Publicidad
Przypadkowy poślizg może prowadzić do poważnych obrażeń ciała.
-
W przypadku stosowania zabezpieczeń wydajność znamionowa układu nie może być wyższa niż
wydajność znamionowa najsłabszego elementu lub zespołu elementów tworzących układ.
-
Unikać obciążeń mimośrodowych.
-
Przed każdym użyciem przeprowadzić kontrolę wzrokową pod kątem nieprawidłowego stanu
obejmującego np. pęknięte spoiny spawane, wycieki bądź uszkodzone, poluzowane lub brakujące
elementy.
-
Pracodawca jest odpowiedzialny za zapewnienie środków ochrony indywidualnej zgodnych z lokalnie
obowiązującymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa.
-
Każde urządzenie, które wygląda na uszkodzone w jakikolwiek sposób, jest zużyte lub działa
nieprawidłowo, MUSI ZOSTAĆ WYCOFANE Z UŻYTKOWANIA DO MOMENTU JEGO NAPRAWY
LUB WYMIANY.
-
Nieprzestrzeganie powyższych instrukcji może prowadzić do obrażeń ciała i/lub szkód materialnych.
DA
-
Læs, forstå og følg alle instruktioner, før du betjener dette redskab.
-
Pressens nominelle kapacitet må ikke overskrides.
-
Der må ikke foretages ændringer på dette produkt.
-
Må kun bruges på følgende produkter:
-
Der må kun benyttes beskyttelseselementer, der er leveret af producenten.
-
Tjek at pressen er sikkert forankret hver gang før brug.
-
Hænder, arme, fødder og ben må ikke befinde sig i arbejdsområdet. Ved utilsigtet udskridning kan der
ske personkvæstelser.
-
Når beskyttelsen anvendes, må systemets nominelle kapacitet ikke være over den laveste, nominelle
komponent eller kombination af de komponenter, der udgør systemet.
-
Belastninger må ikke være forskudt for midten.
-
Der skal foretages en visuel inspektion forud for hver brug, idet der undersøges for unormale forhold,
så som revnede svejsninger, utætheder samt beskadigede, løse eller manglende dele.
-
Det er arbejdsgiverens ansvar at sikre, at de relevante personlige værnemidler (PPE) er i
overensstemmelse med gældende lokale sikkerhedsbestemmelser.
-
Ethvert produkt, der ser ud til at være beskadiget, uanset hvordan, findes slidt eller fungerer unormalt
SKAL TAGES UD AF SERVICE INDTIL DET ER REPARERET ELLER UDSKIFTET.
-
Manglende overholdelse af disse instruktioner kan føre til skade på personer og/eller ting.
EL
-
Προτού χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή, μελετήστε, κατανοήστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες.
-
Μην υπερβαίνετε την ονομαστική ικανότητα της πρέσας.
-
Δεν πρέπει να γίνονται τροποποιήσεις σε αυτό το προϊόν.
-
Να χρησιμοποιείται μόνο στα ακόλουθα προϊόντα:
-
Πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο προστατευτικά μέσα που παρέχονται από τον κατασκευαστή.
-
Πριν από τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η πρέσα είναι στερεωμένη με ασφάλεια.
-
Διατηρήστε χέρια, μπράτσα, πόδια και πέλματα έξω από τον χώρο εργασίας. Τυχόν τυχαία ολίσθηση μπορεί να προκαλέσει
τραυματισμό.
-
Όταν χρησιμοποιούνται προστατευτικά μέσα, η ονομαστική ικανότητα του συστήματος δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερη από
την ονομαστική ικανότητα του στοιχείου ή συνδυασμού στοιχείων με τη χαμηλότερη ονομαστική ικανότητα που απαρτίζουν
το σύστημα.
-
Αποφύγετε έκκεντρα φορτία.
-
Πριν από κάθε χρήση απαιτείται οπτικός έλεγχος για τυχόν ανώμαλες συνθήκες, όπως συγκολλήσεις με ρωγμές, διαρροές,
καθώς και εξαρτήματα που έχουν υποστεί βλάβη, έχουν αποσυνδεθεί ή λείπουν.
-
Ο εργοδότης είναι υπεύθυνος να εξασφαλίσει ότι τα ατομικά μέσα προστασίας (ΜΑΠ) που χρησιμοποιούνται
συμμορφώνονται με τους ισχύοντες τοπικούς κώδικες ασφάλειας.
-
Οποιοδήποτε προϊόν που φαίνεται να έχει υποστεί οποιαδήποτε βλάβη, ή διαπιστωθεί ότι έχει υποστεί φθορά ή δεν
λειτουργεί κανονικά ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΣΥΡΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕΧΡΙΣ ΟΤΟΥ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΘΕΙ Ή ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ.
-
Τυχόν αδυναμία συμμόρφωσης με αυτές τις οδηγίες μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή/και βλάβη σε αντικείμενα.
Protection de presse.indd 7
3/7/2016 10:33:50 AM
Publicidad
