Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

INTENDED FOR CHILDREN FROM AGES 1½ YEARS AND UP.
OBSERVE ALL STATEMENTS AND WARNINGS TO
REDUCE THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL INJURY.
SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING:
CHOKING HAZARD
Small parts. Sharp points. Adult assembly required.
WARNING:
BURN HAZARD
• Always check the temperature of the product before
letting your children play with it.
• Remember that the product may cause burns if left
in direct sunlight.
• Always be aware of the sun and weather condtions,
and do not assume that the equipment is safe
because the air temperature is not very high.
11/16/2018
4922
Rainy Day Water Table
With Umbrella
WARNING:
DROWNING HAZARD
There is a risk of young children drowning around open
containers of water. Adult supervision is always required.
SAFETY INFORMATION
• Provide continuous adult supervision at all times.
• Instruct children not to use product until properly assembled.
• Holds up to 5 gal. (18.92 l.) of water.
• Table legs not removable. Attempting to remove legs can cause
damage to product.
• Take indoors or do not use when the temperature drops below
32°F (0°C).
• DO NOT remove any screws once installed. For disassembly, only
remove parts not secured by screws.
• DO NOT over-tighten screws or they will not hold parts together
appropriately.
• Take notice that screws are designed to pierce the plastic and form
their own threads.
For assistance or replacement parts please contact:
The Step2 Company, LLC.
10010 Aurora-Hudson Rd.
Streetsboro, OH 44241 USA
1-800-347-8372 USA & Canada Only
(330)656-0440
www.step2.com
194303A01B
CLEANING INSTRUCTIONS:
GENERAL CLEANING:
• Use mild soapy water.
• Water should be changed frequently.
• Sanitize occasionally to remove organic debris and prevent
bacterial growth.
DISPOSAL INSTRUCTIONS:
Please recycle when possible. Disposal must be in compliance with
all government regulations.
INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE. TIGHTLY
SECURE CONNECTIONS AND REPLACE DAMAGED OR
WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY
FOR REPLACEMENT PARTS.
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Step2 Rainy Day Water Table

  • Página 1 SECURE CONNECTIONS AND REPLACE DAMAGED OR • Take indoors or do not use when the temperature drops below • Always check the temperature of the product before WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY 32°F (0°C). letting your children play with it.
  • Página 2: Veuillez Noter

    x4 | x6 | 2-1/2” (63,5 mm) 1-1/2” (38,1 mm) x6 | x4 | x1 | 1” (25,4 mm) 1/2” (38,1 mm) 1” (25,40 mm) PLEASE NOTE: Product has no holes, Screws form their own. Apply Pressure. VEUILLEZ NOTER : Le produit n’a pas de trou. Les vis formeront leur propre trou. Visser en appuyant. POR FAVOR, TENGA EN CUENTA QUE: El producto no tiene orificios.
  • Página 3 x2 | 1” (25,4 mm) Repeat steps 1-2 to other 2 legs. Répétez les étapes 1-2 sur les 2 autres pieds. Repita los pasos 1-2 en las otras 2 patas. Ripetere i passi 1-2 da per le 2 altre gambe. Herhaal stap 1-2 bij de andere 2 poten.
  • Página 4 Wymaga udziału dwóch osób wo people required. Sono necessarie due persone. .‫ه ناك حاجة ل شخ ص ين‬ Deux personnes nécessaires. Er zijn twee mensen nodig. 需要两人合力完成。 Se requieren dos personas. São necessárias duas pessoas. Hold Prise Asimiento Tenuta Greep Preensão Przytrzymaj Halt...
  • Página 5 Hold Prise Asimiento Tenuta Greep Preensão Przytrzymaj Halt 握住 ‫ثبت‬ x2 | 2-1/2” (63,5 mm) x2 | x2 | 1/2” (38,1 mm) 1/2” (38,1 mm)
  • Página 7 Snap Emboîter Encájelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasnąć Klingen 置入 ‫أطبق‬...
  • Página 8 Circle / rond / redondo rotondo / rond / redondo ‫دائرة‬ okrągły / kreis /圆/ Square / carré / cuadrado quadrato / vierkant / quadrado ‫مربع‬ kwadratowy / quadrat / 方/ x1 | 1” (25,40 mm) (Umbrella design & color may vary) (La conception et les couleurs de l’ombrelle peuvent varier) (El diseño y color de la sombrilla puede variar) (Il design e il colore dell’ombrello potrebbero variare)
  • Página 9 Thank you for purchasing the Step2® Rainy Day Water Table with Umbrella™ We’d appreciate a few minutes of your time to complete a brief survey so we can continue providing you with great products. To participate, please visit our website at: www.step2.com/survey/?partnumber=492200...
  • Página 10 CONTATTARE STEP2 COMPANY PER OTTENERE RICAMBI. SERREZ BIEN LES CONNEXIONS ET REMPLACEZ LES QUE PRESENTEN DAÑOS O DESGASTE. PÓNGASE EN COMPOSANTS USÉS OU ENDOMMAGÉS. CONTACTEZ LA CONTACTO CON LA EMPRESA STEP2 PARA OBTENER SOCIÉTÉ STEP2 POUR DES PIÈCES DE RECHANGE. PIEZAS DE REPUESTO.
  • Página 11 USZKODZONE LUB ZUŻYTE CZĘŚCI. W CELU WYMIANY VERBINDINGEN GOED VAST EN VERVANG BESCHADIGDE DANIFICADOS OU DESGASTADOS. CONTACTE A STEP2 CZĘŚCI NALEŻY SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z FIRMĄ STEP2. OF VERSLETEN COMPONENTEN. NEEM CONTACT MET DE COMPANY PARA OBTER PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO. STEP2 COMPANY VOOR VERVANGINGSONDERDELEN.
  • Página 12: Sicherheitshinweise

    Wachstum von Bakterien zu verhindern. 处理指南: ‫افحص المنتج قبل كل استخدام. اربط الوصالت بإحكام واستبدل‬ .‫ لستبدال ال أ ج ز اء‬Step2 ‫المكونات التالفة أو البالية. اتصل ب� ث كة‬ ENTSORGUNGSANWEISUNGEN: 如可能,请回收利用。处理时必须遵守所有的政府 Bitte geben Sie das Produkt zum Recycling, wenn möglich. Gemäß...

Este manual también es adecuado para:

4922