Página 1
User's Manual Manuale d’istruzione UNIVERSAL PORTABLE Bedienungsanleitung TV MOUNT TRIPOD Mode d’emploi Manual de instrucciones 17” 60” Instrukcja użytkownika 43 152 cm Technical features 77 lb standard vesa 400x400 MAX hardware included easy installation cart P/N: ICA-TR17T1 BLACK Color 8051128108019 WWW.TECHLY.COM...
Página 2
UNIVERSAL PORTABLE TV MOUNT TRIPOD Dear Customer, Gentile Cliente, Sehr geehrter Kunde, thanks for choosing a Techly product. grazie per aver scelto un prodotto danke, dass Sie sich für ein Produkt Techly. von Techly entschieden haben. Unpacking Instructions Istruzioni disimballaggio Anweisungen zum Auspacken • Carefully open the carton, remove contents and...
Cher Client, Estimado Cliente, Szanowny Kliencie, nous vous remercions d'avoir choisi un gracias por haber elegido un producto dziękujemy wybór produktów produit Techly. Techly. Techly. Instructions de désemballage Instrucciones desembalaje Rozpakowywanie • Ouvrir l'emballage avec soin, vider le carton et • Abrir el cartón prestando mucha atención, quitar el • Ostrożnie otwórz opakowanie, wyjmij jego...
Página 4
UNIVERSAL PORTABLE TV MOUNT TRIPOD WWW.TECHLY.COM...
Página 5
Do not over-tighten your mounting screws Non stringere in modo eccessivo le viti di fissaggio Die Befestigungsschrauben nicht zu fest anziehen Ne pas trop serrer les vis de fixation No aprieten demasiado lo tornillos de fijación Nie należy dokręcać zbyt mocno śrub WWW.TECHLY.COM...
Página 6
Mounting the VESA Plate to the back of TV Montare la staffa VESA sul retro della televisione Montieren Sie die Halterung VESA am Fernseher Monter le support VESA au téléviseur Montar el estribo VESA a la televisión Montaż płyty mocującej VESA do telewizora WWW.TECHLY.COM...
Página 7
Utilizzare il cacciavite per stringere la vite di fissaggio. Ziehen Sie die Sicherheitsschraube mit dem Schraubendreher fest. Utiliser un tourenvis pour serrer la vis de fixation. Utilizar el desatornillador para apretar el tornillo de fijación. Przy użyciu śrubokręta dokręć śrube zabezpieczające. WWW.TECHLY.COM...
Página 8
UNIVERSAL PORTABLE TV MOUNT TRIPOD All rights reserved. All trademarks and trade names are those of their respective owners. TECHLY® - Viale Europa 33 - 33077 Sacile (PN) - Italy WWW.TECHLY.COM...