Página 1
BlueVIBE ™ FREE 3 YEAR WARRANTY REGISTRATION 3 ANS DE GARANTIE, INSCRIPTION GRATUITE REGISTRO DE GARANTÍA DE 3 AÑOS GRATIS KOSTENLOSE REGISTRIERUNG 3 JAHRE GARANTIE 三年免费保固 www.AccessoryPower.com/warranty Please go here to view this document in English: Pour consulter le document en français, aller sur le lien suivant: Por favor vaya aquí...
Página 3
Package contents Product diagram L’emballage contient Schéma du produit Contenidos del paquete Diagrama de product Packungsinhalt Producktabbildung 包装内容 产品图 BlueVIBE™ F1T USB charging cable Câble de chargement USB Cable de carga USB USB Ladekabel Earbuds Microphone Charging plate Charging pin USB线...
Página 4
Operating instructions Pair Appairez Mode d’emploi Sincronizar Instrucciones de Operación Verbinden Bedienungsanleitung 配对 操作说明 Charge Charge Cargar Laden 充电 Press and hold for 5 seconds and the lights will blink red and blue. Pressez et maintenez enfoncé pendant 5 secondes, le voyant clignote en rouge et bleu Presione y sostenga durante 5 segundos y las luces parpadearán rojas y azules.
Página 5
Control Functions Control Action Résultat Fonctions de contrôle Pressez et maintenez enfoncé 6 secondes sur le Mode appairage Funciones de control bouton OFF Steuerungsfunktionen Pressez et maintenez enfoncé 5 secondes sur le Appareil éteint 控制功能 bouton ON Control Action Result Pressez et maintenez enfoncé...
Página 6
Côntrole Acción Resultado Steuerung Aktion Resultat Presione y sostenga 6 segundos de apagado Modo de sincronización (Wenn Gerät ausgeschaltet ist) Verbindungsmodus 6 Sekunden gedrückt halten Presione y sostenga 5 segundos de prendido Apagar (Wenn Gerät eingeschaltet ist) Ausschalten Presione y sostenga 4 segundos de apagado Sincronización automática 5 Sekunden gedrückt halten al ultimo aparato...
Página 7
LED Indicator 控制 动作 结果 Indicateur LED 按住OFF 6秒 配对模式 Indicador LED LED Anzeige 按住ON 5秒 关闭电源 LED指示灯 按住OFF 4秒 自动对最后一台设备 在音乐播放时快速按 播放/暂停 在来电时快速按 接听电话 Light pattern Meaning 通话过程中快速按 结束通话 Blinking RED and BLUE Pairing mode 来电时按住3秒钟 打电话至语音信箱 Blinking BLUE Power ON 通话时,快速按2次...
Página 8
Modo de luz Modo 指示灯模式 代表 Parpadeo ROJO y AZUL Modo de sincronización 闪烁红色和蓝色 配对模式 闪烁蓝灯 电源开 Parpadeo AZUL Prendido 充电时红灯 充电进行中 ROJO cuando cargando Cargando 充电时没有灯光 充电完毕 No luces cuando cargando Carga completa 没有灯光 关闭电源 No luces Apagado 音乐播放时闪烁红色 低电源,需要充电...
Página 9
To maintain the best Bluetooth audio signal, please refer to the diagram below Keep your device on the right side of your body, or on a surface in front of you Afin de maintenir le meilleur signal audio Bluetooth, merci de vous référer au schéma ci-dessous Gardez votre appareil sur le côté...
Página 10
Product specifications Spécifications du produit Especificaciones del producto Produktspezifikationen 产品规格 Bluetooth version: 2.1 Bluetooth frequency range: 2.4GHz – 2.48GHz Operating distance: 30 feet Charging time: 2-3 hours Audio Playback: 8 hours per charge Standby time: 150+ hours per charge Power: USB 5V Weight: 0.06 pounds (1 ounce) Dimensions: 5.5 x 6.0 x 1.7 inches Version Bluetooth : 2.1...