Página 1
Massage Chair Fauteuil Vibrant Silla de Masaje LLR50092 Gas Lift with Telescoping Cover (1) Base (1) Seat Plate (1) Casters (5) Ressort à gaz avec capuchon Base (1) Plateau de siège (1) Roulettes (5) télescopique (1) Placa del asiento (1)
Página 2
LLR50092 Push Appuyer et tirer Insert Empujar Glisser Insertar Disassemble the lever Assemble the lever Désassembler le levier Assembler le levier Desmontaje de la palanca Montaje de la palanca...
Página 3
LLR50092 OPERATING INSTRUCTIONS / MODE D'EMPLOI / INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1. To Adjust Seat Height / Pour ajuster la hauteur du siège / Para ajustar la altura del asiento: *While seated, lean forward and reach under the right side of the chair to find the lever.
Página 4
LLR50092 2. To Operate Tilt Lockout / Pour utiliser le basculement / Cómo fijar la inclinación: *While seated, reach under the left side of the chair to find the lever. Push down the lever and lean back to allow the chair to tilt backwards. To lock the chair in the upright or vertical position, sit upright and pull the lever to the up position.
Página 5
LLR50092 5. Seat-back pocket / Poche arrière / Bolsillo en la parte posterior: 6. To operate the massager / faire fonctionner le masseur / Para operar el masajeador: *Insert massager into different areas (headrest, upper lumbar or lumbar) for a desired comfort and relaxation of musles. A maximum of 10 minutes is recommended.
Página 6
LLR50092 Note: This transformer has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.