menü-Taste, um in den Radio-Modus zu gelangen Drücken Sie die Tasten Weiter/Zurück um manuell nach Sendern zu suchen ...
- Página 5 7. Videokonvertierungs-Software Die Videokonvertierungs-Software kann im Flash- Speicher des Players gefunden werden und kommt mit Anweisungen, wie Sie Ihre Videos so konvertieren, dass Sie mit dem MP1500 abgespielt werden können “Crypto erklärt hiermit, dass dieses product in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und weiteren relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2004/108/EC ist.”...
- Página 7 1. Overview 1. Press to play or pause the audio player. Press and hold to turn the unit on or off. 2. Belt clip 3. Press to adjust the volume 4. Press to skip next or previous song. Long press to fast forward.
- Página 8 2. Music Navigate to the Music icon on the main menu using the Next/Previous buttons and press the Menu button to enter Music mode Press the Play/Pause button to play and pause song Press the Next/Previous buttons to skip through tracks, or press and hold to fast forward or rewind a track ...
- Página 9 5. Radio Navigate to the Radio icon on the main menu using the Next/Previous buttons to enter Radio mode Press Next/Previous to manually search stations Press the Menu button to access radio settings Select auto search to start saving all available stations ...
- Página 10 Video converter software can be found in the player’s flash memory, together with directions for converting your videos into playable video format for your MP1500 “Crypto hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004/108/EC.”...
- Página 12 1. Pulse para reproducir o pausar el reproductor de audio. Pulse y mantenga para encender o apagar la unidad 2. Clip para cinturón 3. Pulsar para ajustar el volumen 4. Pulsar para saltar. Pulsar y mantener para buscar a través de las pistas 5.
- Página 13 2. Música Navegue hasta el icono de música en el menú principal usando los botones Next/Previous y pulse el botón Menú para entrar en el modo Música Pulse el botón Play/Pause para reproducir y pausar canción Pulse los botones Next/Previous para saltar a través de pistas, o presione y mantenga presionado para avanzar o retroceder rápidamente en una pista...
- Página 14 Navegue hasta el icono de Foto en el menú principal utilizando los Next/Previous, pulse el botón Menú para entrar en el modo Foto, seleccione la foto que desee mediante los botones Next/Previous y pulse la tecla Play/Pause 5. Radio ...
- Página 15 El software de conversión de vídeo se puede encontrar en la memoria flash del reproductor, junto con instrucciones para convertir sus videos a un formato de vídeo reproducible en su MP1500 “Crypto por la presente declara que esta producto cumple con los requisitos esenciales y con otras disposiciones relevantes de la Directriz 2004/108/EC.”...
- Página 16 ’ ’...
- Página 17 1. Appuyer pour lire ou mettre pause le lecteur audio. Appuyer en maintenant pour allumer ou éteindre l’appareil. 2. Clip de ceinture 3. Appuyer pour régler le volume 4. Appuyer pour chercher. Appuyer et maintenir pour chercher dans les titres 5.
- Página 18 2. Menu En mode play ou pause, appuyer pour accéder et faire des sélections dans le sous-menu. Utiliser les boutons flèches pour accéder dans le sous- menu. Appuyer sur le bouton Play/Pause pour retourner et quitter le sous-menu. 3. Musique ●...
- Página 19 4. Image ● Accéder à l’icône Image sur le menu principal en utilisant les boutons Suivant/Précédent, appuyer sur le bouton Menu pour entrer en mode Photo, sélectionner l’image que vous souhaitez en utilisant les boutons Suivant/Précédent et appuyer sur la touche Play/pause 5.
- Página 20 MP1500 “Crypto déclare par la présente que cette produit est conforme aux exigences essentielles et autres provisions pertinentes de la Directive 2004/108/EC.”...
- Página 21 Ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο Χ ρ ή σ τ η Ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο Χ ρ ή σ τ η...
- Página 22 1. Εισαγωγή 1. Αναπαραγωγή/ παύση. Πατήστε παρατεταμένα για ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση της συσκευής. 2. Κλιπ στερέωσης 3. Αύξηση/ μείωση έντασης 4. Πατήστε για επόμενο/ προηγούμενο τραγούδι. Πατήστε παρατεταμένα για fast forward. 5. Πατήστε το Menu για να εισέλθετε σε ένα υπομενού, πατήστε παρατεταμένα για να γυρίσετε στο...
- Página 23 2. Μουσική Μεταβείτε στο εικονίδιο Music στο κεντρικό μενού με τα πλήκτρα Next/Previous και πατήστε το πλήκτρο Menu για να μπείτε σε λειτουργία μουσικής. Πατήστε το πλήκτρο Play/Pause για αναπαραγωγή και παύση του τραγουδιού Πατήστε τα πλήκτρα Next/Previous για να αλλάξετε...
- Página 24 πατήστε το πλήκτρο Menu για να μπείτε σε λειτουργία εικόνας. Χρησιμοποιείστε τα πλήκτρα Next/Previous για να βρείτε το αρχείο που θέλετε και πατήστε το πλήκτρο Play/Pause για αναπαραγωγή του αρχείου 5. Ραδιόφωνο Μεταβείτε στο εικονίδιο Radio στο κεντρικό μενού με τα πλήκτρα Next/Previous και πατήστε...
- Página 25 βίντεό σας σε συμβατά αρχεία με την συσκευή MP1500 Δήλωση Συμμόρφωσης CE* Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και τις EMC directive 2004/108/EC *Για αντίγραφο της δήλωσης συμμόρφωσης επικοινωνήστε με την Crypto στο www.cryptoelectronics.com Αναλυτικές οδηγίες χρήσης μπορείτε να βρείτε στο site www.cryptoelectronics.com...
- Página 27 1. Premere per avviare o mettere in pausa il riproduttore audio. Tenere premuto per accendere e spegnere il dispositivo. 2. Clip cintura 3. Premere per regolare il volume. 4. Premere per saltare. Tenere premuto per cercare un brano. 5. In modalità play o pausa, premere per accedere e selezionare voci del sottomenu.
- Página 28 2. Musica Selezionare l’icona Musica nel menu principale usando i pulsanti Successivo/Precedente e premere il pulsante Menu per entrare in modalità Musica Premere il pulsante Play/Pausa per riprodurre e mettere in pausa una canzone Premere i pulsanti Successivo/Precedente per passare da un brano all’altro oppure tenerli premuti per andare avanti velocemente o per riavvolgere un brano...
- Página 29 modalità Foto, selezionare la foto desiderata per mezzo dei pulsanti Successivo/Precedente e premere il tasto Play/Pausa 5. Radio Selezionare l’icona Radio nel menu principale usando i pulsanti Successivo/Precedente per entrare in modalità Musica Premere i pulsanti Successivo/Precedente per cercare manualmente le stazioni ...
- Página 30 MP1500 “Crypto dichiara che il presente prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni della Direttiva 2004/108/EC.” “Una copia della Dichiarazione di Conformità è...
- Página 31 Instrukcja Użytkownika...
- Página 32 1. Naciśnij żeby uruchomić lub spauzować odtwarzanie muzyki. Przytrzymaj by włączyć/ wyłączyć urządzenie. 2. Zaczep do paska 3. naciśnij by dostosować głośność 4. naciśnij, żeby pominąć. Przytrzymaj, żeby przeszukać utwory. 5. W trybie odtwarzania lub pauzy, naciśnij by wejść do podmenu. Za pomocą strzałek możesz przeglądać...
- Página 33 7. Wejście Słuchawkowe Jack 8. Mikrofon 2. Muzyka Zaznacz ikonę Muzyki używając przycisków Dalej/Wstecz i naciśnij przycisk Menu żeby przejść do trybu Muzyki Naciśnij przycisk Play/Pauza żeby odtworzyć/spauzować utwór. Za pomocą przycisków Dalej/Wstecz możesz przełączać utwory, a przytrzymując je możesz przewijać...
- Página 34 Wideo Przeglądaj pliki za pomocą przycisków Dalej/Wstecz, naciśnij przycisk Menu żeby wybrać plik wideo Przytrzymaj przycisk Menu żeby wrócić do menu głównego 4. Zdjęcia Zaznacz ikonę Foto używając przycisków Dalej/Wstecz i naciśnij przycisk Menu żeby przejść do trybu Zdjęć, wybierz zdjęcie za pomocą...
- Página 35 Wybierz automatyczne wyszukiwanie by zapisać wszystkie dostępne stacje radiowe Po wyszukiwaniu możesz przełączać się między zapisanymi stacjami za pomocą przycisku Play/Pauza 5. Krokomierz Zaznacz ikonę Krokomierza używając przycisków Dalej/Wstecz i naciśnij przycisk Menu żeby przejść do trybu Krokomierz ...
- Página 36 MP1500 “Crypto niniejszym oświadcza, iż produkt spełnia wymogi i odpowiednie przepisy Dyrektywy 2004/108/EC.” “Kopia Oświadczenia o Zgodności znajduje się na naszej stronie www. cryptoelectronics.com"...
- Página 37 Manual de Usuário...
- Página 38 1. Pressione para reproduzir o pausar o leitor. Mantenha pressionado para ligar e desligar a unidade. 2. Clip de Fixação 3. Pressione para ajustar o volume. 4. Pressione para mudar de faixa. Mantenha pressionado para avançar e recuar na mesma faixa.
- Página 39 no sub-menu. 6. Entrada Micro USB 7. Entrada para Fones de Ouvido 8. Microfone 2. Música Navegue até o ícone de Música no menu principal usando os botões Seguinte/Anterior e pressione o botão Menu para entrar no modo de Música. ...
- Página 40 principal usando os botões Seguinte/Anterior e pressione o botão Menu para entrar no modo de Vídeo. Navegue por seus ficheiros usando os botões Seguinte/Anterior e pressione o botão Menu para selecionar um ficheiro de vídeo. Mantenha pressionado o botão Menu para voltar ao menu principal.
- Página 41 principal usando os botões Seguinte/Anterior para entrar no modo de Rádio. Pressione os botões Seguinte/Anterior para fazer uma busca manual de estações. Pressione o botão Menu para aceder às definições de rádio. Selecione busca automática para começar a guardar todas as estações disponíveis.
- Página 42 MP1500. “Crypto declara que este produto cumpre os requisitos essenciais e outras provisões relevantes da Diretiva 2004/108/EC.” “Uma cópia da Declaração de Conformidade pode ser consultada em nosso website www.cryptoelectronics.com"...
- Página 43 Para consultar o manual de usuário completo, por favor acesse nosso website www.cryptoelectronics.com...