Página 2
ENGLISH ..........1 FRANÇAIS ..........3 DEUTSCH ..........5 ITALIANO ..........7 ESPAÑOL ..........9 PORTUGUÊS .........11 POLSKI ...........13 PУССКИЙ ..........15 日本語 .............17 繁體中文 ..........18 简体中文 ..........19 한국어 ............20...
Página 3
WARNING: Changes or modifications not expressly IC: 10954A-RGP0058 (Dongle) Product Name and Model: Wireless Keyboard / RGP0041 approved by CORSAIR MEMORY, Inc could void the Product Name and Model: Wireless Dongle / RGP0058 CAUTION: user’s authority to operate the equipment.
Página 4
7. Confiez ce produit et/ou les accessoires qui et "RGP0058" sont conformes aux directives l’accompagnent à du personnel qualifié en cas de CORSAIR MEMORY, Inc. encourage ses clients à recycler 2014/53/EU et 2011/65/EU. Une copie de la dommage ou de dysfonctionnement les composants électroniques et les batteries rechargeables...
Página 5
Frequenzbereich: 2.402 – 2.480 GHz 7. Wenden Sie sich an qualifiziertes Servicepersonal, falls EIRP-Sendeleistung: <10 dBm das Produkt und/oder mitgeliefertes Zubehör beschädigt CORSAIR MEMORY, Inc. empfiehlt den Kunden das Betriebstemperatur: 0°C ~ + 40°C wurde und/oder nicht ordnungsgemäß funktioniert ordnungsgemäße Recyceln gebrauchter elektronischer 8.
Página 6
"regulatory@corsair.com". interruzioni di corrente o temporali 7. Fare riferimento al personale di assistenza qualificato in CORSAIR MEMORY, Inc. incoraggia i clienti a riciclare Banda di frequenza: 2.402 – 2.480 GHz caso di danni e/o malfunzionamento di questo prodotto l’hardware elettronico usato e le batterie ricaricabili e a seguire Potenza di trasmissione EIRP: <10 dBm...
Página 7
CORSAIR MEMORY, Inc. incita a los clientes a reciclar el Banda de frecuencia: 2.402 – 2.480 GHz o durante una tormenta eléctrica hardware electrónico utilizado y las baterías recargables,...
Página 8
Banda de frequência: 2.402 – 2.480 GHz 7. Caso o produto e/ou os seus acessórios tenham sido CORSAIR MEMORY, Inc. incentiva os clientes a reciclarem Energia de transmissão EIRP: <10 dBm danificados e/ou não funcionem corretamente, envie o equipamentos eletrônicos usados e baterias recarregáveis,...
Página 9
6. Jeżeli produkt będzie nieużywany przez dłuższy czas Temperatura pracy: 0°C ~ + 40°C lub wystąpią problemy z zasilaniem, na przykład awaria CORSAIR MEMORY, Inc. zachęca klientów do przekazywania zasilania lub burze z piorunami, należy go odłączyć zużytych urządzeń elektronicznych oraz akumulatorów Autoryzowany przedstawiciel w Europie: 7.
на схемах ниже. не применяется. повреждения иным образом, поскольку в аккумуляторе содержатся летучие и опасные материалы, которые могут Беспроводная клавиатура для развлечений CORSAIR K83 быть вредными Название изделия и модель: 15. НЕ подвергайте аккумулятор воздействию жидкости, тепла, беспроводная клавиатура / RGP0041 электричества...
Página 12
되며 액체와 접촉한 경우 즉시 전원을 끄십시오 13. 请勿使用不同型号的电池进行更换 11. 본 제품을 전원 코드 또는 기타 전기 장비 위나 근처에 CORSAIR MEMORY, Inc. 해당 지역의 법률 및 규정을 따라 14. 请勿撞击、弯折、更改、拆解或毁损电池,因其内含物具有 놓지 마십시오 중고 전자 하드웨어와 충전식 배터리를 재활용할 것을...
Página 13
NOTITIE AANGAANDE DE BESCHERMING VAN HET MILIEU OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2012/19/EU in het nationaal juridisch system, is het volgende Európska smernica 2012/19/EU stanovuje: van toepassing: > Elektrické a elektronické zariadenia sa nesmú vyhadzovať do domáceho odpadu. >...